Creatie in Verschillende Talen
Ontdek ' Creatie ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Creatie
Creatie in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | skepping | ||
| Amhaars | ፍጥረት | ||
| Hausa | halitta | ||
| Igbo | okike | ||
| Madagaskar- | zavaboary | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilengedwe | ||
| Shona | zvisikwa | ||
| Somalisch | abuurid | ||
| Sesotho | popo | ||
| Swahili | uumbaji | ||
| Xhosa | indalo | ||
| Yoruba | ẹda | ||
| Zulu | indalo | ||
| Bambara | danfɛnw dabɔli | ||
| Ooi | nuwɔwɔ | ||
| Kinyarwanda | kurema | ||
| Lingala | bozalisi | ||
| Luganda | okutonda | ||
| Sepedi | tlholo | ||
| Twi (Akan) | adebɔ | ||
Creatie in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | خلق | ||
| Hebreeuws | יצירה | ||
| Pasjtoe | جوړول | ||
| Arabisch | خلق | ||
Creatie in West-Europa Talen
| Albanees | krijim | ||
| Baskisch | sorkuntza | ||
| Catalaans | creació | ||
| Kroatisch | stvaranje | ||
| Deens | skabelse | ||
| Nederlands | creatie | ||
| Engels | creation | ||
| Frans | création | ||
| Van Friesland afkomstige | kreaasje | ||
| Galicisch | creación | ||
| Duitse | schaffung | ||
| IJslands | sköpun | ||
| Iers | cruthú | ||
| Italiaans | creazione | ||
| Luxemburgs | kreatioun | ||
| Maltees | ħolqien | ||
| Noors | opprettelse | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | criação | ||
| Schots Gaelic | cruthachadh | ||
| Spaans | creación | ||
| Zweeds | skapande | ||
| Welsh | creu | ||
Creatie in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | стварэнне | ||
| Bosnisch | kreacija | ||
| Bulgaars | творение | ||
| Tsjechisch | tvorba | ||
| Ests | looming | ||
| Fins | luominen | ||
| Hongaars | teremtés | ||
| Lets | radīšana | ||
| Litouws | kūryba | ||
| Macedonisch | создавање | ||
| Pools | kreacja | ||
| Roemeense | creare | ||
| Russisch | создание | ||
| Servisch | стварање | ||
| Slowaaks | stvorenie | ||
| Sloveens | ustvarjanje | ||
| Oekraïens | створення | ||
Creatie in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | সৃষ্টি | ||
| Gujarati | બનાવટ | ||
| Hindi | सृष्टि | ||
| Kannada | ಸೃಷ್ಟಿ | ||
| Malayalam | സൃഷ്ടി | ||
| Marathi | निर्मिती | ||
| Nepalees | सृष्टि | ||
| Punjabi | ਰਚਨਾ | ||
| Singalees (Singalezen) | නිර්මාණය | ||
| Tamil | படைப்பு | ||
| Telugu | సృష్టి | ||
| Urdu | تخلیق | ||
Creatie in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 创建 | ||
| Chinese traditionele) | 創建 | ||
| Japans | 創造 | ||
| Koreaans | 창조 | ||
| Mongools | бүтээл | ||
| Myanmar (Birmaans) | ဖန်တီးမှု | ||
Creatie in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | penciptaan | ||
| Javaans | titah | ||
| Khmer | ការបង្កើត | ||
| Laos | ການສ້າງ | ||
| Maleis- | ciptaan | ||
| Thais | การสร้าง | ||
| Vietnamees | sự sáng tạo | ||
| Filipijns (Tagalog) | paglikha | ||
Creatie in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | yaradılış | ||
| Kazachs | құру | ||
| Kirgizië | жаратуу | ||
| Tadzjiekse | офариниш | ||
| Turkmeens | döretmek | ||
| Oezbeeks | yaratish | ||
| Oeigoers | يارىتىش | ||
Creatie in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | hanaia ana | ||
| Maori- | hanga | ||
| Samoaans | foafoaga | ||
| Tagalog (Filipijns) | likha | ||
Creatie in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | luraña | ||
| Guarani | creación rehegua | ||
Creatie in Internationale Talen
| Esperanto | kreado | ||
| Latijns | creaturae | ||
Creatie in Anderen Talen
| Grieks | δημιουργία | ||
| Hmong | kev tsim | ||
| Koerdisch | xuliqî | ||
| Turks | oluşturma | ||
| Xhosa | indalo | ||
| Jiddisch | שאַפונג | ||
| Zulu | indalo | ||
| Assamees | সৃষ্টি | ||
| Aymara | luraña | ||
| Bhojpuri | सृष्टि के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Divehi | އުފެއްދުމެވެ | ||
| Dogri | सृष्टि | ||
| Filipijns (Tagalog) | paglikha | ||
| Guarani | creación rehegua | ||
| Ilocano | panamarsua | ||
| Krio | krieshɔn | ||
| Koerdisch (Sorani) | دروستکردن | ||
| Maithili | सृष्टि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯃꯒꯠꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | thil siam a ni | ||
| Oromo | uumama | ||
| Odia (Oriya) | ସୃଷ୍ଟି | ||
| Quechua | kamasqa | ||
| Sanskriet | सृष्टिः | ||
| Tataars | барлыкка китерү | ||
| Tigrinya | ፍጥረት እዩ። | ||
| Tsonga | ku tumbuluxiwa | ||