Van Toepassing Zijn in Verschillende Talen
Ontdek ' Van toepassing zijn ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Van toepassing zijn
Van Toepassing Zijn in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | toepas | ||
| Amhaars | ይተግብሩ | ||
| Hausa | nema | ||
| Igbo | ide | ||
| Madagaskar- | ampiharo | ||
| Nyanja (Chichewa) | gwiritsani | ||
| Shona | shandisa | ||
| Somalisch | dalbo | ||
| Sesotho | sebetsa | ||
| Swahili | tumia | ||
| Xhosa | faka isicelo | ||
| Yoruba | waye | ||
| Zulu | sebenzisa | ||
| Bambara | ka waleya | ||
| Ooi | tsᴐe wᴐ dᴐ | ||
| Kinyarwanda | gusaba | ||
| Lingala | kosalela | ||
| Luganda | okuteeka mu nkola | ||
| Sepedi | diriša | ||
| Twi (Akan) | pere | ||
Van Toepassing Zijn in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | تطبيق | ||
| Hebreeuws | להגיש מועמדות | ||
| Pasjtoe | غوښتنه وکړئ | ||
| Arabisch | تطبيق | ||
Van Toepassing Zijn in West-Europa Talen
| Albanees | aplikoj | ||
| Baskisch | aplikatu | ||
| Catalaans | aplicar | ||
| Kroatisch | primijeniti | ||
| Deens | ansøge | ||
| Nederlands | van toepassing zijn | ||
| Engels | apply | ||
| Frans | appliquer | ||
| Van Friesland afkomstige | tapasse | ||
| Galicisch | aplicar | ||
| Duitse | anwenden | ||
| IJslands | eiga við | ||
| Iers | iarratas a dhéanamh | ||
| Italiaans | applicare | ||
| Luxemburgs | uwenden | ||
| Maltees | japplikaw | ||
| Noors | søke om | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | aplique | ||
| Schots Gaelic | tagradh | ||
| Spaans | aplicar | ||
| Zweeds | tillämpa | ||
| Welsh | gwneud cais | ||
Van Toepassing Zijn in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | падаць заяўку | ||
| Bosnisch | primijeniti | ||
| Bulgaars | приложи | ||
| Tsjechisch | aplikovat | ||
| Ests | kohaldada | ||
| Fins | käytä | ||
| Hongaars | alkalmaz | ||
| Lets | pieteikties | ||
| Litouws | kreiptis | ||
| Macedonisch | се применуваат | ||
| Pools | zastosować | ||
| Roemeense | aplica | ||
| Russisch | применять | ||
| Servisch | применити | ||
| Slowaaks | uplatniť | ||
| Sloveens | prijaviti | ||
| Oekraïens | подати заявку | ||
Van Toepassing Zijn in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | প্রয়োগ | ||
| Gujarati | લાગુ કરો | ||
| Hindi | लागू | ||
| Kannada | ಅನ್ವಯಿಸು | ||
| Malayalam | പ്രയോഗിക്കുക | ||
| Marathi | अर्ज करा | ||
| Nepalees | निवेदन गर्नु | ||
| Punjabi | ਲਾਗੂ ਕਰੋ | ||
| Singalees (Singalezen) | අයදුම් කරන්න | ||
| Tamil | விண்ணப்பிக்கவும் | ||
| Telugu | వర్తించు | ||
| Urdu | درخواست دیں | ||
Van Toepassing Zijn in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 应用 | ||
| Chinese traditionele) | 應用 | ||
| Japans | 適用する | ||
| Koreaans | 대다 | ||
| Mongools | хэрэглэх | ||
| Myanmar (Birmaans) | လျှောက်ထားပါ | ||
Van Toepassing Zijn in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | menerapkan | ||
| Javaans | nglamar | ||
| Khmer | អនុវត្ត | ||
| Laos | ສະ ໝັກ | ||
| Maleis- | berlaku | ||
| Thais | สมัคร | ||
| Vietnamees | ứng dụng | ||
| Filipijns (Tagalog) | mag-apply | ||
Van Toepassing Zijn in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | müraciət edin | ||
| Kazachs | қолдану | ||
| Kirgizië | колдонуу | ||
| Tadzjiekse | муроҷиат кунед | ||
| Turkmeens | ýüz tutuň | ||
| Oezbeeks | murojaat qilish | ||
| Oeigoers | ئىلتىماس قىلىڭ | ||
Van Toepassing Zijn in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | noi | ||
| Maori- | tono | ||
| Samoaans | talosaga | ||
| Tagalog (Filipijns) | mag-apply | ||
Van Toepassing Zijn in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | apnaqaña | ||
| Guarani | poru | ||
Van Toepassing Zijn in Internationale Talen
| Esperanto | apliki | ||
| Latijns | adhibere | ||
Van Toepassing Zijn in Anderen Talen
| Grieks | ισχύουν | ||
| Hmong | ua ntawv thov | ||
| Koerdisch | bikaranîn | ||
| Turks | uygulamak | ||
| Xhosa | faka isicelo | ||
| Jiddisch | צולייגן | ||
| Zulu | sebenzisa | ||
| Assamees | প্ৰয়োগ কৰক | ||
| Aymara | apnaqaña | ||
| Bhojpuri | लागू करीं | ||
| Divehi | އެޕްލައި | ||
| Dogri | लागू करो | ||
| Filipijns (Tagalog) | mag-apply | ||
| Guarani | poru | ||
| Ilocano | iyaplikar | ||
| Krio | aplay | ||
| Koerdisch (Sorani) | جێبەجێکردن | ||
| Maithili | लागू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯕ | ||
| Mizo | dil | ||
| Oromo | hojiirra oolchuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | ruwachiy | ||
| Sanskriet | आचरतु | ||
| Tataars | кулланыгыз | ||
| Tigrinya | ኣተግብር | ||
| Tsonga | endla xikombelo | ||