Afrikaans | ontplof | ||
Amhaars | ፍንዳታ | ||
Hausa | fashe | ||
Igbo | gbawara | ||
Madagaskar- | nipoaka | ||
Nyanja (Chichewa) | phulika | ||
Shona | kuputika | ||
Somalisch | qarxo | ||
Sesotho | phatloha | ||
Swahili | kulipuka | ||
Xhosa | dubula | ||
Yoruba | gbamu | ||
Zulu | qhuma | ||
Bambara | ka pɛrɛn | ||
Ooi | wowó | ||
Kinyarwanda | guturika | ||
Lingala | kopanzana | ||
Luganda | okubwatuka | ||
Sepedi | go thuthupa | ||
Twi (Akan) | pae | ||
Arabisch | ينفجر | ||
Hebreeuws | לְהִתְפּוֹצֵץ | ||
Pasjtoe | چاودنه | ||
Arabisch | ينفجر | ||
Albanees | shpërthejnë | ||
Baskisch | lehertu | ||
Catalaans | esclatar | ||
Kroatisch | eksplodirati | ||
Deens | eksplodere | ||
Nederlands | ontploffen | ||
Engels | explode | ||
Frans | exploser | ||
Van Friesland afkomstige | explode | ||
Galicisch | estoupar | ||
Duitse | explodieren | ||
IJslands | springa | ||
Iers | pléascadh | ||
Italiaans | esplodere | ||
Luxemburgs | explodéieren | ||
Maltees | jisplodi | ||
Noors | eksplodere | ||
Portugees (Portugal, Brazilië) | explodir | ||
Schots Gaelic | spreadhadh | ||
Spaans | explotar | ||
Zweeds | explodera | ||
Welsh | ffrwydro | ||
Wit-Russisch | выбухнуць | ||
Bosnisch | eksplodirati | ||
Bulgaars | експлодира | ||
Tsjechisch | explodovat | ||
Ests | plahvatada | ||
Fins | räjähtää | ||
Hongaars | felrobban | ||
Lets | uzsprāgt | ||
Litouws | sprogti | ||
Macedonisch | експлодира | ||
Pools | eksplodować | ||
Roemeense | exploda | ||
Russisch | взорваться | ||
Servisch | експлодирати | ||
Slowaaks | vybuchnúť | ||
Sloveens | eksplodirajo | ||
Oekraïens | вибухнути | ||
Bengaals | বিস্ফোরিত | ||
Gujarati | વિસ્ફોટ | ||
Hindi | विस्फोट | ||
Kannada | ಸ್ಫೋಟಿಸಿ | ||
Malayalam | പൊട്ടിത്തെറിക്കുക | ||
Marathi | एकदम बाहेर पडणे | ||
Nepalees | विस्फोट | ||
Punjabi | ਫਟਣਾ | ||
Singalees (Singalezen) | පුපුරා යන්න | ||
Tamil | வெடிக்கும் | ||
Telugu | పేలుడు | ||
Urdu | پھٹا | ||
Versimpeld Chinees) | 爆炸 | ||
Chinese traditionele) | 爆炸 | ||
Japans | 爆発する | ||
Koreaans | 터지다 | ||
Mongools | дэлбэрэх | ||
Myanmar (Birmaans) | ပေါက်ကွဲ | ||
Indonesisch | meledak | ||
Javaans | njeblug | ||
Khmer | ផ្ទុះ | ||
Laos | ລະເບີດ | ||
Maleis- | meletup | ||
Thais | ระเบิด | ||
Vietnamees | phát nổ | ||
Filipijns (Tagalog) | sumabog | ||
Azerbeidzjaans | partlamaq | ||
Kazachs | жарылу | ||
Kirgizië | жарылуу | ||
Tadzjiekse | таркидан | ||
Turkmeens | partlady | ||
Oezbeeks | portlash | ||
Oeigoers | پارتىلىدى | ||
Hawaiiaans | pahū | ||
Maori- | pahū | ||
Samoaans | pa | ||
Tagalog (Filipijns) | sumabog | ||
Aymara | phallañataki | ||
Guarani | ojepovyvy | ||
Esperanto | eksplodi | ||
Latijns | praemium | ||
Grieks | εκραγεί | ||
Hmong | tawg | ||
Koerdisch | teqîn | ||
Turks | patlamak | ||
Xhosa | dubula | ||
Jiddisch | ופרייַסן | ||
Zulu | qhuma | ||
Assamees | বিস্ফোৰণ ঘটে | ||
Aymara | phallañataki | ||
Bhojpuri | विस्फोट हो जाला | ||
Divehi | ގޮވާލައެވެ | ||
Dogri | फटना | ||
Filipijns (Tagalog) | sumabog | ||
Guarani | ojepovyvy | ||
Ilocano | bumtak | ||
Krio | de bɔm | ||
Koerdisch (Sorani) | بتەقێتەوە | ||
Maithili | विस्फोट करब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯠ ꯄꯨꯊꯣꯛ ꯄꯨꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | a puak darh | ||
Oromo | dhoo’u | ||
Odia (Oriya) | ବିସ୍ଫୋରଣ | | ||
Quechua | phatariy | ||
Sanskriet | विस्फोटयति | ||
Tataars | шартлау | ||
Tigrinya | ይፍንጀር | ||
Tsonga | ku buluka | ||