Verenigde in Verschillende Talen
Ontdek ' Verenigde ' in 134 talen: duik in vertalingen, hoor uitspraken en ontdek culturele inzichten.
Verenigde
Verenigde in Sub-Sahara-Afrikaan Talen
| Afrikaans | verenigde | ||
| Amhaars | ዩናይትድ | ||
| Hausa | .asar | ||
| Igbo | united | ||
| Madagaskar- | tafaray | ||
| Nyanja (Chichewa) | mgwirizano | ||
| Shona | kubatana | ||
| Somalisch | united | ||
| Sesotho | kopaneng | ||
| Swahili | umoja | ||
| Xhosa | umanyene | ||
| Yoruba | united | ||
| Zulu | ubumbano | ||
| Bambara | kelenyalen | ||
| Ooi | ðekawɔwɔ | ||
| Kinyarwanda | ubumwe | ||
| Lingala | united | ||
| Luganda | united | ||
| Sepedi | united | ||
| Twi (Akan) | nkabom | ||
Verenigde in Noord-Afrika en Het Midden-Oosten Talen
| Arabisch | متحد | ||
| Hebreeuws | מאוחד | ||
| Pasjtoe | متحد | ||
| Arabisch | متحد | ||
Verenigde in West-Europa Talen
| Albanees | të bashkuar | ||
| Baskisch | batua | ||
| Catalaans | units | ||
| Kroatisch | ujedinjen | ||
| Deens | forenet | ||
| Nederlands | verenigde | ||
| Engels | united | ||
| Frans | uni | ||
| Van Friesland afkomstige | feriene | ||
| Galicisch | unidos | ||
| Duitse | vereinigt | ||
| IJslands | united | ||
| Iers | aontaithe | ||
| Italiaans | unito | ||
| Luxemburgs | vereenegt | ||
| Maltees | magħquda | ||
| Noors | forent | ||
| Portugees (Portugal, Brazilië) | unidos | ||
| Schots Gaelic | aonaichte | ||
| Spaans | unido | ||
| Zweeds | förenad | ||
| Welsh | unedig | ||
Verenigde in Oost-Europeaan Talen
| Wit-Russisch | злучаныя | ||
| Bosnisch | united | ||
| Bulgaars | юнайтед | ||
| Tsjechisch | sjednocený | ||
| Ests | ühendatud | ||
| Fins | united | ||
| Hongaars | egyesült | ||
| Lets | united | ||
| Litouws | jungtinė | ||
| Macedonisch | јунајтед | ||
| Pools | zjednoczony | ||
| Roemeense | unit | ||
| Russisch | united | ||
| Servisch | унитед | ||
| Slowaaks | united | ||
| Sloveens | združeni | ||
| Oekraïens | об'єднані | ||
Verenigde in Zuid-Aziatisch Talen
| Bengaals | সংযুক্ত | ||
| Gujarati | યુનાઇટેડ | ||
| Hindi | यूनाइटेड | ||
| Kannada | ಯುನೈಟೆಡ್ | ||
| Malayalam | യുണൈറ്റഡ് | ||
| Marathi | संयुक्त | ||
| Nepalees | युनाइटेड | ||
| Punjabi | ਸੰਯੁਕਤ | ||
| Singalees (Singalezen) | එක්සත් | ||
| Tamil | யுனைடெட் | ||
| Telugu | యునైటెడ్ | ||
| Urdu | متحدہ | ||
Verenigde in Oost-Aziatisch Talen
| Versimpeld Chinees) | 联合的 | ||
| Chinese traditionele) | 聯合的 | ||
| Japans | ユナイテッド | ||
| Koreaans | 유나이티드 | ||
| Mongools | нэгдсэн | ||
| Myanmar (Birmaans) | ယူနိုက်တက် | ||
Verenigde in Zuidoost-Aziatisch Talen
| Indonesisch | serikat | ||
| Javaans | united | ||
| Khmer | united | ||
| Laos | ສະຫະປະຊາ | ||
| Maleis- | bersatu | ||
| Thais | ยูไนเต็ด | ||
| Vietnamees | united | ||
| Filipijns (Tagalog) | nagkakaisa | ||
Verenigde in Centraal-Aziatisch Talen
| Azerbeidzjaans | birləşmiş | ||
| Kazachs | біріккен | ||
| Kirgizië | бириккен | ||
| Tadzjiekse | муттаҳида | ||
| Turkmeens | united | ||
| Oezbeeks | birlashgan | ||
| Oeigoers | united | ||
Verenigde in Grote Oceaan Talen
| Hawaiiaans | united | ||
| Maori- | united | ||
| Samoaans | united | ||
| Tagalog (Filipijns) | united | ||
Verenigde in Amerikaanse Inheemse Talen
| Aymara | ukax mäkiw uñt’ayasi | ||
| Guarani | united | ||
Verenigde in Internationale Talen
| Esperanto | unuiĝinta | ||
| Latijns | unitum | ||
Verenigde in Anderen Talen
| Grieks | ενωμένος | ||
| Hmong | meskas | ||
| Koerdisch | yekbû | ||
| Turks | birleşik | ||
| Xhosa | umanyene | ||
| Jiddisch | פֿאַראייניקטע | ||
| Zulu | ubumbano | ||
| Assamees | ইউনাইটেড | ||
| Aymara | ukax mäkiw uñt’ayasi | ||
| Bhojpuri | यूनाइटेड के ह | ||
| Divehi | ޔުނައިޓެޑުން... | ||
| Dogri | यूनाइटेड | ||
| Filipijns (Tagalog) | nagkakaisa | ||
| Guarani | united | ||
| Ilocano | nagkaykaysa | ||
| Krio | yunaytɛd | ||
| Koerdisch (Sorani) | یونایتد | ||
| Maithili | संयुक्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯅꯥꯏꯇꯦꯗ | ||
| Mizo | united | ||
| Oromo | yunaayitid | ||
| Odia (Oriya) | ୟୁନାଇଟେଡ୍ | ||
| Quechua | huñusqa | ||
| Sanskriet | संयुक्त | ||
| Tataars | берләшкән | ||
| Tigrinya | ዩናይትድ | ||
| Tsonga | united | ||