Bereiken in Verschillende Talen
Ontdek ' Bereiken ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Bereiken
Bereiken in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | bereik | ||
| Amhaars | ማከናወን | ||
| Hausa | cika | ||
| Igbo | mezuo | ||
| Madagaskar- | hanatanteraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukwaniritsa | ||
| Shona | zadzisa | ||
| Somalisch | dhammayn | ||
| Sesotho | phetha | ||
| Swahili | kukamilisha | ||
| Xhosa | zalisa | ||
| Yoruba | ṣe | ||
| Zulu | zuza | ||
| Bambara | ka lawaleya | ||
| Ooi | wu enu | ||
| Kinyarwanda | kurangiza | ||
| Lingala | kosala | ||
| Luganda | okutuukiriza | ||
| Sepedi | fihlelela | ||
| Twi (Akan) | di nkunim | ||
Bereiken in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | أنجز | ||
| Hebreeuws | לְהַשִׂיג | ||
| Pasjtoe | بشپړول | ||
| Arabisch | أنجز | ||
Bereiken in West-Europa Talen
| Albanees | përmbush | ||
| Baskisch | bete | ||
| Catalaans | aconseguir | ||
| Kroatisch | ostvariti | ||
| Deens | opnå | ||
| Nederlands | bereiken | ||
| Engels | accomplish | ||
| Frans | accomplir | ||
| Van Friesland afkomstige | folbringe | ||
| Galicisch | cumprir | ||
| Duitse | erreichen | ||
| IJslands | ná | ||
| Iers | chur i gcrích | ||
| Italiaans | realizzare | ||
| Luxemburgs | erreechen | ||
| Maltees | twettaq | ||
| Noors | utrette | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | realizar | ||
| Schots Gaelic | deàrn | ||
| Spaans | realizar | ||
| Zweeds | utföra | ||
| Welsh | cyflawni | ||
Bereiken in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | выканаць | ||
| Bosnisch | ostvariti | ||
| Bulgaars | постигне | ||
| Tsjechisch | dosáhnout | ||
| Ests | täitma | ||
| Fins | saavuttaa | ||
| Hongaars | megvalósítani, végrahajt | ||
| Lets | paveikt | ||
| Litouws | įvykdyti | ||
| Macedonisch | оствари | ||
| Pools | ukończyć | ||
| Roemeense | realiza | ||
| Russisch | выполнить | ||
| Servisch | остварити | ||
| Slowaaks | dosiahnuť | ||
| Sloveens | doseči | ||
| Oekraïens | виконати | ||
Bereiken in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | সম্পাদন করা | ||
| Gujarati | પરિપૂર્ણ | ||
| Hindi | पूरा | ||
| Kannada | ಸಾಧಿಸಿ | ||
| Malayalam | നിർവ്വഹിക്കുക | ||
| Marathi | साध्य | ||
| Nepalees | पूरा गर्नु | ||
| Punjabi | ਪੂਰਾ | ||
| Singalees (Singalezen) | ඉටු කරන්න | ||
| Tamil | சாதிக்க | ||
| Telugu | సాధించండి | ||
| Urdu | پورا | ||
Bereiken in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 完成 | ||
| Chinese traditionele) | 完成 | ||
| Japans | 達成する | ||
| Koreaans | 달하다 | ||
| Mongools | гүйцэлдүүлэх | ||
| Myanmar (Birmaans) | ပြီးမြောက် | ||
Bereiken in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | menyelesaikan | ||
| Javaans | ngrampungake | ||
| Khmer | សំរេច | ||
| Laos | ສຳ ເລັດ | ||
| Maleis- | capai | ||
| Thais | ทำให้สำเร็จ | ||
| Vietnamees | đạt được | ||
| Filipijns (Tagalog) | matupad | ||
Bereiken in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | yerinə yetirmək | ||
| Kazachs | аяқтау | ||
| Kirgizië | аткаруу | ||
| Tadzjiekse | иҷро кардан | ||
| Turkmeens | ýerine ýetirmek | ||
| Oezbeeks | amalga oshirish | ||
| Oeigoers | ئەمەلگە ئاشۇرۇش | ||
Bereiken in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | hoʻokō | ||
| Maori- | tutuki | ||
| Samoaans | ausia | ||
| Tagalog (Filipijns) | magawa | ||
Bereiken in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | jikxataña | ||
| Guarani | hupyty | ||
Bereiken in Internationale Talen
| Esperanto | plenumi | ||
| Latijns | implerem | ||
Bereiken in Anderen Talen
| Grieks | ολοκληρώσει | ||
| Hmong | ua tiav | ||
| Koerdisch | bicihanîn | ||
| Turks | başarmak | ||
| Xhosa | zalisa | ||
| Jiddisch | ויספירן | ||
| Zulu | zuza | ||
| Assamees | সম্পূৰ্ণ | ||
| Aymara | jikxataña | ||
| Bhojpuri | पूरा करऽ | ||
| Divehi | ޙާޞިލްވުން | ||
| Dogri | पूरा करना | ||
| Filipijns (Tagalog) | matupad | ||
| Guarani | hupyty | ||
| Ilocano | buyogen | ||
| Krio | du | ||
| Koerdisch (Sorani) | تەواوکردن | ||
| Maithili | पूरा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏ ꯄꯥꯛꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | hlenchhuak | ||
| Oromo | raawwachuu | ||
| Odia (Oriya) | ସମ୍ପନ୍ନ କର | | ||
| Quechua | aypay | ||
| Sanskriet | पूरयतु | ||
| Tataars | башкару | ||
| Tigrinya | ምስኻዕ | ||
| Tsonga | fikelela | ||