Jekk
Jekk Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | of | |
| |
| Amħariku | እንደሆነ | |
| |
| Ħawsa | ko | |
| |
| Igbo | ma | |
| |
| Madagaskar | na | |
| |
| Nyanja (Chichewa) | kaya | |
| |
| Shona | kana | |
| |
| Somali | haddii | |
| |
| Sesotho | hore na | |
| |
| Swaħili | ikiwa | |
| |
| Xhosa | nokuba | |
| |
| Joruba | boya | |
| |
| Żulu | ngabe | |
| |
| Bambara | ni | |
| |
| Nagħġa | ɖe | |
| |
| Kinyarwanda | niba | |
| |
| Lingala | ezala | |
| |
| Luganda | oba | |
| |
| Sepedi | e ka ba | |
| |
| Twi (Akan) | sɛ | |
| |
Jekk Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | سواء | |
| |
| Ebrajk | האם | |
| |
| Pashto | که | |
| |
| Għarbi | سواء | |
| |
Jekk Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | nëse | |
| |
| Bask | ea | |
| |
| Katalan | si | |
| |
| Kroat | da li | |
| |
| Daniż | om | |
| |
| Olandiż | of | |
| |
| Ingliż | whether | |
| |
| Franċiż | qu'il s'agisse | |
| |
| Friżjan | of | |
| |
| Galizjan | se | |
| |
| Ġermaniż | ob | |
| |
| Iżlandiż | hvort | |
| |
| Irlandiż | cibé acu | |
| |
| Taljan | se | |
| |
| Lussemburgiż | ob | |
| |
| Malti | jekk | |
| |
| Norveġiż | om | |
| |
| Portugiż (Portugall, Brażil) | se | |
| |
| Galliku Skoċċiż | co dhiubh | |
| |
| Spanjol | si | |
| |
| Svediż | huruvida | |
| |
| Welsh | p'un ai | |
| |
Jekk Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | ці ёсць | |
| |
| Bosnijan | da li | |
| |
| Bulgaru | дали | |
| |
| Ċek | zda | |
| |
| Estonjan | kas | |
| |
| Finlandiż | onko | |
| |
| Ungeriż | hogy | |
| |
| Latvjan | vai | |
| |
| Litwan | ar | |
| |
| Maċedonjan | дали | |
| |
| Pollakk | czy | |
| |
| Rumen | dacă | |
| |
| Russu | будь то | |
| |
| Serb | да ли је | |
| |
| Slovakk | či | |
| |
| Sloven | ali | |
| |
| Ukren | чи | |
| |
Jekk Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | কিনা | |
| |
| Guġarati | કે નહીં | |
| |
| Ħindi | या | |
| |
| Kannada | ಎಂದು | |
| |
| Malajalam | എന്നത് | |
| |
| Marati | की नाही | |
| |
| Nepaliż | कि | |
| |
| Punġabi | ਕੀ | |
| |
| Sinħali (Sinħaliż) | වේවා | |
| |
| Tamil | என்பதை | |
| |
| Telugu | ఉందొ లేదో అని | |
| |
| Urdu | چاہے | |
| |
Jekk Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 是否 | |
| |
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 是否 | |
| |
| Ġappuniż | かどうか | |
| |
| Korean | 인지 어떤지 | |
| |
| Mongoljan | эсэх | |
| |
| Mjanmar (Burmiż) | ဟုတ်လား | |
| |
Jekk Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | apakah | |
| |
| Ġavaniż | apa | |
| |
| Khmer | ថាតើ | |
| |
| Laos | ບໍ່ວ່າຈະ | |
| |
| Malajan | adakah | |
| |
| Tajlandiż | ไม่ว่า | |
| |
| Vjetnamiż | liệu | |
| |
| Filippin (Tagalog) | kung | |
| |
Jekk Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | olub | |
| |
| Każak | ма | |
| |
| Kirgiż | жокпу | |
| |
| Taġik | ки оё | |
| |
| Turkmeni | bolsun | |
| |
| Użbek | yo'qmi | |
| |
| Ujgur | مەيلى | |
| |
Jekk Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | inā paha | |
| |
| Maori | ahakoa | |
| |
| Samojan | pe | |
| |
| Tagalog (Filippin) | kung | |
| |
Jekk Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
Jekk Fil-Lingwi Internazzjonali
Jekk Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | αν | |
| |
| Hmong | seb puas | |
| |
| Kurdi | gelo | |
| |
| Tork | olup olmadığı | |
| |
| Xhosa | nokuba | |
| |
| Jiddix | צי | |
| |
| Żulu | ngabe | |
| |
| Assamese | হয় নে নহয় | |
| |
| Aymara | jïsa | |
| |
| Bhojpuri | कौनो | |
| |
| Dhivehi | ވިޔަސް | |
| |
| Dogri | भाएं | |
| |
| Filippin (Tagalog) | kung | |
| |
| Guarani | taha'e | |
| |
| Ilocano | no | |
| |
| Krio | ilɛksɛf | |
| |
| Kurdi (Sorani) | کامە | |
| |
| Maithili | चाहे | |
| |
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯠꯔꯒꯥ... | |
| |
| Mizo | emaw | |
| |
| Oromo | -moo | |
| |
| Odia (Oriya) | କି ନୁହେଁ | |
| |
| Keċwa | sichus | |
| |
| Sanskrit | कतरः | |
| |
| Tatar | буламы | |
| |
| Tigrinja | ዶ | |
| |
| Tsonga | loko | |
| |
