Binden in Verschillende Talen
Ontdek ' Binden ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Binden
Binden in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | bind | ||
| Amhaars | ማሰር | ||
| Hausa | daura | ||
| Igbo | kee agbụ | ||
| Madagaskar- | fehezinao | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumanga | ||
| Shona | kusunga | ||
| Somalisch | xirid | ||
| Sesotho | tlama | ||
| Swahili | funga | ||
| Xhosa | bopha | ||
| Yoruba | dipọ | ||
| Zulu | hlanganisa | ||
| Bambara | ka siri | ||
| Ooi | bla | ||
| Kinyarwanda | bind | ||
| Lingala | kosangisa | ||
| Luganda | okusiba | ||
| Sepedi | bofa | ||
| Twi (Akan) | kyekyere | ||
Binden in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | ربط | ||
| Hebreeuws | לִקְשׁוֹר | ||
| Pasjtoe | تړل | ||
| Arabisch | ربط | ||
Binden in West-Europa Talen
| Albanees | lidh | ||
| Baskisch | lotu | ||
| Catalaans | lligar | ||
| Kroatisch | vezati | ||
| Deens | binde | ||
| Nederlands | binden | ||
| Engels | bind | ||
| Frans | lier | ||
| Van Friesland afkomstige | bine | ||
| Galicisch | atar | ||
| Duitse | binden | ||
| IJslands | binda | ||
| Iers | ceangail | ||
| Italiaans | legare | ||
| Luxemburgs | binden | ||
| Maltees | torbot | ||
| Noors | binde | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | ligar | ||
| Schots Gaelic | ceangail | ||
| Spaans | enlazar | ||
| Zweeds | binda | ||
| Welsh | rhwymo | ||
Binden in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | звязваць | ||
| Bosnisch | vezati | ||
| Bulgaars | обвързвам | ||
| Tsjechisch | svázat | ||
| Ests | siduma | ||
| Fins | sitoa | ||
| Hongaars | megkötözni | ||
| Lets | saistīt | ||
| Litouws | įpareigoti | ||
| Macedonisch | врзи | ||
| Pools | wiązać | ||
| Roemeense | lega | ||
| Russisch | связывать | ||
| Servisch | везати | ||
| Slowaaks | viazať | ||
| Sloveens | vezati | ||
| Oekraïens | пов'язувати | ||
Binden in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | বাঁধাই করা | ||
| Gujarati | બાંધો | ||
| Hindi | बाँध | ||
| Kannada | ಬಂಧಿಸಿ | ||
| Malayalam | ബന്ധിക്കുക | ||
| Marathi | बांधणे | ||
| Nepalees | बाँध्नु | ||
| Punjabi | ਬੰਨ੍ਹ | ||
| Singalees (Singalezen) | බැඳ තබන්න | ||
| Tamil | கட்டுதல் | ||
| Telugu | కట్టు | ||
| Urdu | باندھنا | ||
Binden in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 捆绑 | ||
| Chinese traditionele) | 捆綁 | ||
| Japans | 練る | ||
| Koreaans | 묶다 | ||
| Mongools | холбох | ||
| Myanmar (Birmaans) | ချည်နှောင် | ||
Binden in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | mengikat | ||
| Javaans | ngiket | ||
| Khmer | ចង | ||
| Laos | ຜູກມັດ | ||
| Maleis- | mengikat | ||
| Thais | ผูก | ||
| Vietnamees | trói buộc | ||
| Filipijns (Tagalog) | magbigkis | ||
Binden in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | bağlamaq | ||
| Kazachs | байланыстыру | ||
| Kirgizië | байлоо | ||
| Tadzjiekse | бастан | ||
| Turkmeens | daňmak | ||
| Oezbeeks | bog'lash | ||
| Oeigoers | باغلاش | ||
Binden in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | hoʻopaʻa | ||
| Maori- | herea | ||
| Samoaans | fusifusia | ||
| Tagalog (Filipijns) | magbigkis | ||
Binden in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | mayachaña | ||
| Guarani | mbojoaju | ||
Binden in Internationale Talen
| Esperanto | ligi | ||
| Latijns | alliges duplicia | ||
Binden in Anderen Talen
| Grieks | δένω | ||
| Hmong | khi | ||
| Koerdisch | bihevgirêdan | ||
| Turks | bağlamak | ||
| Xhosa | bopha | ||
| Jiddisch | בינדן | ||
| Zulu | hlanganisa | ||
| Assamees | বন্ধা | ||
| Aymara | mayachaña | ||
| Bhojpuri | जिल्द | ||
| Divehi | އެއްކޮށް ހިފެހެއްޓިފައިވުން | ||
| Dogri | बन्नना | ||
| Filipijns (Tagalog) | magbigkis | ||
| Guarani | mbojoaju | ||
| Ilocano | igalut | ||
| Krio | tay | ||
| Koerdisch (Sorani) | بەستنەوە | ||
| Maithili | बाँधनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | kaihkawp | ||
| Oromo | walitti hidhuu | ||
| Odia (Oriya) | ବାନ୍ଧ | | ||
| Quechua | encuadernar | ||
| Sanskriet | आ- नह् | ||
| Tataars | бәйләү | ||
| Tigrinya | ምእሳር | ||
| Tsonga | boha | ||