Doos in Verschillende Talen
Ontdek ' Doos ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Doos
Doos in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | boks | ||
| Amhaars | ሳጥን | ||
| Hausa | akwati | ||
| Igbo | igbe | ||
| Madagaskar- | efajoro | ||
| Nyanja (Chichewa) | bokosi | ||
| Shona | bhokisi | ||
| Somalisch | sanduuqa | ||
| Sesotho | lebokose | ||
| Swahili | sanduku | ||
| Xhosa | ibhokisi | ||
| Yoruba | apoti | ||
| Zulu | ibhokisi | ||
| Bambara | buwati | ||
| Ooi | aɖaka | ||
| Kinyarwanda | agasanduku | ||
| Lingala | lopango | ||
| Luganda | essanduuko | ||
| Sepedi | lepokisi | ||
| Twi (Akan) | adaka | ||
Doos in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | صندوق | ||
| Hebreeuws | קופסא | ||
| Pasjtoe | بکس | ||
| Arabisch | صندوق | ||
Doos in West-Europa Talen
| Albanees | kuti | ||
| Baskisch | kutxa | ||
| Catalaans | caixa | ||
| Kroatisch | kutija | ||
| Deens | boks | ||
| Nederlands | doos | ||
| Engels | box | ||
| Frans | boîte | ||
| Van Friesland afkomstige | doaze | ||
| Galicisch | caixa | ||
| Duitse | box | ||
| IJslands | kassi | ||
| Iers | bosca | ||
| Italiaans | scatola | ||
| Luxemburgs | këscht | ||
| Maltees | kaxxa | ||
| Noors | eske | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | caixa | ||
| Schots Gaelic | bogsa | ||
| Spaans | caja | ||
| Zweeds | låda | ||
| Welsh | blwch | ||
Doos in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | скрынка | ||
| Bosnisch | kutija | ||
| Bulgaars | кутия | ||
| Tsjechisch | krabice | ||
| Ests | kasti | ||
| Fins | laatikko | ||
| Hongaars | doboz | ||
| Lets | lodziņā | ||
| Litouws | dėžė | ||
| Macedonisch | кутија | ||
| Pools | pudełko | ||
| Roemeense | cutie | ||
| Russisch | коробка | ||
| Servisch | кутија | ||
| Slowaaks | box | ||
| Sloveens | škatla | ||
| Oekraïens | коробці | ||
Doos in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | বাক্স | ||
| Gujarati | બ .ક્સ | ||
| Hindi | डिब्बा | ||
| Kannada | ಬಾಕ್ಸ್ | ||
| Malayalam | പെട്ടി | ||
| Marathi | बॉक्स | ||
| Nepalees | बक्स | ||
| Punjabi | ਡੱਬਾ | ||
| Singalees (Singalezen) | කොටුව | ||
| Tamil | பெட்டி | ||
| Telugu | బాక్స్ | ||
| Urdu | ڈبہ | ||
Doos in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 框 | ||
| Chinese traditionele) | 框 | ||
| Japans | ボックス | ||
| Koreaans | 상자 | ||
| Mongools | хайрцаг | ||
| Myanmar (Birmaans) | သတျတော | ||
Doos in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | kotak | ||
| Javaans | kothak | ||
| Khmer | ប្រអប់ | ||
| Laos | ກ່ອງ | ||
| Maleis- | kotak | ||
| Thais | กล่อง | ||
| Vietnamees | cái hộp | ||
| Filipijns (Tagalog) | kahon | ||
Doos in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | qutu | ||
| Kazachs | қорап | ||
| Kirgizië | кутуча | ||
| Tadzjiekse | қуттӣ | ||
| Turkmeens | guty | ||
| Oezbeeks | quti | ||
| Oeigoers | box | ||
Doos in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | pahu | ||
| Maori- | pouaka | ||
| Samoaans | pusa | ||
| Tagalog (Filipijns) | kahon | ||
Doos in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | kaja | ||
| Guarani | mba'yru | ||
Doos in Internationale Talen
| Esperanto | skatolo | ||
| Latijns | arca archa | ||
Doos in Anderen Talen
| Grieks | κουτί | ||
| Hmong | lub thawv | ||
| Koerdisch | qûtîk | ||
| Turks | kutu | ||
| Xhosa | ibhokisi | ||
| Jiddisch | קעסטל | ||
| Zulu | ibhokisi | ||
| Assamees | বাকচ | ||
| Aymara | kaja | ||
| Bhojpuri | बक्सा | ||
| Divehi | ފޮށި | ||
| Dogri | डब्बा | ||
| Filipijns (Tagalog) | kahon | ||
| Guarani | mba'yru | ||
| Ilocano | kahon | ||
| Krio | bɔks | ||
| Koerdisch (Sorani) | سندوق | ||
| Maithili | बक्सा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯎꯄꯨ | ||
| Mizo | bawm | ||
| Oromo | saanduqa | ||
| Odia (Oriya) | ବାକ୍ସ | ||
| Quechua | tawa kuchu | ||
| Sanskriet | कोश | ||
| Tataars | тартма | ||
| Tigrinya | ሳንዱቕ | ||
| Tsonga | bokisi | ||