Vjolenti F'lingwi Differenti
Skopri ' Vjolenti ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Vjolenti
Vjolenti Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | gewelddadig | ||
| Amħariku | ጠበኛ | ||
| Ħawsa | tashin hankali | ||
| Igbo | ime ihe ike | ||
| Madagaskar | nahery | ||
| Nyanja (Chichewa) | wachiwawa | ||
| Shona | chisimba | ||
| Somali | rabshad leh | ||
| Sesotho | mabifi | ||
| Swaħili | vurugu | ||
| Xhosa | ubundlobongela | ||
| Joruba | oníwà ipá | ||
| Żulu | enobudlova | ||
| Bambara | nijugu | ||
| Nagħġa | si wɔ avu | ||
| Kinyarwanda | urugomo | ||
| Lingala | mobulu | ||
| Luganda | obutujju | ||
| Sepedi | ka dikgoka | ||
| Twi (Akan) | basabasa | ||
Vjolenti Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | عنيف | ||
| Ebrajk | אַלִים | ||
| Pashto | وحشي | ||
| Għarbi | عنيف | ||
Vjolenti Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | i dhunshëm | ||
| Bask | bortitza | ||
| Katalan | violent | ||
| Kroat | nasilan | ||
| Daniż | voldsom | ||
| Olandiż | gewelddadig | ||
| Ingliż | violent | ||
| Franċiż | violent | ||
| Friżjan | gewelddiedich | ||
| Galizjan | violento | ||
| Ġermaniż | heftig | ||
| Iżlandiż | ofbeldi | ||
| Irlandiż | foréigneach | ||
| Taljan | violento | ||
| Lussemburgiż | gewaltsam | ||
| Malti | vjolenti | ||
| Norveġiż | voldelig | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | violento | ||
| Galliku Skoċċiż | fòirneartach | ||
| Spanjol | violento | ||
| Svediż | våldsam | ||
| Welsh | treisgar | ||
Vjolenti Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | гвалтоўны | ||
| Bosnijan | nasilan | ||
| Bulgaru | насилствен | ||
| Ċek | násilný | ||
| Estonjan | vägivaldne | ||
| Finlandiż | väkivaltainen | ||
| Ungeriż | erőszakos | ||
| Latvjan | vardarbīgs | ||
| Litwan | smurtinis | ||
| Maċedonjan | насилни | ||
| Pollakk | gwałtowny | ||
| Rumen | violent | ||
| Russu | жестокий | ||
| Serb | насилан | ||
| Slovakk | násilný | ||
| Sloven | nasilno | ||
| Ukren | жорстокий | ||
Vjolenti Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | হিংস্র | ||
| Guġarati | હિંસક | ||
| Ħindi | हिंसा करनेवाला | ||
| Kannada | ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ | ||
| Malajalam | അക്രമാസക്തൻ | ||
| Marati | हिंसक | ||
| Nepaliż | हिंसात्मक | ||
| Punġabi | ਹਿੰਸਕ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | ප්රචණ්ඩකාරී | ||
| Tamil | வன்முறை | ||
| Telugu | హింసాత్మక | ||
| Urdu | پرتشدد | ||
Vjolenti Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 暴力 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 暴力 | ||
| Ġappuniż | 暴力的 | ||
| Korean | 격렬한 | ||
| Mongoljan | хүчирхийлэл | ||
| Mjanmar (Burmiż) | အကြမ်းဖက် | ||
Vjolenti Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | kasar | ||
| Ġavaniż | kasar | ||
| Khmer | អំពើហឹង្សា | ||
| Laos | ຮຸນແຮງ | ||
| Malajan | ganas | ||
| Tajlandiż | รุนแรง | ||
| Vjetnamiż | hung bạo | ||
| Filippin (Tagalog) | marahas | ||
Vjolenti Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | zorakı | ||
| Każak | зорлық-зомбылық | ||
| Kirgiż | зомбулук | ||
| Taġik | зӯроварӣ | ||
| Turkmeni | zorlukly | ||
| Użbek | zo'ravonlik | ||
| Ujgur | زوراۋان | ||
Vjolenti Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | kolohe | ||
| Maori | tutu | ||
| Samojan | saua | ||
| Tagalog (Filippin) | marahas | ||
Vjolenti Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | jank'aki | ||
| Guarani | mbaretépe | ||
Vjolenti Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | perforta | ||
| Latin | vehementi | ||
Vjolenti Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | βίαιος | ||
| Hmong | tsausmuag | ||
| Kurdi | cebrî | ||
| Tork | şiddetli | ||
| Xhosa | ubundlobongela | ||
| Jiddix | היציק | ||
| Żulu | enobudlova | ||
| Assamese | হিংসাত্মক | ||
| Aymara | jank'aki | ||
| Bhojpuri | हिंसक | ||
| Dhivehi | އަނިޔާވެރި | ||
| Dogri | उग्गर | ||
| Filippin (Tagalog) | marahas | ||
| Guarani | mbaretépe | ||
| Ilocano | nasalungasing | ||
| Krio | fɛt-fɛt | ||
| Kurdi (Sorani) | تووندوتیژ | ||
| Maithili | उग्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯛꯈꯥꯏ ꯊꯤꯟꯒꯥꯏꯕ | ||
| Mizo | tharum | ||
| Oromo | abbaa irree | ||
| Odia (Oriya) | ହିଂସାତ୍ମକ | ||
| Keċwa | piña sunqu | ||
| Sanskrit | उग्र | ||
| Tatar | тупас | ||
| Tigrinja | ዓመጸና | ||
| Tsonga | madzolonga | ||