Afrikaans | verleng | ||
Amhaars | ማራዘም | ||
Hausa | miƙa | ||
Igbo | ịgbatị | ||
Madagaskar- | hanitatra | ||
Nyanja (Chichewa) | kuwonjezera | ||
Shona | wedzera | ||
Somalisch | kordhiyo | ||
Sesotho | atolosa | ||
Swahili | kupanua | ||
Xhosa | yandisa | ||
Yoruba | faagun | ||
Zulu | nweba | ||
Bambara | ka lasama | ||
Ooi | he ɖe ŋgɔ | ||
Kinyarwanda | kwagura | ||
Lingala | kokomisa mingi | ||
Luganda | okusembeza | ||
Sepedi | katološa | ||
Twi (Akan) | trɛ mu kɔ | ||
Arabisch | تمديد | ||
Hebreeuws | לְהַאֲרִיך | ||
Pasjtoe | غځول | ||
Arabisch | تمديد | ||
Albanees | zgjatet | ||
Baskisch | luzatu | ||
Catalaans | estendre | ||
Kroatisch | produžiti | ||
Deens | forlænge | ||
Nederlands | uitbreiden | ||
Engels | extend | ||
Frans | étendre | ||
Van Friesland afkomstige | ferlinge | ||
Galicisch | estender | ||
Duitse | erweitern | ||
IJslands | framlengja | ||
Iers | leathnú | ||
Italiaans | estendere | ||
Luxemburgs | verlängeren | ||
Maltees | jestendi | ||
Noors | forlenge | ||
Portugees (Portugal, Brazilië) | ampliar | ||
Schots Gaelic | leudachadh | ||
Spaans | ampliar | ||
Zweeds | förlänga | ||
Welsh | ymestyn | ||
Wit-Russisch | падоўжыць | ||
Bosnisch | produžiti | ||
Bulgaars | разшири | ||
Tsjechisch | rozšířit | ||
Ests | pikendada | ||
Fins | pidentää | ||
Hongaars | kiterjeszt | ||
Lets | pagarināt | ||
Litouws | pratęsti | ||
Macedonisch | прошири | ||
Pools | poszerzać | ||
Roemeense | extinde | ||
Russisch | расширять | ||
Servisch | проширити | ||
Slowaaks | predĺžiť | ||
Sloveens | podaljšati | ||
Oekraïens | розширити | ||
Bengaals | প্রসারিত করা | ||
Gujarati | લંબાવો | ||
Hindi | विस्तार | ||
Kannada | ವಿಸ್ತರಿಸಿ | ||
Malayalam | നീട്ടുക | ||
Marathi | वाढवणे | ||
Nepalees | विस्तार | ||
Punjabi | ਫੈਲਾਓ | ||
Singalees (Singalezen) | දිගු කරන්න | ||
Tamil | நீட்ட | ||
Telugu | విస్తరించండి | ||
Urdu | توسیع | ||
Versimpeld Chinees) | 延伸 | ||
Chinese traditionele) | 延伸 | ||
Japans | 拡張する | ||
Koreaans | 넓히다 | ||
Mongools | сунгах | ||
Myanmar (Birmaans) | တိုးချဲ့ | ||
Indonesisch | memperpanjang | ||
Javaans | ndawakake | ||
Khmer | ពង្រីក | ||
Laos | ຂະຫຍາຍ | ||
Maleis- | memanjangkan | ||
Thais | ขยาย | ||
Vietnamees | mở rộng | ||
Filipijns (Tagalog) | pahabain | ||
Azerbeidzjaans | uzatmaq | ||
Kazachs | ұзарту | ||
Kirgizië | кеңейтүү | ||
Tadzjiekse | дароз кардан | ||
Turkmeens | uzat | ||
Oezbeeks | uzaytirish | ||
Oeigoers | كېڭەيتىش | ||
Hawaiiaans | hoʻolōʻihi | ||
Maori- | whakaroa | ||
Samoaans | faʻalautele | ||
Tagalog (Filipijns) | magpahaba | ||
Aymara | jach'aptayaña | ||
Guarani | pysove | ||
Esperanto | etendi | ||
Latijns | extend | ||
Grieks | επεκτείνω | ||
Hmong | txuas ntxiv | ||
Koerdisch | n | ||
Turks | uzatmak | ||
Xhosa | yandisa | ||
Jiddisch | פאַרברייטערן | ||
Zulu | nweba | ||
Assamees | প্ৰসাৰিত | ||
Aymara | jach'aptayaña | ||
Bhojpuri | बढ़ावल | ||
Divehi | އިތުރުކުރުން | ||
Dogri | बधाना | ||
Filipijns (Tagalog) | pahabain | ||
Guarani | pysove | ||
Ilocano | paatiddogen | ||
Krio | gro | ||
Koerdisch (Sorani) | درێژکردنەوە | ||
Maithili | बढ़ेनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯥꯡꯗꯣꯛꯄ | ||
Mizo | tizau | ||
Oromo | dheeressuu | ||
Odia (Oriya) | ବିସ୍ତାର କର | | ||
Quechua | mastariy | ||
Sanskriet | वितनोति | ||
Tataars | озайту | ||
Tigrinya | ኣናውሕ | ||
Tsonga | engetela | ||