Worden in Verschillende Talen
Ontdek ' Worden ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Worden
Worden in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | wees | ||
| Amhaars | ሁን | ||
| Hausa | kasance | ||
| Igbo | ịbụ | ||
| Madagaskar- | ho | ||
| Nyanja (Chichewa) | khalani | ||
| Shona | iva | ||
| Somalisch | noqo | ||
| Sesotho | eba | ||
| Swahili | kuwa | ||
| Xhosa | kuba | ||
| Yoruba | jẹ | ||
| Zulu | kube | ||
| Bambara | se | ||
| Ooi | enye | ||
| Kinyarwanda | be | ||
| Lingala | kozala | ||
| Luganda | okubeera | ||
| Sepedi | go ba | ||
| Twi (Akan) | yɛ | ||
Worden in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | يكون | ||
| Hebreeuws | לִהיוֹת | ||
| Pasjtoe | اوسئ | ||
| Arabisch | يكون | ||
Worden in West-Europa Talen
| Albanees | të jetë | ||
| Baskisch | izan | ||
| Catalaans | ser | ||
| Kroatisch | biti | ||
| Deens | være | ||
| Nederlands | worden | ||
| Engels | be | ||
| Frans | être | ||
| Van Friesland afkomstige | wêze | ||
| Galicisch | estar | ||
| Duitse | sein | ||
| IJslands | vera | ||
| Iers | bheith | ||
| Italiaans | essere | ||
| Luxemburgs | ginn | ||
| Maltees | tkun | ||
| Noors | være | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | estar | ||
| Schots Gaelic | bhith | ||
| Spaans | ser | ||
| Zweeds | vara | ||
| Welsh | fod | ||
Worden in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | быць | ||
| Bosnisch | biti | ||
| Bulgaars | бъда | ||
| Tsjechisch | být | ||
| Ests | olema | ||
| Fins | olla | ||
| Hongaars | lenni | ||
| Lets | būt | ||
| Litouws | būti | ||
| Macedonisch | биде | ||
| Pools | być | ||
| Roemeense | fi | ||
| Russisch | быть | ||
| Servisch | бити | ||
| Slowaaks | byť | ||
| Sloveens | biti | ||
| Oekraïens | бути | ||
Worden in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | থাকা | ||
| Gujarati | હોઈ | ||
| Hindi | होना | ||
| Kannada | ಇರಲಿ | ||
| Malayalam | ആകുക | ||
| Marathi | व्हा | ||
| Nepalees | हुन | ||
| Punjabi | ਹੋ | ||
| Singalees (Singalezen) | වෙන්න | ||
| Tamil | இரு | ||
| Telugu | ఉండండి | ||
| Urdu | ہو | ||
Worden in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 是 | ||
| Chinese traditionele) | 是 | ||
| Japans | あります | ||
| Koreaans | 있다 | ||
| Mongools | байх | ||
| Myanmar (Birmaans) | ဖြစ်လိမ့်မည် | ||
Worden in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | menjadi | ||
| Javaans | dadi | ||
| Khmer | ត្រូវ | ||
| Laos | ເປັນ | ||
| Maleis- | menjadi | ||
| Thais | เป็น | ||
| Vietnamees | là | ||
| Filipijns (Tagalog) | maging | ||
Worden in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | olmaq | ||
| Kazachs | болуы | ||
| Kirgizië | болуу | ||
| Tadzjiekse | бошад | ||
| Turkmeens | bol | ||
| Oezbeeks | bo'lishi | ||
| Oeigoers | بول | ||
Worden in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | e | ||
| Maori- | hei | ||
| Samoaans | avea | ||
| Tagalog (Filipijns) | maging | ||
Worden in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | ukaña | ||
| Guarani | ha’e | ||
Worden in Internationale Talen
| Esperanto | esti | ||
| Latijns | quod | ||
Worden in Anderen Talen
| Grieks | είναι | ||
| Hmong | yuav | ||
| Koerdisch | bibe | ||
| Turks | olmak | ||
| Xhosa | kuba | ||
| Jiddisch | זיין | ||
| Zulu | kube | ||
| Assamees | হওক | ||
| Aymara | ukaña | ||
| Bhojpuri | होवे | ||
| Divehi | ވުން | ||
| Dogri | होना | ||
| Filipijns (Tagalog) | maging | ||
| Guarani | ha’e | ||
| Ilocano | ag | ||
| Krio | bi | ||
| Koerdisch (Sorani) | بوون | ||
| Maithili | भेनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | be | ||
| Mizo | ni | ||
| Oromo | ta'i | ||
| Odia (Oriya) | ହୁଅ | ||
| Quechua | kay | ||
| Sanskriet | भव | ||
| Tataars | бул | ||
| Tigrinya | ኩን | ||
| Tsonga | va na | ||