Afrikaans | kritiek | ||
Amhaars | ትችት | ||
Hausa | zargi | ||
Igbo | nkatọ | ||
Madagaskar- | tsikera | ||
Nyanja (Chichewa) | kutsutsa | ||
Shona | kushoropodza | ||
Somalisch | dhaleeceyn | ||
Sesotho | ho nyatsa | ||
Swahili | ukosoaji | ||
Xhosa | ukugxeka | ||
Yoruba | lodi | ||
Zulu | ukugxekwa | ||
Bambara | lagosili | ||
Ooi | nyahehe | ||
Kinyarwanda | kunegura | ||
Lingala | kolobela mabe | ||
Luganda | okukomelera | ||
Sepedi | tsholo | ||
Twi (Akan) | ka tia | ||
Arabisch | نقد | ||
Hebreeuws | ביקורת | ||
Pasjtoe | نيوکه | ||
Arabisch | نقد | ||
Albanees | kritika | ||
Baskisch | kritika | ||
Catalaans | crítica | ||
Kroatisch | kritika | ||
Deens | kritik | ||
Nederlands | kritiek | ||
Engels | criticism | ||
Frans | critique | ||
Van Friesland afkomstige | krityk | ||
Galicisch | crítica | ||
Duitse | kritik | ||
IJslands | gagnrýni | ||
Iers | cáineadh | ||
Italiaans | critica | ||
Luxemburgs | kritik | ||
Maltees | kritika | ||
Noors | kritikk | ||
Portugees (Portugal, Brazilië) | crítica | ||
Schots Gaelic | càineadh | ||
Spaans | crítica | ||
Zweeds | kritik | ||
Welsh | beirniadaeth | ||
Wit-Russisch | крытыка | ||
Bosnisch | kritika | ||
Bulgaars | критика | ||
Tsjechisch | kritika | ||
Ests | kriitika | ||
Fins | kritiikki | ||
Hongaars | kritika | ||
Lets | kritika | ||
Litouws | kritika | ||
Macedonisch | критика | ||
Pools | krytyka | ||
Roemeense | critică | ||
Russisch | критика | ||
Servisch | критика | ||
Slowaaks | kritika | ||
Sloveens | kritiko | ||
Oekraïens | критика | ||
Bengaals | সমালোচনা | ||
Gujarati | ટીકા | ||
Hindi | आलोचना | ||
Kannada | ಟೀಕೆ | ||
Malayalam | വിമർശനം | ||
Marathi | टीका | ||
Nepalees | आलोचना | ||
Punjabi | ਆਲੋਚਨਾ | ||
Singalees (Singalezen) | විවේචනය | ||
Tamil | திறனாய்வு | ||
Telugu | విమర్శ | ||
Urdu | تنقید | ||
Versimpeld Chinees) | 批评 | ||
Chinese traditionele) | 批評 | ||
Japans | 批判 | ||
Koreaans | 비판 | ||
Mongools | шүүмжлэл | ||
Myanmar (Birmaans) | ဝေဖန်မှု | ||
Indonesisch | kritik | ||
Javaans | kritik | ||
Khmer | ការរិះគន់ | ||
Laos | ການວິພາກວິຈານ | ||
Maleis- | kritikan | ||
Thais | วิจารณ์ | ||
Vietnamees | sự chỉ trích | ||
Filipijns (Tagalog) | pagpuna | ||
Azerbeidzjaans | tənqid | ||
Kazachs | сын | ||
Kirgizië | сын | ||
Tadzjiekse | танқид | ||
Turkmeens | tankyt | ||
Oezbeeks | tanqid | ||
Oeigoers | تەنقىد | ||
Hawaiiaans | hoʻohewa | ||
Maori- | faaino | ||
Samoaans | faitioga | ||
Tagalog (Filipijns) | pagpuna | ||
Aymara | k'umiña | ||
Guarani | kaguai | ||
Esperanto | kritiko | ||
Latijns | criticae | ||
Grieks | κριτική | ||
Hmong | kev thuam | ||
Koerdisch | rexne | ||
Turks | eleştiri | ||
Xhosa | ukugxeka | ||
Jiddisch | קריטיק | ||
Zulu | ukugxekwa | ||
Assamees | সমালোচনা | ||
Aymara | k'umiña | ||
Bhojpuri | आलोचना | ||
Divehi | ފާޑުކިޔުން | ||
Dogri | अलोचना | ||
Filipijns (Tagalog) | pagpuna | ||
Guarani | kaguai | ||
Ilocano | kritisismo | ||
Krio | fɛn fɔlt | ||
Koerdisch (Sorani) | ڕەخنە | ||
Maithili | आलोचना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯩ ꯐꯠꯇꯦ ꯅꯩꯟꯕ | ||
Mizo | sawiselna | ||
Oromo | qeequu | ||
Odia (Oriya) | ସମାଲୋଚନା | ||
Quechua | qawarayay | ||
Sanskriet | आलोचना | ||
Tataars | тәнкыйть | ||
Tigrinya | ወቐሳ | ||
Tsonga | sola | ||