Actueel in Verschillende Talen
Ontdek ' Actueel ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Actueel
Actueel in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | huidige | ||
| Amhaars | የአሁኑ | ||
| Hausa | na yanzu | ||
| Igbo | ugbu a | ||
| Madagaskar- | amin'izao fotoana izao | ||
| Nyanja (Chichewa) | zamakono | ||
| Shona | zvazvino | ||
| Somalisch | hadda | ||
| Sesotho | hona joale | ||
| Swahili | sasa | ||
| Xhosa | yangoku | ||
| Yoruba | lọwọlọwọ | ||
| Zulu | zamanje | ||
| Bambara | sisan | ||
| Ooi | fifia | ||
| Kinyarwanda | ikigezweho | ||
| Lingala | ya sika | ||
| Luganda | mu buliwo | ||
| Sepedi | bjale | ||
| Twi (Akan) | foforɔ | ||
Actueel in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | تيار | ||
| Hebreeuws | נוֹכְחִי | ||
| Pasjtoe | اوسنی | ||
| Arabisch | تيار | ||
Actueel in West-Europa Talen
| Albanees | aktual | ||
| Baskisch | oraingoa | ||
| Catalaans | actual | ||
| Kroatisch | trenutno | ||
| Deens | nuværende | ||
| Nederlands | actueel | ||
| Engels | current | ||
| Frans | courant | ||
| Van Friesland afkomstige | aktueel | ||
| Galicisch | actual | ||
| Duitse | aktuell | ||
| IJslands | núverandi | ||
| Iers | reatha | ||
| Italiaans | attuale | ||
| Luxemburgs | aktuell | ||
| Maltees | kurrenti | ||
| Noors | strøm | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | atual | ||
| Schots Gaelic | gnàthach | ||
| Spaans | actual | ||
| Zweeds | nuvarande | ||
| Welsh | cyfredol | ||
Actueel in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | бягучы | ||
| Bosnisch | trenutni | ||
| Bulgaars | текущ | ||
| Tsjechisch | proud | ||
| Ests | praegune | ||
| Fins | nykyinen | ||
| Hongaars | jelenlegi | ||
| Lets | pašreizējais | ||
| Litouws | srovė | ||
| Macedonisch | струја | ||
| Pools | obecny | ||
| Roemeense | actual | ||
| Russisch | текущий | ||
| Servisch | тренутни | ||
| Slowaaks | prúd | ||
| Sloveens | trenutno | ||
| Oekraïens | струм | ||
Actueel in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | কারেন্ট | ||
| Gujarati | વર્તમાન | ||
| Hindi | वर्तमान | ||
| Kannada | ಪ್ರಸ್ತುತ | ||
| Malayalam | നിലവിലുള്ളത് | ||
| Marathi | चालू | ||
| Nepalees | वर्तमान | ||
| Punjabi | ਮੌਜੂਦਾ | ||
| Singalees (Singalezen) | දැනට | ||
| Tamil | தற்போதைய | ||
| Telugu | ప్రస్తుత | ||
| Urdu | موجودہ | ||
Actueel in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 当前 | ||
| Chinese traditionele) | 當前 | ||
| Japans | 電流 | ||
| Koreaans | 흐름 | ||
| Mongools | одоогийн | ||
| Myanmar (Birmaans) | လက်ရှိ | ||
Actueel in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | arus | ||
| Javaans | saiki | ||
| Khmer | នាពេលបច្ចុប្បន្ន | ||
| Laos | ກະແສ | ||
| Maleis- | semasa | ||
| Thais | ปัจจุบัน | ||
| Vietnamees | hiện hành | ||
| Filipijns (Tagalog) | kasalukuyang | ||
Actueel in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | cari | ||
| Kazachs | ағымдағы | ||
| Kirgizië | учурдагы | ||
| Tadzjiekse | ҷорӣ | ||
| Turkmeens | tok | ||
| Oezbeeks | joriy | ||
| Oeigoers | نۆۋەتتىكى | ||
Actueel in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | ʻānō | ||
| Maori- | o nāianei | ||
| Samoaans | taimi nei | ||
| Tagalog (Filipijns) | kasalukuyang | ||
Actueel in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | jichha | ||
| Guarani | ko'ag̃agua | ||
Actueel in Internationale Talen
| Esperanto | aktuala | ||
| Latijns | current | ||
Actueel in Anderen Talen
| Grieks | ρεύμα | ||
| Hmong | tam sim no | ||
| Koerdisch | vêga | ||
| Turks | akım | ||
| Xhosa | yangoku | ||
| Jiddisch | קראַנט | ||
| Zulu | zamanje | ||
| Assamees | সোঁত | ||
| Aymara | jichha | ||
| Bhojpuri | अबही | ||
| Divehi | އޮއި | ||
| Dogri | मजूदा | ||
| Filipijns (Tagalog) | kasalukuyang | ||
| Guarani | ko'ag̃agua | ||
| Ilocano | agdama | ||
| Krio | naw | ||
| Koerdisch (Sorani) | هەنووکە | ||
| Maithili | प्रवाह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯖꯤꯛꯀꯤ | ||
| Mizo | tun | ||
| Oromo | yeroo ammaa | ||
| Odia (Oriya) | ସାମ୍ପ୍ରତିକ | ||
| Quechua | kunan | ||
| Sanskriet | वर्त्तमानः | ||
| Tataars | ток | ||
| Tigrinya | እዋናዊ | ||
| Tsonga | sweswi | ||