Afrikaans | kom | ||
Amhaars | ና | ||
Hausa | zo | ||
Igbo | bia | ||
Madagaskar- | ho avy | ||
Nyanja (Chichewa) | bwera | ||
Shona | uyai | ||
Somalisch | kaalay | ||
Sesotho | tloho | ||
Swahili | njoo | ||
Xhosa | yiza | ||
Yoruba | wá | ||
Zulu | woza | ||
Bambara | ka na | ||
Ooi | va | ||
Kinyarwanda | ngwino | ||
Lingala | yaka | ||
Luganda | jangu | ||
Sepedi | tla | ||
Twi (Akan) | bra | ||
Arabisch | تأتي | ||
Hebreeuws | תבואו | ||
Pasjtoe | راځه | ||
Arabisch | تأتي | ||
Albanees | eja | ||
Baskisch | etorri | ||
Catalaans | vine | ||
Kroatisch | dođi | ||
Deens | komme | ||
Nederlands | komen | ||
Engels | come | ||
Frans | viens | ||
Van Friesland afkomstige | komme | ||
Galicisch | veña | ||
Duitse | kommen sie | ||
IJslands | koma | ||
Iers | teacht | ||
Italiaans | venire | ||
Luxemburgs | komm | ||
Maltees | ejja | ||
Noors | komme | ||
Portugees (Portugal, Brazilië) | venha | ||
Schots Gaelic | thig | ||
Spaans | ven | ||
Zweeds | komma | ||
Welsh | dewch | ||
Wit-Russisch | прыходзьце | ||
Bosnisch | dođi | ||
Bulgaars | идвам | ||
Tsjechisch | přijít | ||
Ests | tulge | ||
Fins | tule | ||
Hongaars | jön | ||
Lets | nāc | ||
Litouws | ateiti | ||
Macedonisch | дојди | ||
Pools | chodź | ||
Roemeense | vino | ||
Russisch | приходить | ||
Servisch | доћи | ||
Slowaaks | poď | ||
Sloveens | pridi | ||
Oekraïens | приходь | ||
Bengaals | এসো | ||
Gujarati | આવો | ||
Hindi | आइए | ||
Kannada | ಬನ್ನಿ | ||
Malayalam | വരൂ | ||
Marathi | या | ||
Nepalees | आउनुहोस् | ||
Punjabi | ਆਉਣਾ | ||
Singalees (Singalezen) | එන්න | ||
Tamil | வாருங்கள் | ||
Telugu | రండి | ||
Urdu | آو | ||
Versimpeld Chinees) | 来 | ||
Chinese traditionele) | 來 | ||
Japans | 来る | ||
Koreaans | 왔다 | ||
Mongools | ирээрэй | ||
Myanmar (Birmaans) | လာ | ||
Indonesisch | datang | ||
Javaans | teka | ||
Khmer | មក | ||
Laos | ມາ | ||
Maleis- | datang | ||
Thais | มา | ||
Vietnamees | đến | ||
Filipijns (Tagalog) | halika | ||
Azerbeidzjaans | gəl | ||
Kazachs | кел | ||
Kirgizië | кел | ||
Tadzjiekse | биё | ||
Turkmeens | gel | ||
Oezbeeks | kel | ||
Oeigoers | كەل | ||
Hawaiiaans | hele mai | ||
Maori- | haere mai | ||
Samoaans | sau | ||
Tagalog (Filipijns) | halika | ||
Aymara | jutaña | ||
Guarani | ju | ||
Esperanto | venu | ||
Latijns | veni | ||
Grieks | έλα | ||
Hmong | los | ||
Koerdisch | hatin | ||
Turks | gel | ||
Xhosa | yiza | ||
Jiddisch | קומען | ||
Zulu | woza | ||
Assamees | আহক | ||
Aymara | jutaña | ||
Bhojpuri | आईं | ||
Divehi | އާދޭ | ||
Dogri | आओ | ||
Filipijns (Tagalog) | halika | ||
Guarani | ju | ||
Ilocano | umay | ||
Krio | kam | ||
Koerdisch (Sorani) | هاتن | ||
Maithili | आउ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯛꯎ | ||
Mizo | lokal | ||
Oromo | kottu | ||
Odia (Oriya) | ଆସ | ||
Quechua | hamuy | ||
Sanskriet | आगच्छ | ||
Tataars | кил | ||
Tigrinya | ንዓ | ||
Tsonga | tana | ||