Vervoerder in Verschillende Talen
Ontdek ' Vervoerder ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Vervoerder
Vervoerder in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | draer | ||
| Amhaars | ተሸካሚ | ||
| Hausa | dako | ||
| Igbo | ụgbọelu | ||
| Madagaskar- | mpitatitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chonyamulira | ||
| Shona | mutakuri | ||
| Somalisch | side | ||
| Sesotho | mojari | ||
| Swahili | mbebaji | ||
| Xhosa | ophetheyo | ||
| Yoruba | ti ngbe | ||
| Zulu | othwala | ||
| Bambara | tabaga | ||
| Ooi | ame si tsɔa nu | ||
| Kinyarwanda | umwikorezi | ||
| Lingala | mokumbi biloko | ||
| Luganda | omusitula | ||
| Sepedi | mojari | ||
| Twi (Akan) | ɔsoafoɔ | ||
Vervoerder in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | الناقل | ||
| Hebreeuws | מוֹבִיל | ||
| Pasjtoe | وړونکی | ||
| Arabisch | الناقل | ||
Vervoerder in West-Europa Talen
| Albanees | transportues | ||
| Baskisch | garraiolaria | ||
| Catalaans | transportista | ||
| Kroatisch | prijevoznik | ||
| Deens | transportør | ||
| Nederlands | vervoerder | ||
| Engels | carrier | ||
| Frans | transporteur | ||
| Van Friesland afkomstige | ferfierder | ||
| Galicisch | transportista | ||
| Duitse | träger | ||
| IJslands | flutningsaðili | ||
| Iers | iompróir | ||
| Italiaans | vettore | ||
| Luxemburgs | träger | ||
| Maltees | trasportatur | ||
| Noors | transportør | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | transportadora | ||
| Schots Gaelic | neach-giùlan | ||
| Spaans | portador | ||
| Zweeds | bärare | ||
| Welsh | cludwr | ||
Vervoerder in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | носьбіт | ||
| Bosnisch | nosač | ||
| Bulgaars | превозвач | ||
| Tsjechisch | dopravce | ||
| Ests | kandja | ||
| Fins | harjoittaja | ||
| Hongaars | hordozó | ||
| Lets | pārvadātājs | ||
| Litouws | vežėjas | ||
| Macedonisch | носач | ||
| Pools | nośnik | ||
| Roemeense | purtător | ||
| Russisch | перевозчик | ||
| Servisch | носач | ||
| Slowaaks | dopravca | ||
| Sloveens | prevoznik | ||
| Oekraïens | перевізник | ||
Vervoerder in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | বাহক | ||
| Gujarati | વાહક | ||
| Hindi | वाहक | ||
| Kannada | ವಾಹಕ | ||
| Malayalam | കാരിയർ | ||
| Marathi | वाहक | ||
| Nepalees | वाहक | ||
| Punjabi | ਕੈਰੀਅਰ | ||
| Singalees (Singalezen) | වාහකය | ||
| Tamil | கேரியர் | ||
| Telugu | క్యారియర్ | ||
| Urdu | کیریئر | ||
Vervoerder in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 载体 | ||
| Chinese traditionele) | 載體 | ||
| Japans | キャリア | ||
| Koreaans | 담체 | ||
| Mongools | тээвэрлэгч | ||
| Myanmar (Birmaans) | လေယာဉ်တင်သင်္ဘော | ||
Vervoerder in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | pembawa | ||
| Javaans | operator | ||
| Khmer | ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន | ||
| Laos | ບັນທຸກ | ||
| Maleis- | pengangkut | ||
| Thais | ผู้ให้บริการ | ||
| Vietnamees | vận chuyển | ||
| Filipijns (Tagalog) | carrier | ||
Vervoerder in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | daşıyıcı | ||
| Kazachs | тасымалдаушы | ||
| Kirgizië | ташуучу | ||
| Tadzjiekse | интиқолдиҳанда | ||
| Turkmeens | daşaýjy | ||
| Oezbeeks | tashuvchi | ||
| Oeigoers | توشۇغۇچى | ||
Vervoerder in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | lawe halihali | ||
| Maori- | kaikawe | ||
| Samoaans | feaveaʻi | ||
| Tagalog (Filipijns) | tagadala | ||
Vervoerder in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | ukatsti | ||
| Guarani | ogueraháva | ||
Vervoerder in Internationale Talen
| Esperanto | portanto | ||
| Latijns | carrier | ||
Vervoerder in Anderen Talen
| Grieks | φορέας | ||
| Hmong | cov cab kuj | ||
| Koerdisch | barkêş | ||
| Turks | taşıyıcı | ||
| Xhosa | ophetheyo | ||
| Jiddisch | טרעגער | ||
| Zulu | othwala | ||
| Assamees | বাহক | ||
| Aymara | ukatsti | ||
| Bhojpuri | वाहक के बा | ||
| Divehi | ކެރިއަރ އެވެ | ||
| Dogri | वाहक | ||
| Filipijns (Tagalog) | carrier | ||
| Guarani | ogueraháva | ||
| Ilocano | agaw-awit | ||
| Krio | di pɔsin we de kɛr di tin dɛn | ||
| Koerdisch (Sorani) | هەڵگر | ||
| Maithili | वाहक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | carrier a ni | ||
| Oromo | baattuu | ||
| Odia (Oriya) | ବାହକ | ||
| Quechua | apaykachana | ||
| Sanskriet | वाहकः | ||
| Tataars | ташучы | ||
| Tigrinya | ተሸካሚ | ||
| Tsonga | murhwali | ||