Afrikaans | akteur | ||
Amhaars | ተዋናይ | ||
Hausa | dan wasa | ||
Igbo | omee | ||
Madagaskar- | mpilalao | ||
Nyanja (Chichewa) | wosewera | ||
Shona | mutambi | ||
Somalisch | jilaa | ||
Sesotho | motšoantšisi | ||
Swahili | mwigizaji | ||
Xhosa | umdlali | ||
Yoruba | olukopa | ||
Zulu | umlingisi | ||
Bambara | walekɛla | ||
Ooi | fefewɔla | ||
Kinyarwanda | umukinnyi | ||
Lingala | mosani | ||
Luganda | omuzanyi wa sineema | ||
Sepedi | moraloki | ||
Twi (Akan) | ɔyɛfoɔ | ||
Arabisch | الممثل | ||
Hebreeuws | שַׂחְקָן | ||
Pasjtoe | لوبغاړی | ||
Arabisch | الممثل | ||
Albanees | aktor | ||
Baskisch | aktorea | ||
Catalaans | actor | ||
Kroatisch | glumac | ||
Deens | skuespiller | ||
Nederlands | acteur | ||
Engels | actor | ||
Frans | acteur | ||
Van Friesland afkomstige | toanielspiler | ||
Galicisch | actor | ||
Duitse | darsteller | ||
IJslands | leikari | ||
Iers | aisteoir | ||
Italiaans | attore | ||
Luxemburgs | schauspiller | ||
Maltees | attur | ||
Noors | skuespiller | ||
Portugees (Portugal, Brazilië) | ator | ||
Schots Gaelic | actair | ||
Spaans | actor | ||
Zweeds | skådespelare | ||
Welsh | actor | ||
Wit-Russisch | акцёр | ||
Bosnisch | glumac | ||
Bulgaars | актьор | ||
Tsjechisch | herec | ||
Ests | näitleja | ||
Fins | näyttelijä | ||
Hongaars | színész | ||
Lets | aktieris | ||
Litouws | aktorius | ||
Macedonisch | актер | ||
Pools | aktor | ||
Roemeense | actor | ||
Russisch | актер | ||
Servisch | глумац | ||
Slowaaks | herec | ||
Sloveens | igralec | ||
Oekraïens | актор | ||
Bengaals | অভিনেতা | ||
Gujarati | અભિનેતા | ||
Hindi | अभिनेता | ||
Kannada | ನಟ | ||
Malayalam | നടൻ | ||
Marathi | अभिनेता | ||
Nepalees | अभिनेता | ||
Punjabi | ਅਭਿਨੇਤਾ | ||
Singalees (Singalezen) | නළුවා | ||
Tamil | நடிகர் | ||
Telugu | నటుడు | ||
Urdu | اداکار | ||
Versimpeld Chinees) | 演员 | ||
Chinese traditionele) | 演員 | ||
Japans | 俳優 | ||
Koreaans | 배우 | ||
Mongools | жүжигчин | ||
Myanmar (Birmaans) | သရုပ်ဆောင် | ||
Indonesisch | aktor | ||
Javaans | aktor | ||
Khmer | តារាសម្តែង | ||
Laos | ນັກສະແດງ | ||
Maleis- | pelakon | ||
Thais | นักแสดงชาย | ||
Vietnamees | diễn viên | ||
Filipijns (Tagalog) | aktor | ||
Azerbeidzjaans | aktyor | ||
Kazachs | актер | ||
Kirgizië | актер | ||
Tadzjiekse | актёр | ||
Turkmeens | aktýor | ||
Oezbeeks | aktyor | ||
Oeigoers | ئارتىس | ||
Hawaiiaans | mea hana keaka | ||
Maori- | kaiwhakaari | ||
Samoaans | tagata fai mea fai | ||
Tagalog (Filipijns) | aktor | ||
Aymara | uñt'ayiri | ||
Guarani | ha'ãngakuaáva | ||
Esperanto | aktoro | ||
Latijns | histrionis | ||
Grieks | ηθοποιός | ||
Hmong | neeg ua yeeb yam | ||
Koerdisch | şanoger | ||
Turks | aktör | ||
Xhosa | umdlali | ||
Jiddisch | אַקטיאָר | ||
Zulu | umlingisi | ||
Assamees | অভিনেতা | ||
Aymara | uñt'ayiri | ||
Bhojpuri | अभिनेता | ||
Divehi | އެކްޓަރު | ||
Dogri | अदाकार | ||
Filipijns (Tagalog) | aktor | ||
Guarani | ha'ãngakuaáva | ||
Ilocano | artista a lalaki | ||
Krio | aktɔ | ||
Koerdisch (Sorani) | ئەکتەر | ||
Maithili | अभिनेता | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯤꯂꯝ ꯌꯥꯎꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Mizo | lemchangtu | ||
Oromo | ta'aa | ||
Odia (Oriya) | ଅଭିନେତା | ||
Quechua | actor | ||
Sanskriet | नायक | ||
Tataars | актер | ||
Tigrinya | ተዋሳኢ | ||
Tsonga | mutlangi | ||