Aanvaarden in Verschillende Talen
Ontdek ' Aanvaarden ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Aanvaarden
Aanvaarden in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | aanvaar | ||
| Amhaars | ተቀበል | ||
| Hausa | karba | ||
| Igbo | nabata | ||
| Madagaskar- | manaiky | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuvomereza | ||
| Shona | gamuchira | ||
| Somalisch | aqbal | ||
| Sesotho | amohela | ||
| Swahili | kubali | ||
| Xhosa | yamkela | ||
| Yoruba | gba | ||
| Zulu | yemukela | ||
| Bambara | ka sɔn | ||
| Ooi | lɔ̃ ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | emera | ||
| Lingala | kondima | ||
| Luganda | okukkiriza | ||
| Sepedi | amogela | ||
| Twi (Akan) | gye to mu | ||
Aanvaarden in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | قبول | ||
| Hebreeuws | לְקַבֵּל | ||
| Pasjtoe | ومنه | ||
| Arabisch | قبول | ||
Aanvaarden in West-Europa Talen
| Albanees | pranoj | ||
| Baskisch | onartu | ||
| Catalaans | acceptar | ||
| Kroatisch | prihvatiti | ||
| Deens | acceptere | ||
| Nederlands | aanvaarden | ||
| Engels | accept | ||
| Frans | j'accepte | ||
| Van Friesland afkomstige | oannimme | ||
| Galicisch | aceptar | ||
| Duitse | akzeptieren | ||
| IJslands | samþykkja | ||
| Iers | glacadh | ||
| Italiaans | accettare | ||
| Luxemburgs | akzeptéieren | ||
| Maltees | taċċetta | ||
| Noors | aksepterer | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | aceitar | ||
| Schots Gaelic | gabh ris | ||
| Spaans | aceptar | ||
| Zweeds | acceptera | ||
| Welsh | derbyn | ||
Aanvaarden in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | прыняць | ||
| Bosnisch | prihvati | ||
| Bulgaars | приемете | ||
| Tsjechisch | akceptovat | ||
| Ests | aktsepteerima | ||
| Fins | hyväksyä | ||
| Hongaars | elfogad | ||
| Lets | pieņemt | ||
| Litouws | priimti | ||
| Macedonisch | прифати | ||
| Pools | zaakceptować | ||
| Roemeense | accept | ||
| Russisch | принять | ||
| Servisch | прихвати | ||
| Slowaaks | súhlasiť | ||
| Sloveens | sprejeti | ||
| Oekraïens | прийняти | ||
Aanvaarden in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | গ্রহণ | ||
| Gujarati | સ્વીકારો | ||
| Hindi | स्वीकार करना | ||
| Kannada | ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalam | അംഗീകരിക്കുക | ||
| Marathi | स्वीकारा | ||
| Nepalees | स्वीकार्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਸਵੀਕਾਰ | ||
| Singalees (Singalezen) | පිළිගන්න | ||
| Tamil | ஏற்றுக்கொள் | ||
| Telugu | అంగీకరించండి | ||
| Urdu | قبول کریں | ||
Aanvaarden in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 接受 | ||
| Chinese traditionele) | 接受 | ||
| Japans | 受け入れる | ||
| Koreaans | 동의하기 | ||
| Mongools | хүлээн авах | ||
| Myanmar (Birmaans) | လက်ခံသည် | ||
Aanvaarden in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | menerima | ||
| Javaans | nampa | ||
| Khmer | ទទួលយក | ||
| Laos | ຍອມຮັບ | ||
| Maleis- | terima | ||
| Thais | ยอมรับ | ||
| Vietnamees | chấp nhận | ||
| Filipijns (Tagalog) | tanggapin | ||
Aanvaarden in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | qəbul et | ||
| Kazachs | қабылдау | ||
| Kirgizië | кабыл алуу | ||
| Tadzjiekse | қабул кардан | ||
| Turkmeens | kabul et | ||
| Oezbeeks | qabul qilish | ||
| Oeigoers | قوبۇل قىلىڭ | ||
Aanvaarden in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | ʻae | ||
| Maori- | whakaae | ||
| Samoaans | talia | ||
| Tagalog (Filipijns) | tanggapin | ||
Aanvaarden in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | iyawsaña | ||
| Guarani | moneĩ | ||
Aanvaarden in Internationale Talen
| Esperanto | akcepti | ||
| Latijns | accipit | ||
Aanvaarden in Anderen Talen
| Grieks | αποδέχομαι | ||
| Hmong | lees txais | ||
| Koerdisch | baweranîn | ||
| Turks | kabul etmek | ||
| Xhosa | yamkela | ||
| Jiddisch | אָננעמען | ||
| Zulu | yemukela | ||
| Assamees | গ্ৰহণ কৰা | ||
| Aymara | iyawsaña | ||
| Bhojpuri | मान लीं | ||
| Divehi | ޤަބޫލުކުރުން | ||
| Dogri | मंजूर करो | ||
| Filipijns (Tagalog) | tanggapin | ||
| Guarani | moneĩ | ||
| Ilocano | awaten | ||
| Krio | gri | ||
| Koerdisch (Sorani) | پەسەندکردن | ||
| Maithili | स्वीकार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯕ | ||
| Mizo | pawm | ||
| Oromo | simachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଗ୍ରହଣ କର | ||
| Quechua | uyakuy | ||
| Sanskriet | स्वीकरोतु | ||
| Tataars | кабул итү | ||
| Tigrinya | ተቀበል | ||
| Tsonga | amukela | ||