Bereiken in Verschillende Talen
Ontdek ' Bereiken ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Bereiken
Bereiken in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | bereik | ||
| Amhaars | ማሳካት | ||
| Hausa | cimma | ||
| Igbo | nweta | ||
| Madagaskar- | hanatrarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukwaniritsa | ||
| Shona | kubudirira | ||
| Somalisch | guuleysan | ||
| Sesotho | fihlella | ||
| Swahili | kufanikisha | ||
| Xhosa | phumelela | ||
| Yoruba | se aseyori | ||
| Zulu | kuzuzwe | ||
| Bambara | ka kɛ | ||
| Ooi | kpᴐ ŋudzedze | ||
| Kinyarwanda | kugeraho | ||
| Lingala | kokokisa | ||
| Luganda | okutuukiriza | ||
| Sepedi | fihlelela | ||
| Twi (Akan) | nya | ||
Bereiken in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | التوصل | ||
| Hebreeuws | לְהַשִׂיג | ||
| Pasjtoe | لاسته راوړل | ||
| Arabisch | التوصل | ||
Bereiken in West-Europa Talen
| Albanees | arrij | ||
| Baskisch | lortu | ||
| Catalaans | aconseguir | ||
| Kroatisch | postići | ||
| Deens | opnå | ||
| Nederlands | bereiken | ||
| Engels | achieve | ||
| Frans | atteindre | ||
| Van Friesland afkomstige | berikke | ||
| Galicisch | acadar | ||
| Duitse | leisten | ||
| IJslands | afreka | ||
| Iers | a bhaint amach | ||
| Italiaans | raggiungere | ||
| Luxemburgs | erreechen | ||
| Maltees | tikseb | ||
| Noors | oppnå | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | alcançar | ||
| Schots Gaelic | coileanadh | ||
| Spaans | lograr | ||
| Zweeds | uppnå | ||
| Welsh | cyflawni | ||
Bereiken in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | дасягнуць | ||
| Bosnisch | postići | ||
| Bulgaars | постигнете | ||
| Tsjechisch | dosáhnout | ||
| Ests | saavutada | ||
| Fins | saavuttaa | ||
| Hongaars | elérni | ||
| Lets | sasniegt | ||
| Litouws | pasiekti | ||
| Macedonisch | постигне | ||
| Pools | osiągać | ||
| Roemeense | obține | ||
| Russisch | достичь | ||
| Servisch | постићи | ||
| Slowaaks | dosiahnuť | ||
| Sloveens | doseči | ||
| Oekraïens | досягти | ||
Bereiken in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | অর্জন | ||
| Gujarati | હાંસલ | ||
| Hindi | प्राप्त | ||
| Kannada | ಸಾಧಿಸಿ | ||
| Malayalam | നേടിയെടുക്കാൻ | ||
| Marathi | साध्य | ||
| Nepalees | प्राप्त गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ | ||
| Singalees (Singalezen) | සාක්ෂාත් කර ගන්න | ||
| Tamil | அடைய | ||
| Telugu | సాధించండి | ||
| Urdu | حاصل | ||
Bereiken in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 实现 | ||
| Chinese traditionele) | 實現 | ||
| Japans | 成し遂げる | ||
| Koreaans | 이루다 | ||
| Mongools | хүрэх | ||
| Myanmar (Birmaans) | အောင်မြင်သည် | ||
Bereiken in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | mencapai | ||
| Javaans | nggayuh | ||
| Khmer | សម្រេចបាន | ||
| Laos | ບັນລຸ | ||
| Maleis- | mencapai | ||
| Thais | บรรลุ | ||
| Vietnamees | hoàn thành | ||
| Filipijns (Tagalog) | makamit | ||
Bereiken in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | nail olmaq | ||
| Kazachs | қол жеткізу | ||
| Kirgizië | жетишүү | ||
| Tadzjiekse | ноил шудан | ||
| Turkmeens | gazanmak | ||
| Oezbeeks | erishish | ||
| Oeigoers | ئېرىشىش | ||
Bereiken in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | hoʻokō | ||
| Maori- | tutuki | ||
| Samoaans | ausia | ||
| Tagalog (Filipijns) | makamit | ||
Bereiken in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | jikxataña | ||
| Guarani | g̃uahẽ | ||
Bereiken in Internationale Talen
| Esperanto | atingi | ||
| Latijns | consequi | ||
Bereiken in Anderen Talen
| Grieks | φέρνω σε πέρας | ||
| Hmong | ua tiav | ||
| Koerdisch | gîhaştin | ||
| Turks | başarmak | ||
| Xhosa | phumelela | ||
| Jiddisch | דערגרייכן | ||
| Zulu | kuzuzwe | ||
| Assamees | প্ৰাপ্ত কৰা | ||
| Aymara | jikxataña | ||
| Bhojpuri | हासिल करीं | ||
| Divehi | ކާމިޔާބުވުން | ||
| Dogri | हासल | ||
| Filipijns (Tagalog) | makamit | ||
| Guarani | g̃uahẽ | ||
| Ilocano | ragpaten | ||
| Krio | mitɔp | ||
| Koerdisch (Sorani) | بەدەست هێنان | ||
| Maithili | प्राप्त करु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯪꯕ | ||
| Mizo | hlawhchhuak | ||
| Oromo | milkeessuu | ||
| Odia (Oriya) | ହାସଲ କର | | ||
| Quechua | aypay | ||
| Sanskriet | प्राप्नोतु | ||
| Tataars | ирешү | ||
| Tigrinya | አሳኽዕ | ||
| Tsonga | fikelela | ||