Afrikaans | gemaklik | ||
Amhaars | ምቹ | ||
Hausa | dadi | ||
Igbo | nke oma | ||
Madagaskar- | aina | ||
Nyanja (Chichewa) | omasuka | ||
Shona | kugadzikana | ||
Somalisch | raaxo leh | ||
Sesotho | phutholohile | ||
Swahili | starehe | ||
Xhosa | ikhululekile | ||
Yoruba | itura | ||
Zulu | ntofontofo | ||
Bambara | lafiyalen | ||
Ooi | dzidzeme | ||
Kinyarwanda | byiza | ||
Lingala | malamu | ||
Luganda | okuwa emirembe | ||
Sepedi | sa boiketlo | ||
Twi (Akan) | ahotɔ | ||
Arabisch | مريح | ||
Hebreeuws | נוֹחַ | ||
Pasjtoe | راحته | ||
Arabisch | مريح | ||
Albanees | komode | ||
Baskisch | eroso | ||
Catalaans | còmode | ||
Kroatisch | udobno | ||
Deens | komfortabel | ||
Nederlands | comfortabel | ||
Engels | comfortable | ||
Frans | confortable | ||
Van Friesland afkomstige | noflik | ||
Galicisch | cómodo | ||
Duitse | gemütlich | ||
IJslands | þægilegt | ||
Iers | compordach | ||
Italiaans | confortevole | ||
Luxemburgs | gemittlech | ||
Maltees | komdu | ||
Noors | komfortabel | ||
Portugees (Portugal, Brazilië) | confortável | ||
Schots Gaelic | comhfhurtail | ||
Spaans | cómodo | ||
Zweeds | bekväm | ||
Welsh | cyfforddus | ||
Wit-Russisch | камфортна | ||
Bosnisch | ugodno | ||
Bulgaars | удобно | ||
Tsjechisch | komfortní | ||
Ests | mugav | ||
Fins | mukava | ||
Hongaars | kényelmes | ||
Lets | ērti | ||
Litouws | patogu | ||
Macedonisch | удобно | ||
Pools | wygodny | ||
Roemeense | confortabil | ||
Russisch | удобный | ||
Servisch | удобан | ||
Slowaaks | pohodlné | ||
Sloveens | udobno | ||
Oekraïens | зручний | ||
Bengaals | আরামপ্রদ | ||
Gujarati | આરામદાયક | ||
Hindi | आरामदायक | ||
Kannada | ಆರಾಮದಾಯಕ | ||
Malayalam | സുഖകരമാണ് | ||
Marathi | आरामदायक | ||
Nepalees | सहज | ||
Punjabi | ਆਰਾਮਦਾਇਕ | ||
Singalees (Singalezen) | සැපපහසුයි | ||
Tamil | வசதியானது | ||
Telugu | సౌకర్యవంతమైన | ||
Urdu | آرام دہ | ||
Versimpeld Chinees) | 自在 | ||
Chinese traditionele) | 自在 | ||
Japans | 快適 | ||
Koreaans | 편안 | ||
Mongools | тохилог | ||
Myanmar (Birmaans) | အဆင်ပြေ | ||
Indonesisch | nyaman | ||
Javaans | kepenak | ||
Khmer | មានផាសុខភាព | ||
Laos | ສະບາຍ | ||
Maleis- | selesa | ||
Thais | สะดวกสบาย | ||
Vietnamees | thoải mái | ||
Filipijns (Tagalog) | komportable | ||
Azerbeidzjaans | rahat | ||
Kazachs | жайлы | ||
Kirgizië | ыңгайлуу | ||
Tadzjiekse | бароҳат | ||
Turkmeens | amatly | ||
Oezbeeks | qulay | ||
Oeigoers | راھەت | ||
Hawaiiaans | ʻoluʻolu | ||
Maori- | whakamarie | ||
Samoaans | mafanafana | ||
Tagalog (Filipijns) | komportable | ||
Aymara | maynitakjama | ||
Guarani | jeiko porã | ||
Esperanto | komforta | ||
Latijns | comfortable | ||
Grieks | άνετος | ||
Hmong | xis nyob | ||
Koerdisch | rehet | ||
Turks | rahat | ||
Xhosa | ikhululekile | ||
Jiddisch | באַקוועם | ||
Zulu | ntofontofo | ||
Assamees | আৰামদায়ক | ||
Aymara | maynitakjama | ||
Bhojpuri | आरामदेह | ||
Divehi | ހިތްގައިމު | ||
Dogri | अरामदायक | ||
Filipijns (Tagalog) | komportable | ||
Guarani | jeiko porã | ||
Ilocano | nanam-ay | ||
Krio | fil fayn | ||
Koerdisch (Sorani) | ئاسوودە | ||
Maithili | आरामदेह | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ | ||
Mizo | nuamsa | ||
Oromo | mijataa | ||
Odia (Oriya) | ଆରାମଦାୟକ | | ||
Quechua | cómodo | ||
Sanskriet | सुविधाजनकः | ||
Tataars | уңайлы | ||
Tigrinya | ምችው | ||
Tsonga | ntshamiseko | ||