Schotel in Verschillende Talen
Ontdek ' Schotel ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Schotel
Schotel in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | skottel | ||
| Amhaars | ምግብ | ||
| Hausa | tasa | ||
| Igbo | nri | ||
| Madagaskar- | sakafo | ||
| Nyanja (Chichewa) | mbale | ||
| Shona | dhishi | ||
| Somalisch | saxan | ||
| Sesotho | sejana | ||
| Swahili | sahani | ||
| Xhosa | isitya | ||
| Yoruba | satelaiti | ||
| Zulu | isidlo | ||
| Bambara | daga | ||
| Ooi | nuɖuɖu | ||
| Kinyarwanda | isahani | ||
| Lingala | bilei | ||
| Luganda | emmerere | ||
| Sepedi | sebjana | ||
| Twi (Akan) | aduane | ||
Schotel in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | طبق | ||
| Hebreeuws | צַלַחַת | ||
| Pasjtoe | ډش | ||
| Arabisch | طبق | ||
Schotel in West-Europa Talen
| Albanees | gjellë | ||
| Baskisch | plater | ||
| Catalaans | plat | ||
| Kroatisch | jelo | ||
| Deens | fad | ||
| Nederlands | schotel | ||
| Engels | dish | ||
| Frans | plat | ||
| Van Friesland afkomstige | skûtel | ||
| Galicisch | prato | ||
| Duitse | gericht | ||
| IJslands | fat | ||
| Iers | mhias | ||
| Italiaans | piatto | ||
| Luxemburgs | plat | ||
| Maltees | dixx | ||
| Noors | oppvask | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | prato | ||
| Schots Gaelic | mhias | ||
| Spaans | plato | ||
| Zweeds | maträtt | ||
| Welsh | dysgl | ||
Schotel in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | страва | ||
| Bosnisch | jelo | ||
| Bulgaars | чиния | ||
| Tsjechisch | jídlo | ||
| Ests | nõu | ||
| Fins | astia | ||
| Hongaars | tál | ||
| Lets | trauks | ||
| Litouws | patiekalas | ||
| Macedonisch | чинија | ||
| Pools | danie | ||
| Roemeense | farfurie | ||
| Russisch | блюдо | ||
| Servisch | јело | ||
| Slowaaks | jedlo | ||
| Sloveens | jed | ||
| Oekraïens | блюдо | ||
Schotel in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | থালা | ||
| Gujarati | વાનગી | ||
| Hindi | थाली | ||
| Kannada | ಭಕ್ಷ್ಯ | ||
| Malayalam | വിഭവം | ||
| Marathi | ताटली | ||
| Nepalees | डिश | ||
| Punjabi | ਕਟੋਰੇ | ||
| Singalees (Singalezen) | පිඟාන | ||
| Tamil | சிறு தட்டு | ||
| Telugu | డిష్ | ||
| Urdu | ڈش | ||
Schotel in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 碟 | ||
| Chinese traditionele) | 碟 | ||
| Japans | 皿 | ||
| Koreaans | 요리 | ||
| Mongools | таваг | ||
| Myanmar (Birmaans) | ပန်းကန် | ||
Schotel in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | hidangan | ||
| Javaans | sajian | ||
| Khmer | ម្ហូប | ||
| Laos | ອາຫານ | ||
| Maleis- | pinggan | ||
| Thais | จาน | ||
| Vietnamees | món ăn | ||
| Filipijns (Tagalog) | ulam | ||
Schotel in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | yeməyi | ||
| Kazachs | тағам | ||
| Kirgizië | тамак | ||
| Tadzjiekse | табақ | ||
| Turkmeens | saçak | ||
| Oezbeeks | taom | ||
| Oeigoers | تاماق | ||
Schotel in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | ipu | ||
| Maori- | rihi | ||
| Samoaans | ipu | ||
| Tagalog (Filipijns) | ulam | ||
Schotel in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | palatu | ||
| Guarani | ña'ẽmbe | ||
Schotel in Internationale Talen
| Esperanto | plado | ||
| Latijns | catino | ||
Schotel in Anderen Talen
| Grieks | πιάτο | ||
| Hmong | phaj | ||
| Koerdisch | ferax | ||
| Turks | tabak | ||
| Xhosa | isitya | ||
| Jiddisch | שיסל | ||
| Zulu | isidlo | ||
| Assamees | থালী | ||
| Aymara | palatu | ||
| Bhojpuri | बरतन | ||
| Divehi | ޑިޝް | ||
| Dogri | प्लेट | ||
| Filipijns (Tagalog) | ulam | ||
| Guarani | ña'ẽmbe | ||
| Ilocano | kanen | ||
| Krio | pan | ||
| Koerdisch (Sorani) | قاپ | ||
| Maithili | थारी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯦꯟꯖꯥꯡ | ||
| Mizo | chawhmeh | ||
| Oromo | gabatee | ||
| Odia (Oriya) | ଥାଳି | ||
| Quechua | pukullu | ||
| Sanskriet | व्यंजनं | ||
| Tataars | савыт | ||
| Tigrinya | መብልዒ | ||
| Tsonga | ndyelo | ||