Verschijning in Verschillende Talen
Ontdek ' Verschijning ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Verschijning
Verschijning in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | voorkoms | ||
| Amhaars | መልክ | ||
| Hausa | bayyanuwa | ||
| Igbo | mpụta | ||
| Madagaskar- | fijery | ||
| Nyanja (Chichewa) | maonekedwe | ||
| Shona | chitarisiko | ||
| Somalisch | muuqaalka | ||
| Sesotho | ponahalo | ||
| Swahili | mwonekano | ||
| Xhosa | imbonakalo | ||
| Yoruba | hihan | ||
| Zulu | ukubukeka | ||
| Bambara | yecogo | ||
| Ooi | dzedzeme | ||
| Kinyarwanda | isura | ||
| Lingala | komonana | ||
| Luganda | endabika | ||
| Sepedi | ponagalo | ||
| Twi (Akan) | mmaeɛ | ||
Verschijning in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | مظهر خارجي | ||
| Hebreeuws | מראה חיצוני | ||
| Pasjtoe | ب appearanceه | ||
| Arabisch | مظهر خارجي | ||
Verschijning in West-Europa Talen
| Albanees | pamja e jashtme | ||
| Baskisch | itxura | ||
| Catalaans | aparença | ||
| Kroatisch | izgled | ||
| Deens | udseende | ||
| Nederlands | verschijning | ||
| Engels | appearance | ||
| Frans | apparence | ||
| Van Friesland afkomstige | ferskining | ||
| Galicisch | aspecto | ||
| Duitse | aussehen | ||
| IJslands | útlit | ||
| Iers | cuma | ||
| Italiaans | aspetto | ||
| Luxemburgs | erscheinung | ||
| Maltees | dehra | ||
| Noors | utseende | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | aparência | ||
| Schots Gaelic | coltas | ||
| Spaans | apariencia | ||
| Zweeds | utseende | ||
| Welsh | ymddangosiad | ||
Verschijning in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | знешні выгляд | ||
| Bosnisch | izgled | ||
| Bulgaars | външен вид | ||
| Tsjechisch | vzhled | ||
| Ests | välimus | ||
| Fins | ulkomuoto | ||
| Hongaars | megjelenés | ||
| Lets | izskats | ||
| Litouws | išvaizda | ||
| Macedonisch | изглед | ||
| Pools | wygląd | ||
| Roemeense | aspect | ||
| Russisch | внешность | ||
| Servisch | изглед | ||
| Slowaaks | vzhľad | ||
| Sloveens | videz | ||
| Oekraïens | зовнішній вигляд | ||
Verschijning in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | চেহারা | ||
| Gujarati | દેખાવ | ||
| Hindi | दिखावट | ||
| Kannada | ನೋಟ | ||
| Malayalam | രൂപം | ||
| Marathi | देखावा | ||
| Nepalees | उपस्थिति | ||
| Punjabi | ਦਿੱਖ | ||
| Singalees (Singalezen) | පෙනුම | ||
| Tamil | தோற்றம் | ||
| Telugu | ప్రదర్శన | ||
| Urdu | ظہور | ||
Verschijning in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 出现 | ||
| Chinese traditionele) | 出現 | ||
| Japans | 外観 | ||
| Koreaans | 외관 | ||
| Mongools | гадаад төрх | ||
| Myanmar (Birmaans) | အသွင်အပြင် | ||
Verschijning in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | penampilan | ||
| Javaans | rupane | ||
| Khmer | រូបរាង | ||
| Laos | ຮູບລັກສະນະ | ||
| Maleis- | penampilan | ||
| Thais | ลักษณะ | ||
| Vietnamees | xuất hiện | ||
| Filipijns (Tagalog) | hitsura | ||
Verschijning in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | görünüş | ||
| Kazachs | сыртқы түрі | ||
| Kirgizië | көрүнүш | ||
| Tadzjiekse | намуди зоҳирӣ | ||
| Turkmeens | daşky görnüşi | ||
| Oezbeeks | tashqi ko'rinish | ||
| Oeigoers | تاشقى كۆرۈنۈشى | ||
Verschijning in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | helehelena | ||
| Maori- | ahua | ||
| Samoaans | foliga vaaia | ||
| Tagalog (Filipijns) | hitsura | ||
Verschijning in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | aparinsya | ||
| Guarani | ojehechaháicha | ||
Verschijning in Internationale Talen
| Esperanto | aspekto | ||
| Latijns | species | ||
Verschijning in Anderen Talen
| Grieks | εμφάνιση | ||
| Hmong | tsos | ||
| Koerdisch | xuyabûnî | ||
| Turks | görünüm | ||
| Xhosa | imbonakalo | ||
| Jiddisch | אויסזען | ||
| Zulu | ukubukeka | ||
| Assamees | ৰূপ | ||
| Aymara | aparinsya | ||
| Bhojpuri | भेख | ||
| Divehi | މަލަމަތި | ||
| Dogri | नुहार | ||
| Filipijns (Tagalog) | hitsura | ||
| Guarani | ojehechaháicha | ||
| Ilocano | langa | ||
| Krio | aw a luk | ||
| Koerdisch (Sorani) | ڕووخسار | ||
| Maithili | उपस्थिति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯥꯟꯊꯣꯡꯗ ꯎꯕ | ||
| Mizo | landan | ||
| Oromo | mul'ina | ||
| Odia (Oriya) | ରୂପ | ||
| Quechua | rikchaynin | ||
| Sanskriet | स्वरूपम् | ||
| Tataars | тышкы кыяфәт | ||
| Tigrinya | ቁመና | ||
| Tsonga | xivumbeko | ||