Huilen in Verschillende Talen
Ontdek ' Huilen ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Huilen
Huilen in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | huil | ||
| Amhaars | አልቅስ | ||
| Hausa | yi kuka | ||
| Igbo | tie mkpu | ||
| Madagaskar- | mitaraina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulira | ||
| Shona | chema | ||
| Somalisch | qayli | ||
| Sesotho | lla | ||
| Swahili | kulia | ||
| Xhosa | khala | ||
| Yoruba | kigbe | ||
| Zulu | khala | ||
| Bambara | ka kasi | ||
| Ooi | fa avi | ||
| Kinyarwanda | urire | ||
| Lingala | kolela | ||
| Luganda | okukaaba | ||
| Sepedi | lla | ||
| Twi (Akan) | su | ||
Huilen in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | يبكي | ||
| Hebreeuws | בוכה | ||
| Pasjtoe | ژړا | ||
| Arabisch | يبكي | ||
Huilen in West-Europa Talen
| Albanees | qaj | ||
| Baskisch | negar egin | ||
| Catalaans | plorar | ||
| Kroatisch | plakati | ||
| Deens | skrig | ||
| Nederlands | huilen | ||
| Engels | cry | ||
| Frans | pleurer | ||
| Van Friesland afkomstige | gûle | ||
| Galicisch | chorar | ||
| Duitse | schrei | ||
| IJslands | gráta | ||
| Iers | caoin | ||
| Italiaans | piangere | ||
| Luxemburgs | kräischen | ||
| Maltees | tibki | ||
| Noors | gråte | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | choro | ||
| Schots Gaelic | caoin | ||
| Spaans | llorar | ||
| Zweeds | gråta | ||
| Welsh | crio | ||
Huilen in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | плакаць | ||
| Bosnisch | plakati | ||
| Bulgaars | плачи | ||
| Tsjechisch | plakat | ||
| Ests | nutma | ||
| Fins | itkeä | ||
| Hongaars | kiáltás | ||
| Lets | raudāt | ||
| Litouws | verkti | ||
| Macedonisch | плаче | ||
| Pools | płakać | ||
| Roemeense | strigăt | ||
| Russisch | крик | ||
| Servisch | плакати | ||
| Slowaaks | plač | ||
| Sloveens | jokati | ||
| Oekraïens | плакати | ||
Huilen in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | কান্না | ||
| Gujarati | રુદન | ||
| Hindi | रोना | ||
| Kannada | ಅಳಲು | ||
| Malayalam | കരയുക | ||
| Marathi | रडणे | ||
| Nepalees | रुनु | ||
| Punjabi | ਰੋ | ||
| Singalees (Singalezen) | අ .න්න | ||
| Tamil | கலங்குவது | ||
| Telugu | కేకలు | ||
| Urdu | رونا | ||
Huilen in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 哭 | ||
| Chinese traditionele) | 哭 | ||
| Japans | 泣く | ||
| Koreaans | 울음 소리 | ||
| Mongools | уйл | ||
| Myanmar (Birmaans) | ငို | ||
Huilen in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | menangis | ||
| Javaans | nangis | ||
| Khmer | យំ | ||
| Laos | ຮ້ອງໄຫ້ | ||
| Maleis- | menangis | ||
| Thais | ร้องไห้ | ||
| Vietnamees | khóc | ||
| Filipijns (Tagalog) | umiyak | ||
Huilen in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | ağlamaq | ||
| Kazachs | жылау | ||
| Kirgizië | ыйлоо | ||
| Tadzjiekse | гиря кардан | ||
| Turkmeens | agla | ||
| Oezbeeks | yig'lamoq | ||
| Oeigoers | يىغلاڭ | ||
Huilen in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | uē | ||
| Maori- | tangi | ||
| Samoaans | tagi | ||
| Tagalog (Filipijns) | sigaw mo | ||
Huilen in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | jachaña | ||
| Guarani | tasẽ | ||
Huilen in Internationale Talen
| Esperanto | plori | ||
| Latijns | clamoris | ||
Huilen in Anderen Talen
| Grieks | κραυγή | ||
| Hmong | quaj | ||
| Koerdisch | girîn | ||
| Turks | ağla | ||
| Xhosa | khala | ||
| Jiddisch | וויינען | ||
| Zulu | khala | ||
| Assamees | কন্দা | ||
| Aymara | jachaña | ||
| Bhojpuri | रोआई | ||
| Divehi | ރުއިން | ||
| Dogri | रौना | ||
| Filipijns (Tagalog) | umiyak | ||
| Guarani | tasẽ | ||
| Ilocano | agsangit | ||
| Krio | kray | ||
| Koerdisch (Sorani) | گریان | ||
| Maithili | चिल्लानाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯞꯄ | ||
| Mizo | tap | ||
| Oromo | boo'uu | ||
| Odia (Oriya) | କାନ୍ଦ | ||
| Quechua | waqay | ||
| Sanskriet | रुद् | ||
| Tataars | ела | ||
| Tigrinya | ምብካይ | ||
| Tsonga | rila | ||