Mee Eens in Verschillende Talen
Ontdek ' Mee eens ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Mee eens
Mee Eens in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | stem saam | ||
| Amhaars | እስማማለሁ | ||
| Hausa | yarda | ||
| Igbo | kwere | ||
| Madagaskar- | manaiky | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuvomereza | ||
| Shona | bvumirana | ||
| Somalisch | ogolaado | ||
| Sesotho | lumela | ||
| Swahili | kubali | ||
| Xhosa | ndiyavuma | ||
| Yoruba | gba | ||
| Zulu | ngiyavuma | ||
| Bambara | ka bɛn | ||
| Ooi | lɔ̃ ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | byumvikane | ||
| Lingala | kondima | ||
| Luganda | okukkiriza | ||
| Sepedi | dumela | ||
| Twi (Akan) | pene | ||
Mee Eens in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | يوافق على | ||
| Hebreeuws | לְהַסכִּים | ||
| Pasjtoe | موافق یم | ||
| Arabisch | يوافق على | ||
Mee Eens in West-Europa Talen
| Albanees | pajtohem | ||
| Baskisch | ados | ||
| Catalaans | acordar | ||
| Kroatisch | složi se | ||
| Deens | enig | ||
| Nederlands | mee eens | ||
| Engels | agree | ||
| Frans | se mettre d'accord | ||
| Van Friesland afkomstige | oerienkomme | ||
| Galicisch | de acordo | ||
| Duitse | zustimmen | ||
| IJslands | sammála | ||
| Iers | aontú | ||
| Italiaans | essere d'accordo | ||
| Luxemburgs | averstanen | ||
| Maltees | jaqbel | ||
| Noors | bli enige | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | aceita | ||
| Schots Gaelic | aontachadh | ||
| Spaans | de acuerdo | ||
| Zweeds | hålla med | ||
| Welsh | cytuno | ||
Mee Eens in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | пагадзіцеся | ||
| Bosnisch | slažem se | ||
| Bulgaars | съгласен | ||
| Tsjechisch | souhlasit | ||
| Ests | nõus | ||
| Fins | olla samaa mieltä | ||
| Hongaars | egyetért | ||
| Lets | piekrītu | ||
| Litouws | sutinku | ||
| Macedonisch | се согласувам | ||
| Pools | zgodzić się | ||
| Roemeense | de acord | ||
| Russisch | дать согласие | ||
| Servisch | договорити се | ||
| Slowaaks | súhlasiť | ||
| Sloveens | strinjam se | ||
| Oekraïens | погодитись | ||
Mee Eens in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | একমত | ||
| Gujarati | સંમત | ||
| Hindi | इस बात से सहमत | ||
| Kannada | ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ | ||
| Malayalam | സമ്മതിക്കുന്നു | ||
| Marathi | सहमत | ||
| Nepalees | सहमत | ||
| Punjabi | ਸਹਿਮਤ | ||
| Singalees (Singalezen) | එකඟ වන්න | ||
| Tamil | ஒப்புக்கொள்கிறேன் | ||
| Telugu | అంగీకరిస్తున్నారు | ||
| Urdu | متفق ہوں | ||
Mee Eens in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 同意 | ||
| Chinese traditionele) | 同意 | ||
| Japans | 同意する | ||
| Koreaans | 동의하다 | ||
| Mongools | зөвшөөрч байна | ||
| Myanmar (Birmaans) | သဘောတူတယ် | ||
Mee Eens in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | setuju | ||
| Javaans | setuju | ||
| Khmer | យល់ព្រម | ||
| Laos | ຕົກລົງເຫັນດີ | ||
| Maleis- | setuju | ||
| Thais | ตกลง | ||
| Vietnamees | đồng ý | ||
| Filipijns (Tagalog) | sumang-ayon | ||
Mee Eens in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | razılaşmaq | ||
| Kazachs | келісемін | ||
| Kirgizië | макул | ||
| Tadzjiekse | розӣ шудан | ||
| Turkmeens | razy | ||
| Oezbeeks | rozi bo'ling | ||
| Oeigoers | ماقۇل | ||
Mee Eens in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | ʻae | ||
| Maori- | whakaae | ||
| Samoaans | malie | ||
| Tagalog (Filipijns) | sang-ayon | ||
Mee Eens in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | iyawsaña | ||
| Guarani | ñemoneĩ | ||
Mee Eens in Internationale Talen
| Esperanto | konsentu | ||
| Latijns | conveniunt | ||
Mee Eens in Anderen Talen
| Grieks | συμφωνώ | ||
| Hmong | pom zoo | ||
| Koerdisch | qebûlkirin | ||
| Turks | katılıyorum | ||
| Xhosa | ndiyavuma | ||
| Jiddisch | שטימען | ||
| Zulu | ngiyavuma | ||
| Assamees | সহমত | ||
| Aymara | iyawsaña | ||
| Bhojpuri | मानल | ||
| Divehi | އެއްބަސް | ||
| Dogri | सैहमत | ||
| Filipijns (Tagalog) | sumang-ayon | ||
| Guarani | ñemoneĩ | ||
| Ilocano | umanamong | ||
| Krio | gri | ||
| Koerdisch (Sorani) | ڕازی بوون | ||
| Maithili | सहमत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯕ | ||
| Mizo | pawmpui | ||
| Oromo | waliigaluu | ||
| Odia (Oriya) | ସହମତ | ||
| Quechua | uyakuy | ||
| Sanskriet | अङ्गीकरोतु | ||
| Tataars | риза | ||
| Tigrinya | ተስማዕማዕ | ||
| Tsonga | pfumela | ||