Afrikaans | versamel | ||
Amhaars | መሰብሰብ | ||
Hausa | tara | ||
Igbo | nakọta | ||
Madagaskar- | manangona | ||
Nyanja (Chichewa) | sonkhanitsa | ||
Shona | unganidza | ||
Somalisch | ururi | ||
Sesotho | bokella | ||
Swahili | kukusanya | ||
Xhosa | qokelela | ||
Yoruba | gba | ||
Zulu | qoqa | ||
Bambara | ka cɛ | ||
Ooi | lɔ | ||
Kinyarwanda | gukusanya | ||
Lingala | kosangisa | ||
Luganda | okukungaanya | ||
Sepedi | kgoboketša | ||
Twi (Akan) | gye | ||
Arabisch | تجميع | ||
Hebreeuws | לאסוף | ||
Pasjtoe | ټولول | ||
Arabisch | تجميع | ||
Albanees | mbledh | ||
Baskisch | bildu | ||
Catalaans | recollir | ||
Kroatisch | prikupiti | ||
Deens | indsamle | ||
Nederlands | verzamelen | ||
Engels | collect | ||
Frans | collecte | ||
Van Friesland afkomstige | sammelje | ||
Galicisch | recoller | ||
Duitse | sammeln | ||
IJslands | safna | ||
Iers | bhailiú | ||
Italiaans | raccogliere | ||
Luxemburgs | sammelen | ||
Maltees | tiġbor | ||
Noors | samle inn | ||
Portugees (Portugal, Brazilië) | recolher | ||
Schots Gaelic | cruinnich | ||
Spaans | recoger | ||
Zweeds | samla | ||
Welsh | casglu | ||
Wit-Russisch | збіраць | ||
Bosnisch | skupiti | ||
Bulgaars | събирам | ||
Tsjechisch | sbírat | ||
Ests | koguma | ||
Fins | kerätä | ||
Hongaars | gyűjt | ||
Lets | savākt | ||
Litouws | rinkti | ||
Macedonisch | соберат | ||
Pools | zbierać | ||
Roemeense | colectarea | ||
Russisch | собирать | ||
Servisch | сакупљати | ||
Slowaaks | zbierať | ||
Sloveens | zbirati | ||
Oekraïens | збирати | ||
Bengaals | সংগ্রহ | ||
Gujarati | એકત્રિત કરો | ||
Hindi | कलेक्ट | ||
Kannada | ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ | ||
Malayalam | ശേഖരിക്കുക | ||
Marathi | गोळा | ||
Nepalees | स .्कलन | ||
Punjabi | ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ | ||
Singalees (Singalezen) | එකතු කරන්න | ||
Tamil | திரட்டுதல் | ||
Telugu | సేకరించండి | ||
Urdu | جمع | ||
Versimpeld Chinees) | 收藏 | ||
Chinese traditionele) | 收藏 | ||
Japans | 収集する | ||
Koreaans | 수집 | ||
Mongools | цуглуулах | ||
Myanmar (Birmaans) | စုဆောင်း | ||
Indonesisch | mengumpulkan | ||
Javaans | nglumpukake | ||
Khmer | ប្រមូល | ||
Laos | ເກັບ ກຳ | ||
Maleis- | mengumpul | ||
Thais | เก็บ | ||
Vietnamees | sưu tầm | ||
Filipijns (Tagalog) | mangolekta | ||
Azerbeidzjaans | toplamaq | ||
Kazachs | жинау | ||
Kirgizië | чогултуу | ||
Tadzjiekse | ҷамъ кардан | ||
Turkmeens | ýygnamak | ||
Oezbeeks | yig'moq | ||
Oeigoers | يىغىش | ||
Hawaiiaans | ʻohiʻohi | ||
Maori- | kohikohi | ||
Samoaans | aoina | ||
Tagalog (Filipijns) | mangolekta | ||
Aymara | apthapiña | ||
Guarani | mbyaty | ||
Esperanto | kolekti | ||
Latijns | oratio | ||
Grieks | συλλέγω | ||
Hmong | sau | ||
Koerdisch | berhevkirin | ||
Turks | toplamak | ||
Xhosa | qokelela | ||
Jiddisch | זאַמלען | ||
Zulu | qoqa | ||
Assamees | সংগ্ৰহ | ||
Aymara | apthapiña | ||
Bhojpuri | इकट्ठा करऽ | ||
Divehi | ހަވާލުވުން | ||
Dogri | किट्ठा करना | ||
Filipijns (Tagalog) | mangolekta | ||
Guarani | mbyaty | ||
Ilocano | agkolekta | ||
Krio | gɛda | ||
Koerdisch (Sorani) | کۆکردنەوە | ||
Maithili | जमा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯝꯖꯤꯟꯕ | ||
Mizo | khawlkhawm | ||
Oromo | funaanuu | ||
Odia (Oriya) | ସଂଗ୍ରହ କରନ୍ତୁ | | ||
Quechua | huñu | ||
Sanskriet | संग्रह | ||
Tataars | җыю | ||
Tigrinya | ምእካብ | ||
Tsonga | landza | ||