Componeren in Verschillende Talen
Ontdek ' Componeren ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Componeren
Componeren in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | komponeer | ||
| Amhaars | መጻፍ | ||
| Hausa | shirya | ||
| Igbo | ikpegara | ||
| Madagaskar- | mamboatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | lembani | ||
| Shona | kunyora | ||
| Somalisch | curiso | ||
| Sesotho | ngola | ||
| Swahili | tunga | ||
| Xhosa | qamba | ||
| Yoruba | ṣajọ | ||
| Zulu | qamba | ||
| Bambara | ka daɲɛw labɛn | ||
| Ooi | hakpakpa | ||
| Kinyarwanda | guhimba | ||
| Lingala | kosala composer | ||
| Luganda | okuyiiya | ||
| Sepedi | hlama | ||
| Twi (Akan) | hyehyɛ nnwom | ||
Componeren in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | مؤلف موسيقى | ||
| Hebreeuws | לְהַלחִין | ||
| Pasjtoe | کمپوز | ||
| Arabisch | مؤلف موسيقى | ||
Componeren in West-Europa Talen
| Albanees | kompozoj | ||
| Baskisch | konposatu | ||
| Catalaans | compondre | ||
| Kroatisch | sastaviti | ||
| Deens | komponere | ||
| Nederlands | componeren | ||
| Engels | compose | ||
| Frans | composer | ||
| Van Friesland afkomstige | komponearje | ||
| Galicisch | compoñer | ||
| Duitse | komponieren | ||
| IJslands | yrkja | ||
| Iers | chum | ||
| Italiaans | comporre | ||
| Luxemburgs | komponéieren | ||
| Maltees | ikkomponi | ||
| Noors | komponere | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | compor | ||
| Schots Gaelic | compose | ||
| Spaans | componer | ||
| Zweeds | komponera | ||
| Welsh | cyfansoddi | ||
Componeren in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | складаць | ||
| Bosnisch | sastaviti | ||
| Bulgaars | съставям | ||
| Tsjechisch | komponovat | ||
| Ests | koostama | ||
| Fins | säveltää | ||
| Hongaars | összeállít | ||
| Lets | sacerēt | ||
| Litouws | kurti | ||
| Macedonisch | компонира | ||
| Pools | komponować | ||
| Roemeense | compune | ||
| Russisch | сочинять | ||
| Servisch | саставити | ||
| Slowaaks | komponovať | ||
| Sloveens | sestavi | ||
| Oekraïens | складати | ||
Componeren in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | রচনা করা | ||
| Gujarati | કંપોઝ | ||
| Hindi | लिखें | ||
| Kannada | ರಚಿಸಿ | ||
| Malayalam | രചിക്കുക | ||
| Marathi | लिहा | ||
| Nepalees | रचना | ||
| Punjabi | ਲਿਖੋ | ||
| Singalees (Singalezen) | රචනා කරන්න | ||
| Tamil | எழுது | ||
| Telugu | కంపోజ్ చేయండి | ||
| Urdu | تحریر کریں | ||
Componeren in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 撰写 | ||
| Chinese traditionele) | 撰寫 | ||
| Japans | 作曲 | ||
| Koreaans | 짓다 | ||
| Mongools | зохиох | ||
| Myanmar (Birmaans) | တေးရေး | ||
Componeren in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | menyusun | ||
| Javaans | ngarang | ||
| Khmer | តែង | ||
| Laos | ປະກອບ | ||
| Maleis- | mengarang | ||
| Thais | เขียน | ||
| Vietnamees | soạn, biên soạn | ||
| Filipijns (Tagalog) | sumulat | ||
Componeren in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | bəstələmək | ||
| Kazachs | құрастыру | ||
| Kirgizië | түзүү | ||
| Tadzjiekse | таълиф кардан | ||
| Turkmeens | düzmek | ||
| Oezbeeks | tuzmoq | ||
| Oeigoers | compose | ||
Componeren in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | haku mele | ||
| Maori- | tito | ||
| Samoaans | tusi | ||
| Tagalog (Filipijns) | bumuo | ||
Componeren in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | composiña | ||
| Guarani | ocompone | ||
Componeren in Internationale Talen
| Esperanto | komponi | ||
| Latijns | componas | ||
Componeren in Anderen Talen
| Grieks | συνθέτω | ||
| Hmong | sau | ||
| Koerdisch | pêkhatin | ||
| Turks | oluşturmak | ||
| Xhosa | qamba | ||
| Jiddisch | צונויפשטעלן | ||
| Zulu | qamba | ||
| Assamees | ৰচনা কৰা | ||
| Aymara | composiña | ||
| Bhojpuri | रचना करे के बा | ||
| Divehi | ކޮމްޕޯސް ކުރުން | ||
| Dogri | रचना | ||
| Filipijns (Tagalog) | sumulat | ||
| Guarani | ocompone | ||
| Ilocano | agkomposo | ||
| Krio | kɔmpoz | ||
| Koerdisch (Sorani) | ئاوازدانان | ||
| Maithili | रचना करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯝꯄꯣꯖ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hla phuah rawh | ||
| Oromo | qindeessuu | ||
| Odia (Oriya) | ରଚନା | ||
| Quechua | qillqay | ||
| Sanskriet | रचयति | ||
| Tataars | композиция | ||
| Tigrinya | ምድራፍ | ||
| Tsonga | ku qambha | ||