Geboorte in Verschillende Talen
Ontdek ' Geboorte ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Geboorte
Geboorte in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | geboorte | ||
| Amhaars | መወለድ | ||
| Hausa | haihuwa | ||
| Igbo | omumu | ||
| Madagaskar- | teraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kubadwa | ||
| Shona | kuberekwa | ||
| Somalisch | dhalasho | ||
| Sesotho | tsoalo | ||
| Swahili | kuzaliwa | ||
| Xhosa | ukuzalwa | ||
| Yoruba | ibimọ | ||
| Zulu | ukuzalwa | ||
| Bambara | bangeko | ||
| Ooi | dzidzi | ||
| Kinyarwanda | kuvuka | ||
| Lingala | kobotama | ||
| Luganda | okuzaalibwa | ||
| Sepedi | matswalo | ||
| Twi (Akan) | awo | ||
Geboorte in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | ولادة | ||
| Hebreeuws | הוּלֶדֶת | ||
| Pasjtoe | زیږیدنه | ||
| Arabisch | ولادة | ||
Geboorte in West-Europa Talen
| Albanees | lindja | ||
| Baskisch | jaiotza | ||
| Catalaans | naixement | ||
| Kroatisch | rođenje | ||
| Deens | fødsel | ||
| Nederlands | geboorte | ||
| Engels | birth | ||
| Frans | naissance | ||
| Van Friesland afkomstige | berte | ||
| Galicisch | nacemento | ||
| Duitse | geburt | ||
| IJslands | fæðing | ||
| Iers | breith | ||
| Italiaans | nascita | ||
| Luxemburgs | gebuert | ||
| Maltees | twelid | ||
| Noors | fødsel | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | nascimento | ||
| Schots Gaelic | breith | ||
| Spaans | nacimiento | ||
| Zweeds | födelse | ||
| Welsh | genedigaeth | ||
Geboorte in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | нараджэнне | ||
| Bosnisch | rođenje | ||
| Bulgaars | раждане | ||
| Tsjechisch | narození | ||
| Ests | sünd | ||
| Fins | syntymä | ||
| Hongaars | születés | ||
| Lets | dzimšana | ||
| Litouws | gimdymas | ||
| Macedonisch | раѓање | ||
| Pools | narodziny | ||
| Roemeense | naștere | ||
| Russisch | рождение | ||
| Servisch | рођење | ||
| Slowaaks | narodenie | ||
| Sloveens | rojstvo | ||
| Oekraïens | народження | ||
Geboorte in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | জন্ম | ||
| Gujarati | જન્મ | ||
| Hindi | जन्म | ||
| Kannada | ಜನನ | ||
| Malayalam | ജനനം | ||
| Marathi | जन्म | ||
| Nepalees | जन्म | ||
| Punjabi | ਜਨਮ | ||
| Singalees (Singalezen) | උපත | ||
| Tamil | பிறப்பு | ||
| Telugu | పుట్టిన | ||
| Urdu | پیدائش | ||
Geboorte in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 出生 | ||
| Chinese traditionele) | 出生 | ||
| Japans | 誕生 | ||
| Koreaans | 출생 | ||
| Mongools | төрөлт | ||
| Myanmar (Birmaans) | မွေးဖွားခြင်း | ||
Geboorte in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | kelahiran | ||
| Javaans | lair | ||
| Khmer | កំណើត | ||
| Laos | ການເກີດ | ||
| Maleis- | kelahiran | ||
| Thais | กำเนิด | ||
| Vietnamees | sinh | ||
| Filipijns (Tagalog) | kapanganakan | ||
Geboorte in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | doğum | ||
| Kazachs | туылу | ||
| Kirgizië | төрөлүү | ||
| Tadzjiekse | таваллуд | ||
| Turkmeens | dogulmagy | ||
| Oezbeeks | tug'ilish | ||
| Oeigoers | تۇغۇلۇش | ||
Geboorte in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | hānau | ||
| Maori- | whanau | ||
| Samoaans | fanau mai | ||
| Tagalog (Filipijns) | kapanganakan | ||
Geboorte in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | yurïwi | ||
| Guarani | heñói | ||
Geboorte in Internationale Talen
| Esperanto | naskiĝo | ||
| Latijns | peperit | ||
Geboorte in Anderen Talen
| Grieks | γέννηση | ||
| Hmong | yug | ||
| Koerdisch | zayîn | ||
| Turks | doğum | ||
| Xhosa | ukuzalwa | ||
| Jiddisch | געבורט | ||
| Zulu | ukuzalwa | ||
| Assamees | জন্ম | ||
| Aymara | yurïwi | ||
| Bhojpuri | जनम भइल | ||
| Divehi | އުފަންވުމެވެ | ||
| Dogri | जन्म | ||
| Filipijns (Tagalog) | kapanganakan | ||
| Guarani | heñói | ||
| Ilocano | pannakayanak | ||
| Krio | bɔn pikin | ||
| Koerdisch (Sorani) | لەدایکبوون | ||
| Maithili | जन्म | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | pian chhuahna | ||
| Oromo | dhaloota | ||
| Odia (Oriya) | ଜନ୍ମ | ||
| Quechua | paqariy | ||
| Sanskriet | जन्म | ||
| Tataars | туу | ||
| Tigrinya | ልደት | ||
| Tsonga | ku velekiwa | ||