Oorzaak in Verschillende Talen
Ontdek ' Oorzaak ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Oorzaak
Oorzaak in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | oorsaak | ||
| Amhaars | መንስኤ | ||
| Hausa | dalilin | ||
| Igbo | akpata | ||
| Madagaskar- | antony | ||
| Nyanja (Chichewa) | chifukwa | ||
| Shona | kukonzera | ||
| Somalisch | sababa | ||
| Sesotho | baka | ||
| Swahili | sababu | ||
| Xhosa | unobangela | ||
| Yoruba | fa | ||
| Zulu | imbangela | ||
| Bambara | bila | ||
| Ooi | wᴐe be | ||
| Kinyarwanda | impamvu | ||
| Lingala | ntina | ||
| Luganda | okuleetera | ||
| Sepedi | hlola | ||
| Twi (Akan) | sɛnti | ||
Oorzaak in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | سبب | ||
| Hebreeuws | גורם | ||
| Pasjtoe | لامل | ||
| Arabisch | سبب | ||
Oorzaak in West-Europa Talen
| Albanees | shkaku | ||
| Baskisch | kausa | ||
| Catalaans | causa | ||
| Kroatisch | uzrok | ||
| Deens | årsag | ||
| Nederlands | oorzaak | ||
| Engels | cause | ||
| Frans | cause | ||
| Van Friesland afkomstige | oarsaak | ||
| Galicisch | causa | ||
| Duitse | ursache | ||
| IJslands | orsök | ||
| Iers | cúis | ||
| Italiaans | causa | ||
| Luxemburgs | ursaach | ||
| Maltees | kawża | ||
| Noors | årsaken | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | causa | ||
| Schots Gaelic | adhbhar | ||
| Spaans | porque | ||
| Zweeds | orsak | ||
| Welsh | achos | ||
Oorzaak in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | прычына | ||
| Bosnisch | uzrok | ||
| Bulgaars | кауза | ||
| Tsjechisch | způsobit | ||
| Ests | põhjust | ||
| Fins | syy | ||
| Hongaars | ok | ||
| Lets | cēlonis | ||
| Litouws | priežastis | ||
| Macedonisch | кауза | ||
| Pools | przyczyna | ||
| Roemeense | cauză | ||
| Russisch | причина | ||
| Servisch | узрок | ||
| Slowaaks | príčina | ||
| Sloveens | vzrok | ||
| Oekraïens | причина | ||
Oorzaak in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | কারণ | ||
| Gujarati | કારણ | ||
| Hindi | वजह | ||
| Kannada | ಕಾರಣ | ||
| Malayalam | കാരണം | ||
| Marathi | कारण | ||
| Nepalees | कारण | ||
| Punjabi | ਕਾਰਨ | ||
| Singalees (Singalezen) | හේතුව | ||
| Tamil | காரணம் | ||
| Telugu | కారణం | ||
| Urdu | وجہ | ||
Oorzaak in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 原因 | ||
| Chinese traditionele) | 原因 | ||
| Japans | 原因 | ||
| Koreaans | 원인 | ||
| Mongools | шалтгаан | ||
| Myanmar (Birmaans) | အကြောင်းမရှိ | ||
Oorzaak in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | sebab | ||
| Javaans | sabab | ||
| Khmer | មូលហេតុ | ||
| Laos | ສາເຫດ | ||
| Maleis- | sebab | ||
| Thais | สาเหตุ | ||
| Vietnamees | nguyên nhân | ||
| Filipijns (Tagalog) | dahilan | ||
Oorzaak in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | səbəb | ||
| Kazachs | себеп | ||
| Kirgizië | себеп | ||
| Tadzjiekse | сабаб | ||
| Turkmeens | sebäp | ||
| Oezbeeks | sabab | ||
| Oeigoers | سەۋەبى | ||
Oorzaak in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | kumu | ||
| Maori- | take | ||
| Samoaans | mafuaʻaga | ||
| Tagalog (Filipijns) | sanhi | ||
Oorzaak in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | ukxata | ||
| Guarani | gui | ||
Oorzaak in Internationale Talen
| Esperanto | kaŭzo | ||
| Latijns | causam | ||
Oorzaak in Anderen Talen
| Grieks | αιτία | ||
| Hmong | ua | ||
| Koerdisch | semed | ||
| Turks | sebep olmak | ||
| Xhosa | unobangela | ||
| Jiddisch | גרונט | ||
| Zulu | imbangela | ||
| Assamees | কাৰণ | ||
| Aymara | ukxata | ||
| Bhojpuri | कारन | ||
| Divehi | ސަބަބު | ||
| Dogri | कारण | ||
| Filipijns (Tagalog) | dahilan | ||
| Guarani | gui | ||
| Ilocano | gapu | ||
| Krio | mek | ||
| Koerdisch (Sorani) | هۆکار | ||
| Maithili | कारण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝ | ||
| Mizo | chhan | ||
| Oromo | sababa | ||
| Odia (Oriya) | କାରଣ | ||
| Quechua | causa | ||
| Sanskriet | निमित्तम् | ||
| Tataars | сәбәп | ||
| Tigrinya | ጠንቂ | ||
| Tsonga | xivangelo | ||