Tal-Punent F'lingwi Differenti
Skopri ' Tal-punent ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Tal-punent
Tal-Punent Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | westelike | ||
| Amħariku | ምዕራባዊ | ||
| Ħawsa | yamma | ||
| Igbo | odida anyanwu | ||
| Madagaskar | andrefana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumadzulo | ||
| Shona | kumadokero | ||
| Somali | galbeed | ||
| Sesotho | bophirimela | ||
| Swaħili | magharibi | ||
| Xhosa | entshona | ||
| Joruba | oorun | ||
| Żulu | entshonalanga | ||
| Bambara | tilebin fɛ | ||
| Nagħġa | ɣetoɖoƒe gome | ||
| Kinyarwanda | iburengerazuba | ||
| Lingala | na wɛsti | ||
| Luganda | eby’amaserengeta | ||
| Sepedi | bodikela | ||
| Twi (Akan) | atɔe fam | ||
Tal-Punent Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | الغربي | ||
| Ebrajk | מערבי | ||
| Pashto | لویدیځ | ||
| Għarbi | الغربي | ||
Tal-Punent Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | perëndimore | ||
| Bask | mendebaldekoa | ||
| Katalan | occidental | ||
| Kroat | zapadni | ||
| Daniż | vestlig | ||
| Olandiż | westers | ||
| Ingliż | western | ||
| Franċiż | occidental | ||
| Friżjan | western | ||
| Galizjan | occidental | ||
| Ġermaniż | western | ||
| Iżlandiż | vestrænn | ||
| Irlandiż | thiar | ||
| Taljan | occidentale | ||
| Lussemburgiż | westlech | ||
| Malti | tal-punent | ||
| Norveġiż | vestlig | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | ocidental | ||
| Galliku Skoċċiż | iar | ||
| Spanjol | occidental | ||
| Svediż | västra | ||
| Welsh | gorllewinol | ||
Tal-Punent Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | заходняй | ||
| Bosnijan | zapadni | ||
| Bulgaru | западен | ||
| Ċek | západní | ||
| Estonjan | läänepoolne | ||
| Finlandiż | läntinen | ||
| Ungeriż | nyugati | ||
| Latvjan | rietumu | ||
| Litwan | vakarietiškas | ||
| Maċedonjan | западен | ||
| Pollakk | zachodni | ||
| Rumen | occidental | ||
| Russu | западный | ||
| Serb | западни | ||
| Slovakk | západný | ||
| Sloven | zahodni | ||
| Ukren | західний | ||
Tal-Punent Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | পশ্চিমা | ||
| Guġarati | પશ્ચિમ | ||
| Ħindi | वेस्टर्न | ||
| Kannada | ಪಶ್ಚಿಮ | ||
| Malajalam | പടിഞ്ഞാറ് | ||
| Marati | पाश्चात्य | ||
| Nepaliż | पश्चिमी | ||
| Punġabi | ਪੱਛਮੀ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | බටහිර | ||
| Tamil | மேற்கு | ||
| Telugu | పశ్చిమ | ||
| Urdu | مغربی | ||
Tal-Punent Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 西 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 西 | ||
| Ġappuniż | 西部 | ||
| Korean | 서부 사람 | ||
| Mongoljan | баруун | ||
| Mjanmar (Burmiż) | အနောက်ဘက် | ||
Tal-Punent Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | barat | ||
| Ġavaniż | mangulon | ||
| Khmer | ខាងលិច | ||
| Laos | ທິດຕາເວັນຕົກ | ||
| Malajan | barat | ||
| Tajlandiż | ตะวันตก | ||
| Vjetnamiż | miền tây | ||
| Filippin (Tagalog) | kanluran | ||
Tal-Punent Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | qərb | ||
| Każak | батыс | ||
| Kirgiż | батыш | ||
| Taġik | ғарбӣ | ||
| Turkmeni | günbatar | ||
| Użbek | g'arbiy | ||
| Ujgur | west | ||
Tal-Punent Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | komohana | ||
| Maori | hauauru | ||
| Samojan | sisifo | ||
| Tagalog (Filippin) | kanluranin | ||
Tal-Punent Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | inti jalant tuqinkir jaqinaka | ||
| Guarani | kuarahyreike gotyo | ||
Tal-Punent Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | okcidenta | ||
| Latin | occidentis | ||
Tal-Punent Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | δυτικός | ||
| Hmong | sab hnub poob | ||
| Kurdi | rajava | ||
| Tork | batı | ||
| Xhosa | entshona | ||
| Jiddix | מערב | ||
| Żulu | entshonalanga | ||
| Assamese | পশ্চিমীয়া | ||
| Aymara | inti jalant tuqinkir jaqinaka | ||
| Bhojpuri | पश्चिमी के बा | ||
| Dhivehi | ހުޅަނގުންނެވެ | ||
| Dogri | पश्चिमी | ||
| Filippin (Tagalog) | kanluran | ||
| Guarani | kuarahyreike gotyo | ||
| Ilocano | laud | ||
| Krio | na di wɛst pat | ||
| Kurdi (Sorani) | ڕۆژئاوایی | ||
| Maithili | पश्चिमी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯦꯁ꯭ꯇꯔꯟ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | chhim lam a ni | ||
| Oromo | dhihaatti | ||
| Odia (Oriya) | ପଶ୍ଚିମ | ||
| Keċwa | occidental nisqamanta | ||
| Sanskrit | पश्चिमाम् | ||
| Tatar | көнбатыш | ||
| Tigrinja | ምዕራባዊ እዩ። | ||
| Tsonga | ya le vupela-dyambu | ||