Verschillend in Verschillende Talen
Ontdek ' Verschillend ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Verschillend
Verschillend in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | uiteenlopend | ||
| Amhaars | የተለያዩ | ||
| Hausa | bambancin | ||
| Igbo | iche iche | ||
| Madagaskar- | samihafa | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosiyanasiyana | ||
| Shona | zvakasiyana | ||
| Somalisch | kala duwan | ||
| Sesotho | fapane | ||
| Swahili | tofauti | ||
| Xhosa | ezahlukileyo | ||
| Yoruba | oniruuru | ||
| Zulu | ezahlukahlukene | ||
| Bambara | caman | ||
| Ooi | vovovowo | ||
| Kinyarwanda | zitandukanye | ||
| Lingala | ndenge na ndenge | ||
| Luganda | -y'enjawulo | ||
| Sepedi | fapafapana | ||
| Twi (Akan) | sonobi-sonobi | ||
Verschillend in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | متنوعة | ||
| Hebreeuws | מְגוּוָן | ||
| Pasjtoe | متنوع | ||
| Arabisch | متنوعة | ||
Verschillend in West-Europa Talen
| Albanees | të larmishme | ||
| Baskisch | anitza | ||
| Catalaans | divers | ||
| Kroatisch | raznolik | ||
| Deens | alsidig | ||
| Nederlands | verschillend | ||
| Engels | diverse | ||
| Frans | diverse | ||
| Van Friesland afkomstige | ferskillend | ||
| Galicisch | diversa | ||
| Duitse | vielfältig | ||
| IJslands | fjölbreytt | ||
| Iers | éagsúil | ||
| Italiaans | diversi | ||
| Luxemburgs | divers | ||
| Maltees | diversa | ||
| Noors | mangfoldig | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | diverso | ||
| Schots Gaelic | eadar-mheasgte | ||
| Spaans | diverso | ||
| Zweeds | olika | ||
| Welsh | amrywiol | ||
Verschillend in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | разнастайны | ||
| Bosnisch | raznolik | ||
| Bulgaars | разнообразен | ||
| Tsjechisch | různorodý | ||
| Ests | mitmekesine | ||
| Fins | monipuolinen | ||
| Hongaars | különböző | ||
| Lets | daudzveidīgs | ||
| Litouws | įvairus | ||
| Macedonisch | разновиден | ||
| Pools | różnorodny | ||
| Roemeense | diverse | ||
| Russisch | разнообразный | ||
| Servisch | разнолик | ||
| Slowaaks | rôznorodý | ||
| Sloveens | raznolika | ||
| Oekraïens | різноманітний | ||
Verschillend in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | বিবিধ | ||
| Gujarati | વૈવિધ્યસભર | ||
| Hindi | विविध | ||
| Kannada | ವೈವಿಧ್ಯಮಯ | ||
| Malayalam | വൈവിധ്യമാർന്ന | ||
| Marathi | वैविध्यपूर्ण | ||
| Nepalees | विविध | ||
| Punjabi | ਭਿੰਨ | ||
| Singalees (Singalezen) | විවිධ | ||
| Tamil | மாறுபட்டது | ||
| Telugu | విభిన్న | ||
| Urdu | متنوع | ||
Verschillend in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 多样的 | ||
| Chinese traditionele) | 多樣的 | ||
| Japans | 多様 | ||
| Koreaans | 다양한 | ||
| Mongools | олон янз | ||
| Myanmar (Birmaans) | ကွဲပြားခြားနားသည် | ||
Verschillend in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | berbeda | ||
| Javaans | macem-macem | ||
| Khmer | ចម្រុះ | ||
| Laos | ຫຼາກຫຼາຍຊະນິດ | ||
| Maleis- | pelbagai | ||
| Thais | หลากหลาย | ||
| Vietnamees | phong phú | ||
| Filipijns (Tagalog) | iba't iba | ||
Verschillend in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | müxtəlifdir | ||
| Kazachs | әр түрлі | ||
| Kirgizië | ар түрдүү | ||
| Tadzjiekse | гуногун | ||
| Turkmeens | dürli-dürli | ||
| Oezbeeks | xilma-xil | ||
| Oeigoers | كۆپ خىل | ||
Verschillend in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | ʻokoʻa | ||
| Maori- | kanorau | ||
| Samoaans | 'eseʻese | ||
| Tagalog (Filipijns) | iba't iba | ||
Verschillend in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | may maya | ||
| Guarani | ikoéva | ||
Verschillend in Internationale Talen
| Esperanto | diversa | ||
| Latijns | diverse | ||
Verschillend in Anderen Talen
| Grieks | ποικίλος | ||
| Hmong | muaj ntau haiv neeg | ||
| Koerdisch | cewaze | ||
| Turks | çeşitli | ||
| Xhosa | ezahlukileyo | ||
| Jiddisch | דייווערס | ||
| Zulu | ezahlukahlukene | ||
| Assamees | বিচিত্ৰ | ||
| Aymara | may maya | ||
| Bhojpuri | विविध | ||
| Divehi | ޑިވަރސް | ||
| Dogri | भांत सभांता | ||
| Filipijns (Tagalog) | iba't iba | ||
| Guarani | ikoéva | ||
| Ilocano | agduduma | ||
| Krio | difrɛn | ||
| Koerdisch (Sorani) | هەمەجۆر | ||
| Maithili | विविध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯜꯃꯊꯦꯜ ꯁꯨꯕ | ||
| Mizo | darh zau | ||
| Oromo | akaakuu hedduu | ||
| Odia (Oriya) | ବିବିଧ | | ||
| Quechua | tukuy rikchaq | ||
| Sanskriet | विविध | ||
| Tataars | төрле | ||
| Tigrinya | ዝተፈላለየ | ||
| Tsonga | hambana | ||