Vroeg in Verschillende Talen
Ontdek ' Vroeg ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Vroeg
Vroeg in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | vroeg | ||
| Amhaars | ቀድሞ | ||
| Hausa | da wuri | ||
| Igbo | n'isi | ||
| Madagaskar- | tany am-boalohany | ||
| Nyanja (Chichewa) | molawirira | ||
| Shona | mangwanani | ||
| Somalisch | goor hore | ||
| Sesotho | pele ho nako | ||
| Swahili | mapema | ||
| Xhosa | kwangethuba | ||
| Yoruba | ni kutukutu | ||
| Zulu | ekuseni | ||
| Bambara | joona | ||
| Ooi | kaba | ||
| Kinyarwanda | kare | ||
| Lingala | ebandeli | ||
| Luganda | mu nkeera | ||
| Sepedi | pele | ||
| Twi (Akan) | ntɛm | ||
Vroeg in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | مبكرا | ||
| Hebreeuws | מוקדם | ||
| Pasjtoe | وختي | ||
| Arabisch | مبكرا | ||
Vroeg in West-Europa Talen
| Albanees | herët | ||
| Baskisch | goiz | ||
| Catalaans | aviat | ||
| Kroatisch | rano | ||
| Deens | tidlig | ||
| Nederlands | vroeg | ||
| Engels | early | ||
| Frans | de bonne heure | ||
| Van Friesland afkomstige | betiid | ||
| Galicisch | cedo | ||
| Duitse | früh | ||
| IJslands | snemma | ||
| Iers | go luath | ||
| Italiaans | presto | ||
| Luxemburgs | fréi | ||
| Maltees | kmieni | ||
| Noors | tidlig | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | cedo | ||
| Schots Gaelic | tràth | ||
| Spaans | temprano | ||
| Zweeds | tidigt | ||
| Welsh | yn gynnar | ||
Vroeg in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | рана | ||
| Bosnisch | rano | ||
| Bulgaars | рано | ||
| Tsjechisch | brzy | ||
| Ests | vara | ||
| Fins | aikaisin | ||
| Hongaars | korai | ||
| Lets | agri | ||
| Litouws | anksti | ||
| Macedonisch | рано | ||
| Pools | wcześnie | ||
| Roemeense | din timp | ||
| Russisch | рано | ||
| Servisch | рано | ||
| Slowaaks | skoro | ||
| Sloveens | zgodaj | ||
| Oekraïens | рано | ||
Vroeg in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | তাড়াতাড়ি | ||
| Gujarati | વહેલી | ||
| Hindi | शीघ्र | ||
| Kannada | ಬೇಗ | ||
| Malayalam | നേരത്തെ | ||
| Marathi | लवकर | ||
| Nepalees | प्रारम्भिक | ||
| Punjabi | ਜਲਦੀ | ||
| Singalees (Singalezen) | මුල් | ||
| Tamil | ஆரம்ப | ||
| Telugu | ప్రారంభ | ||
| Urdu | جلدی | ||
Vroeg in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 早 | ||
| Chinese traditionele) | 早 | ||
| Japans | 早い | ||
| Koreaans | 이른 | ||
| Mongools | эрт | ||
| Myanmar (Birmaans) | အစောပိုင်း | ||
Vroeg in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | dini | ||
| Javaans | awal | ||
| Khmer | ដើម | ||
| Laos | ຕົ້ນ | ||
| Maleis- | awal | ||
| Thais | ต้น | ||
| Vietnamees | sớm | ||
| Filipijns (Tagalog) | maaga | ||
Vroeg in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | erkən | ||
| Kazachs | ерте | ||
| Kirgizië | эрте | ||
| Tadzjiekse | барвақт | ||
| Turkmeens | ir | ||
| Oezbeeks | erta | ||
| Oeigoers | بالدۇر | ||
Vroeg in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | wanaʻao | ||
| Maori- | moata | ||
| Samoaans | vave | ||
| Tagalog (Filipijns) | maaga | ||
Vroeg in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | alwa | ||
| Guarani | voi | ||
Vroeg in Internationale Talen
| Esperanto | frue | ||
| Latijns | mane | ||
Vroeg in Anderen Talen
| Grieks | νωρίς | ||
| Hmong | thaum ntxov | ||
| Koerdisch | zû | ||
| Turks | erken | ||
| Xhosa | kwangethuba | ||
| Jiddisch | פרי | ||
| Zulu | ekuseni | ||
| Assamees | আগতীয়া | ||
| Aymara | alwa | ||
| Bhojpuri | सेकराहे | ||
| Divehi | ކުރިން | ||
| Dogri | सबेला | ||
| Filipijns (Tagalog) | maaga | ||
| Guarani | voi | ||
| Ilocano | nasapa | ||
| Krio | ali | ||
| Koerdisch (Sorani) | زوو | ||
| Maithili | प्रारंभिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯟꯅ | ||
| Mizo | hma | ||
| Oromo | dursa | ||
| Odia (Oriya) | ଶୀଘ୍ର | ||
| Quechua | chawcha | ||
| Sanskriet | शीघ्रम् | ||
| Tataars | иртә | ||
| Tigrinya | ብግዘ | ||
| Tsonga | hi nkarhi | ||