Għaliex F'lingwi Differenti
Skopri ' Għaliex ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Għaliex
Għaliex Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | hoekom | ||
| Amħariku | እንዴት | ||
| Ħawsa | me ya sa | ||
| Igbo | gịnị kpatara | ||
| Madagaskar | nahoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | bwanji | ||
| Shona | sei | ||
| Somali | sababta | ||
| Sesotho | hobaneng | ||
| Swaħili | kwanini | ||
| Xhosa | ngoba | ||
| Joruba | idi | ||
| Żulu | ngani | ||
| Bambara | munna | ||
| Nagħġa | nu ka ta | ||
| Kinyarwanda | kubera iki | ||
| Lingala | mpo na nini | ||
| Luganda | lwaaki | ||
| Sepedi | ka lebaka la eng | ||
| Twi (Akan) | adɛn | ||
Għaliex Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | لماذا ا | ||
| Ebrajk | למה | ||
| Pashto | ولې | ||
| Għarbi | لماذا ا | ||
Għaliex Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | pse | ||
| Bask | zergatik | ||
| Katalan | per què | ||
| Kroat | zašto | ||
| Daniż | hvorfor | ||
| Olandiż | waarom | ||
| Ingliż | why | ||
| Franċiż | pourquoi | ||
| Friżjan | wêrom | ||
| Galizjan | por que? | ||
| Ġermaniż | warum | ||
| Iżlandiż | af hverju | ||
| Irlandiż | cén fáth | ||
| Taljan | perché | ||
| Lussemburgiż | firwat | ||
| Malti | għaliex | ||
| Norveġiż | hvorfor | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | porque | ||
| Galliku Skoċċiż | carson | ||
| Spanjol | por qué | ||
| Svediż | varför | ||
| Welsh | pam | ||
Għaliex Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | чаму | ||
| Bosnijan | zašto | ||
| Bulgaru | защо | ||
| Ċek | proč | ||
| Estonjan | miks | ||
| Finlandiż | miksi | ||
| Ungeriż | miért | ||
| Latvjan | kāpēc | ||
| Litwan | kodėl | ||
| Maċedonjan | зошто | ||
| Pollakk | czemu | ||
| Rumen | de ce | ||
| Russu | зачем | ||
| Serb | зашто | ||
| Slovakk | prečo | ||
| Sloven | zakaj | ||
| Ukren | чому | ||
Għaliex Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | কেন | ||
| Guġarati | શા માટે | ||
| Ħindi | क्यों | ||
| Kannada | ಏಕೆ | ||
| Malajalam | എന്തുകൊണ്ട് | ||
| Marati | का | ||
| Nepaliż | किन | ||
| Punġabi | ਕਿਉਂ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | ඇයි | ||
| Tamil | ஏன் | ||
| Telugu | ఎందుకు | ||
| Urdu | کیوں | ||
Għaliex Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 为什么 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 為什麼 | ||
| Ġappuniż | なぜ | ||
| Korean | 왜 | ||
| Mongoljan | яагаад | ||
| Mjanmar (Burmiż) | အဘယ်ကြောင့် | ||
Għaliex Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | mengapa | ||
| Ġavaniż | ngopo | ||
| Khmer | ហេតុអ្វី | ||
| Laos | ເປັນຫຍັງ | ||
| Malajan | mengapa | ||
| Tajlandiż | ทำไม | ||
| Vjetnamiż | tại sao | ||
| Filippin (Tagalog) | bakit | ||
Għaliex Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | niyə | ||
| Każak | неге | ||
| Kirgiż | неге | ||
| Taġik | чаро | ||
| Turkmeni | näme üçin | ||
| Użbek | nima uchun | ||
| Ujgur | نېمىشقا | ||
Għaliex Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | no ke aha mai | ||
| Maori | he aha | ||
| Samojan | aisea | ||
| Tagalog (Filippin) | bakit | ||
Għaliex Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | kunata | ||
| Guarani | mba'érepa | ||
Għaliex Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | kial | ||
| Latin | quare | ||
Għaliex Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | γιατί | ||
| Hmong | vim li cas | ||
| Kurdi | çima | ||
| Tork | neden | ||
| Xhosa | ngoba | ||
| Jiddix | פארוואס | ||
| Żulu | ngani | ||
| Assamese | কিয় | ||
| Aymara | kunata | ||
| Bhojpuri | काहें | ||
| Dhivehi | ކީއްވެ | ||
| Dogri | की | ||
| Filippin (Tagalog) | bakit | ||
| Guarani | mba'érepa | ||
| Ilocano | apay | ||
| Krio | wetin du | ||
| Kurdi (Sorani) | بۆچی | ||
| Maithili | किएक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯔꯤꯒꯤꯅꯣ | ||
| Mizo | engati nge | ||
| Oromo | maalif | ||
| Odia (Oriya) | କାହିଁକି? | ||
| Keċwa | imanasqa | ||
| Sanskrit | किमर्थम् | ||
| Tatar | нигә | ||
| Tigrinja | ንምንታይ | ||
| Tsonga | hikokwalaho ka yini | ||