Verwoesting in Verschillende Talen
Ontdek ' Verwoesting ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Verwoesting
Verwoesting in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | vernietiging | ||
| Amhaars | ጥፋት | ||
| Hausa | hallaka | ||
| Igbo | mbibi | ||
| Madagaskar- | rava | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiwonongeko | ||
| Shona | kuparadzwa | ||
| Somalisch | halaag | ||
| Sesotho | timetso | ||
| Swahili | uharibifu | ||
| Xhosa | intshabalalo | ||
| Yoruba | iparun | ||
| Zulu | ukubhujiswa | ||
| Bambara | cɛnni | ||
| Ooi | nugbegblẽ | ||
| Kinyarwanda | kurimbuka | ||
| Lingala | koboma | ||
| Luganda | okuyonoona | ||
| Sepedi | tshenyo | ||
| Twi (Akan) | ɔsɛeɛ | ||
Verwoesting in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | تدمير | ||
| Hebreeuws | הֶרֶס | ||
| Pasjtoe | تباهي | ||
| Arabisch | تدمير | ||
Verwoesting in West-Europa Talen
| Albanees | shkatërrimi | ||
| Baskisch | suntsiketa | ||
| Catalaans | destrucció | ||
| Kroatisch | uništavanje | ||
| Deens | ødelæggelse | ||
| Nederlands | verwoesting | ||
| Engels | destruction | ||
| Frans | destruction | ||
| Van Friesland afkomstige | ferneatiging | ||
| Galicisch | destrución | ||
| Duitse | zerstörung | ||
| IJslands | eyðilegging | ||
| Iers | scrios | ||
| Italiaans | distruzione | ||
| Luxemburgs | zerstéierung | ||
| Maltees | qerda | ||
| Noors | ødeleggelse | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | destruição | ||
| Schots Gaelic | sgrios | ||
| Spaans | destrucción | ||
| Zweeds | förstörelse | ||
| Welsh | dinistr | ||
Verwoesting in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | разбурэнне | ||
| Bosnisch | uništavanje | ||
| Bulgaars | унищожаване | ||
| Tsjechisch | zničení | ||
| Ests | hävitamine | ||
| Fins | tuho | ||
| Hongaars | megsemmisítés | ||
| Lets | iznīcināšana | ||
| Litouws | sunaikinimas | ||
| Macedonisch | уништување | ||
| Pools | zniszczenie | ||
| Roemeense | distrugere | ||
| Russisch | разрушение | ||
| Servisch | уништавање | ||
| Slowaaks | zničenie | ||
| Sloveens | uničenje | ||
| Oekraïens | знищення | ||
Verwoesting in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | ধ্বংস | ||
| Gujarati | વિનાશ | ||
| Hindi | विनाश | ||
| Kannada | ವಿನಾಶ | ||
| Malayalam | നാശം | ||
| Marathi | नाश | ||
| Nepalees | विनाश | ||
| Punjabi | ਤਬਾਹੀ | ||
| Singalees (Singalezen) | විනාශය | ||
| Tamil | அழிவு | ||
| Telugu | విధ్వంసం | ||
| Urdu | تباہی | ||
Verwoesting in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 破坏 | ||
| Chinese traditionele) | 破壞 | ||
| Japans | 破壊 | ||
| Koreaans | 파괴 | ||
| Mongools | устгах | ||
| Myanmar (Birmaans) | ပျက်စီးခြင်း | ||
Verwoesting in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | penghancuran | ||
| Javaans | karusakan | ||
| Khmer | ការបំផ្លាញ | ||
| Laos | ການ ທຳ ລາຍ | ||
| Maleis- | kemusnahan | ||
| Thais | การทำลาย | ||
| Vietnamees | sự phá hủy | ||
| Filipijns (Tagalog) | pagkawasak | ||
Verwoesting in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | məhv | ||
| Kazachs | жою | ||
| Kirgizië | кыйратуу | ||
| Tadzjiekse | нобудшавӣ | ||
| Turkmeens | weýran etmek | ||
| Oezbeeks | yo'q qilish | ||
| Oeigoers | بۇزغۇنچىلىق | ||
Verwoesting in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | luku | ||
| Maori- | whakangaromanga | ||
| Samoaans | faʻatafunaga | ||
| Tagalog (Filipijns) | pagkawasak | ||
Verwoesting in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | tukjaña | ||
| Guarani | mbyai | ||
Verwoesting in Internationale Talen
| Esperanto | detruo | ||
| Latijns | exitium | ||
Verwoesting in Anderen Talen
| Grieks | καταστροφή | ||
| Hmong | kev puas tsuaj | ||
| Koerdisch | wêrankirin | ||
| Turks | yıkım | ||
| Xhosa | intshabalalo | ||
| Jiddisch | צעשטערונג | ||
| Zulu | ukubhujiswa | ||
| Assamees | ধ্বংস | ||
| Aymara | tukjaña | ||
| Bhojpuri | विनाश | ||
| Divehi | ހަލާކު | ||
| Dogri | तबाही | ||
| Filipijns (Tagalog) | pagkawasak | ||
| Guarani | mbyai | ||
| Ilocano | panagdadael | ||
| Krio | pwɛl | ||
| Koerdisch (Sorani) | تێکدان | ||
| Maithili | बर्बादी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯨꯒꯥꯏꯕ | ||
| Mizo | tihchhiatna | ||
| Oromo | jeequmsa | ||
| Odia (Oriya) | ବିନାଶ | ||
| Quechua | tuñiy | ||
| Sanskriet | विनाशं | ||
| Tataars | юк итү | ||
| Tigrinya | ዘዕንቅፍ ነገር | ||
| Tsonga | onha | ||