Ruzie Maken in Verschillende Talen
Ontdek ' Ruzie maken ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Ruzie maken
Ruzie Maken in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | stry | ||
| Amhaars | ብለው ይከራከሩ | ||
| Hausa | yi jayayya | ||
| Igbo | na-arụ ụka | ||
| Madagaskar- | miady hevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukangana | ||
| Shona | nharo | ||
| Somalisch | doodid | ||
| Sesotho | ngangisana | ||
| Swahili | kubishana | ||
| Xhosa | phikisa | ||
| Yoruba | jiyan | ||
| Zulu | phikisana | ||
| Bambara | ka sɔsɔli kɛ | ||
| Ooi | he nya | ||
| Kinyarwanda | gutongana | ||
| Lingala | kosolola | ||
| Luganda | okuwakana | ||
| Sepedi | ngangišana | ||
| Twi (Akan) | gye kyin | ||
Ruzie Maken in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | تجادل | ||
| Hebreeuws | לִטעוֹן | ||
| Pasjtoe | بحث وکړئ | ||
| Arabisch | تجادل | ||
Ruzie Maken in West-Europa Talen
| Albanees | argumentoj | ||
| Baskisch | argudiatu | ||
| Catalaans | discutir | ||
| Kroatisch | raspravljati | ||
| Deens | argumentere | ||
| Nederlands | ruzie maken | ||
| Engels | argue | ||
| Frans | se disputer | ||
| Van Friesland afkomstige | pleitsje | ||
| Galicisch | discutir | ||
| Duitse | streiten | ||
| IJslands | rífast | ||
| Iers | argóint | ||
| Italiaans | discutere | ||
| Luxemburgs | streiden | ||
| Maltees | argumenta | ||
| Noors | argumentere | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | argumentar | ||
| Schots Gaelic | argamaid | ||
| Spaans | discutir | ||
| Zweeds | argumentera | ||
| Welsh | dadlau | ||
Ruzie Maken in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | спрачацца | ||
| Bosnisch | rasprava | ||
| Bulgaars | спори | ||
| Tsjechisch | dohadovat se | ||
| Ests | vaielda | ||
| Fins | väittävät | ||
| Hongaars | vitatkozni | ||
| Lets | strīdēties | ||
| Litouws | ginčytis | ||
| Macedonisch | расправаат | ||
| Pools | kłócić się | ||
| Roemeense | cearta | ||
| Russisch | спорить | ||
| Servisch | расправљати | ||
| Slowaaks | hádať sa | ||
| Sloveens | trditi | ||
| Oekraïens | сперечатися | ||
Ruzie Maken in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | তর্ক | ||
| Gujarati | દલીલ કરો | ||
| Hindi | लोगों का तर्क है | ||
| Kannada | ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ | ||
| Malayalam | വാദിക്കുക | ||
| Marathi | युक्तिवाद | ||
| Nepalees | बहस | ||
| Punjabi | ਬਹਿਸ ਕਰੋ | ||
| Singalees (Singalezen) | වාද කරනවා | ||
| Tamil | வாதிடுங்கள் | ||
| Telugu | వాదించండి | ||
| Urdu | بحث کریں | ||
Ruzie Maken in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 争论 | ||
| Chinese traditionele) | 爭論 | ||
| Japans | 主張する | ||
| Koreaans | 논하다 | ||
| Mongools | маргах | ||
| Myanmar (Birmaans) | ငြင်းခုန် | ||
Ruzie Maken in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | memperdebatkan | ||
| Javaans | padu | ||
| Khmer | ឈ្លោះប្រកែកគ្នា | ||
| Laos | ໂຕ້ຖຽງ | ||
| Maleis- | berhujah | ||
| Thais | เถียง | ||
| Vietnamees | tranh luận | ||
| Filipijns (Tagalog) | makipagtalo | ||
Ruzie Maken in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | mübahisə etmək | ||
| Kazachs | дауласу | ||
| Kirgizië | талашуу | ||
| Tadzjiekse | баҳс кардан | ||
| Turkmeens | jedel etmek | ||
| Oezbeeks | bahslashmoq | ||
| Oeigoers | تالاش-تارتىش قىلىش | ||
Ruzie Maken in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | hoʻopaʻapaʻa | ||
| Maori- | tautohe | ||
| Samoaans | finau | ||
| Tagalog (Filipijns) | magtalo | ||
Ruzie Maken in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | arxataña | ||
| Guarani | jeikovai | ||
Ruzie Maken in Internationale Talen
| Esperanto | disputi | ||
| Latijns | arguere | ||
Ruzie Maken in Anderen Talen
| Grieks | λογομαχώ | ||
| Hmong | sib cav | ||
| Koerdisch | şerkirin | ||
| Turks | tartışmak | ||
| Xhosa | phikisa | ||
| Jiddisch | טענהן | ||
| Zulu | phikisana | ||
| Assamees | তৰ্ক কৰা | ||
| Aymara | arxataña | ||
| Bhojpuri | बतरस | ||
| Divehi | ދެކޮޅުހެދުން | ||
| Dogri | बैहस | ||
| Filipijns (Tagalog) | makipagtalo | ||
| Guarani | jeikovai | ||
| Ilocano | makisuppiat | ||
| Krio | agyu | ||
| Koerdisch (Sorani) | مشتومڕ | ||
| Maithili | बाताबाती | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯩ ꯌꯦꯠꯄ | ||
| Mizo | hnial | ||
| Oromo | falmuu | ||
| Odia (Oriya) | ଯୁକ୍ତି | ||
| Quechua | rimanakuy | ||
| Sanskriet | तर्कयति | ||
| Tataars | бәхәсләшү | ||
| Tigrinya | ምክታዕ | ||
| Tsonga | phikizana | ||