Overtreffen in Verschillende Talen
Ontdek ' Overtreffen ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Overtreffen
Overtreffen in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | oorskry | ||
| Amhaars | አል .ል | ||
| Hausa | wuce | ||
| Igbo | gafere | ||
| Madagaskar- | mihoatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupitirira | ||
| Shona | pfuura | ||
| Somalisch | dhaaf | ||
| Sesotho | feta | ||
| Swahili | kuzidi | ||
| Xhosa | idlule | ||
| Yoruba | koja | ||
| Zulu | dlula | ||
| Bambara | ka tɛmɛ a dan kan | ||
| Ooi | gbɔ edzi | ||
| Kinyarwanda | kurenga | ||
| Lingala | koleka | ||
| Luganda | okusukkuluma | ||
| Sepedi | fetiša | ||
| Twi (Akan) | boro so | ||
Overtreffen in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | يتجاوز | ||
| Hebreeuws | עולה על | ||
| Pasjtoe | ډېر | ||
| Arabisch | يتجاوز | ||
Overtreffen in West-Europa Talen
| Albanees | tejkaloj | ||
| Baskisch | gainditu | ||
| Catalaans | excedir | ||
| Kroatisch | premašiti | ||
| Deens | overstige | ||
| Nederlands | overtreffen | ||
| Engels | exceed | ||
| Frans | dépasser | ||
| Van Friesland afkomstige | oerskriuwe | ||
| Galicisch | exceder | ||
| Duitse | überschreiten | ||
| IJslands | fara yfir | ||
| Iers | dul thar | ||
| Italiaans | superare | ||
| Luxemburgs | iwwerschreiden | ||
| Maltees | jaqbeż | ||
| Noors | overskride | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | ultrapassarem | ||
| Schots Gaelic | nas àirde | ||
| Spaans | exceder | ||
| Zweeds | överstiga | ||
| Welsh | rhagori | ||
Overtreffen in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | перавышаць | ||
| Bosnisch | premašiti | ||
| Bulgaars | надвишава | ||
| Tsjechisch | překročit | ||
| Ests | ületama | ||
| Fins | ylittää | ||
| Hongaars | meghaladja | ||
| Lets | pārsniegt | ||
| Litouws | viršyti | ||
| Macedonisch | надминува | ||
| Pools | przekraczać | ||
| Roemeense | depăși | ||
| Russisch | превышать | ||
| Servisch | премашити | ||
| Slowaaks | prekročiť | ||
| Sloveens | preseči | ||
| Oekraïens | перевищувати | ||
Overtreffen in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | অতিক্রম | ||
| Gujarati | ઓળંગવું | ||
| Hindi | से अधिक | ||
| Kannada | ಮೀರಿದೆ | ||
| Malayalam | കവിയുക | ||
| Marathi | जास्त | ||
| Nepalees | बढी | ||
| Punjabi | ਵੱਧ | ||
| Singalees (Singalezen) | ඉක්මවා | ||
| Tamil | மீறவும் | ||
| Telugu | మించిపోయింది | ||
| Urdu | سے زیادہ | ||
Overtreffen in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 超过 | ||
| Chinese traditionele) | 超過 | ||
| Japans | 超える | ||
| Koreaans | 넘다 | ||
| Mongools | хэтрүүлэх | ||
| Myanmar (Birmaans) | ထက်ပိုပြီး | ||
Overtreffen in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | melebihi | ||
| Javaans | ngluwihi | ||
| Khmer | លើស | ||
| Laos | ເກີນ | ||
| Maleis- | melebihi | ||
| Thais | เกิน | ||
| Vietnamees | quá | ||
| Filipijns (Tagalog) | lumampas | ||
Overtreffen in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | aşmaq | ||
| Kazachs | асып кетеді | ||
| Kirgizië | ашып кетүү | ||
| Tadzjiekse | зиёд аст | ||
| Turkmeens | aşmak | ||
| Oezbeeks | oshib ketmoq | ||
| Oeigoers | ئېشىپ كېتىش | ||
Overtreffen in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | ʻoi aku | ||
| Maori- | nui atu | ||
| Samoaans | sili atu | ||
| Tagalog (Filipijns) | lumagpas | ||
Overtreffen in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | atipjaña | ||
| Guarani | rasa | ||
Overtreffen in Internationale Talen
| Esperanto | superi | ||
| Latijns | exsupero | ||
Overtreffen in Anderen Talen
| Grieks | υπερβαίνω | ||
| Hmong | tshaj | ||
| Koerdisch | jêderbasbûn | ||
| Turks | aşmak | ||
| Xhosa | idlule | ||
| Jiddisch | יקסיד | ||
| Zulu | dlula | ||
| Assamees | সীমাৰ বাহিৰ কৰা | ||
| Aymara | atipjaña | ||
| Bhojpuri | पार क गईल | ||
| Divehi | އިތުރުވުން | ||
| Dogri | बधना | ||
| Filipijns (Tagalog) | lumampas | ||
| Guarani | rasa | ||
| Ilocano | surok | ||
| Krio | pas | ||
| Koerdisch (Sorani) | تێپەڕین | ||
| Maithili | अधिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯦꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | khum | ||
| Oromo | darbuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅତିକ୍ରମ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | llalliy | ||
| Sanskriet | अतिक्रम | ||
| Tataars | артык | ||
| Tigrinya | ምብላጽ | ||
| Tsonga | hundza | ||