Vitali F'lingwi Differenti
Skopri ' Vitali ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Vitali
Vitali Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | lewensbelangrik | ||
| Amħariku | ወሳኝ | ||
| Ħawsa | muhimmanci | ||
| Igbo | dị oke mkpa | ||
| Madagaskar | zava-dehibe | ||
| Nyanja (Chichewa) | zofunika | ||
| Shona | zvakakosha | ||
| Somali | muhiim ah | ||
| Sesotho | bohlokoa | ||
| Swaħili | muhimu | ||
| Xhosa | ibalulekile | ||
| Joruba | pataki | ||
| Żulu | kubalulekile | ||
| Bambara | ɲɛnama | ||
| Nagħġa | le veviẽ | ||
| Kinyarwanda | ingenzi | ||
| Lingala | ntina | ||
| Luganda | -a mugaso | ||
| Sepedi | bohlokwa | ||
| Twi (Akan) | ɛhia | ||
Vitali Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | مهم للغاية | ||
| Ebrajk | חִיוּנִי | ||
| Pashto | حياتي | ||
| Għarbi | مهم للغاية | ||
Vitali Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | jetësore | ||
| Bask | ezinbesteko | ||
| Katalan | vital | ||
| Kroat | vitalno | ||
| Daniż | vital | ||
| Olandiż | vitaal | ||
| Ingliż | vital | ||
| Franċiż | vital | ||
| Friżjan | fitaal | ||
| Galizjan | fundamental | ||
| Ġermaniż | lebenswichtig | ||
| Iżlandiż | lífsnauðsynlegt | ||
| Irlandiż | ríthábhachtach | ||
| Taljan | vitale | ||
| Lussemburgiż | vital | ||
| Malti | vitali | ||
| Norveġiż | viktig | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | vital | ||
| Galliku Skoċċiż | deatamach | ||
| Spanjol | vital | ||
| Svediż | avgörande | ||
| Welsh | hanfodol | ||
Vitali Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | жыццёва важны | ||
| Bosnijan | vitalno | ||
| Bulgaru | жизненоважна | ||
| Ċek | vitální | ||
| Estonjan | eluline | ||
| Finlandiż | elintärkeää | ||
| Ungeriż | létfontosságú | ||
| Latvjan | vitāli svarīgi | ||
| Litwan | gyvybiškai svarbus | ||
| Maċedonjan | витално | ||
| Pollakk | istotny | ||
| Rumen | vital | ||
| Russu | жизненно важный | ||
| Serb | витални | ||
| Slovakk | vitálny | ||
| Sloven | vitalno | ||
| Ukren | життєво важливий | ||
Vitali Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | প্রাণবন্ত | ||
| Guġarati | મહત્વપૂર્ણ | ||
| Ħindi | महत्वपूर्ण | ||
| Kannada | ಪ್ರಮುಖ | ||
| Malajalam | സുപ്രധാനം | ||
| Marati | जीवनावश्यक | ||
| Nepaliż | महत्वपूर्ण | ||
| Punġabi | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | අත්යවශ්යයි | ||
| Tamil | இன்றியமையாதது | ||
| Telugu | కీలకమైనది | ||
| Urdu | اہم | ||
Vitali Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 重要 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 重要 | ||
| Ġappuniż | 重要 | ||
| Korean | 치명적인 | ||
| Mongoljan | амин чухал | ||
| Mjanmar (Burmiż) | အရေးကြီးတယ် | ||
Vitali Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | vital | ||
| Ġavaniż | penting banget | ||
| Khmer | សំខាន់ | ||
| Laos | ທີ່ ສຳ ຄັນ | ||
| Malajan | penting | ||
| Tajlandiż | สำคัญ | ||
| Vjetnamiż | quan trọng | ||
| Filippin (Tagalog) | mahalaga | ||
Vitali Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | həyati | ||
| Każak | өмірлік | ||
| Kirgiż | маанилүү | ||
| Taġik | муҳим | ||
| Turkmeni | wajypdyr | ||
| Użbek | hayotiy | ||
| Ujgur | ئىنتايىن مۇھىم | ||
Vitali Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | mea nui | ||
| Maori | mahuinga | ||
| Samojan | taua | ||
| Tagalog (Filippin) | mahalaga | ||
Vitali Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | wital | ||
| Guarani | tekotevẽite | ||
Vitali Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | esenca | ||
| Latin | vital | ||
Vitali Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | ζωτικής σημασίας | ||
| Hmong | tseem ceeb heev | ||
| Kurdi | jiyangiran | ||
| Tork | hayati | ||
| Xhosa | ibalulekile | ||
| Jiddix | וויטאַל | ||
| Żulu | kubalulekile | ||
| Assamese | গুৰুত্বপূৰ্ণ | ||
| Aymara | wital | ||
| Bhojpuri | अहम | ||
| Dhivehi | މުހިންމު | ||
| Dogri | जरूरी | ||
| Filippin (Tagalog) | mahalaga | ||
| Guarani | tekotevẽite | ||
| Ilocano | napateg | ||
| Krio | impɔtant | ||
| Kurdi (Sorani) | گرنگ | ||
| Maithili | महत्वपूर्ण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | pawimawh | ||
| Oromo | murteessaa | ||
| Odia (Oriya) | ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ | ||
| Keċwa | qullana | ||
| Sanskrit | आवश्यक | ||
| Tatar | бик мөһим | ||
| Tigrinja | መሰረታዊ | ||
| Tsonga | nkoka | ||