Sa
Sa Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | tot | |
| |
| Amħariku | እስከ | |
| |
| Ħawsa | har sai | |
| |
| Igbo | ruo | |
| |
| Madagaskar | mandra- | |
| |
| Nyanja (Chichewa) | mpaka | |
| |
| Shona | kusvikira | |
| |
| Somali | ilaa | |
| |
| Sesotho | ho fihlela | |
| |
| Swaħili | mpaka | |
| |
| Xhosa | kude kube | |
| |
| Joruba | titi | |
| |
| Żulu | kuze kube | |
| |
| Bambara | fɔ | |
| |
| Nagħġa | va se ɖe | |
| |
| Kinyarwanda | kugeza | |
| |
| Lingala | kino | |
| |
| Luganda | mpaka nga | |
| |
| Sepedi | go fihla | |
| |
| Twi (Akan) | kɔpem | |
| |
Sa Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | حتى | |
| |
| Ebrajk | עד | |
| |
| Pashto | تر | |
| |
| Għarbi | حتى | |
| |
Sa Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | deri në | |
| |
| Bask | arte | |
| |
| Katalan | fins | |
| |
| Kroat | do | |
| |
| Daniż | indtil | |
| |
| Olandiż | tot | |
| |
| Ingliż | until | |
| |
| Franċiż | jusqu'à | |
| |
| Friżjan | oant | |
| |
| Galizjan | ata | |
| |
| Ġermaniż | bis um | |
| |
| Iżlandiż | þar til | |
| |
| Irlandiż | go dtí | |
| |
| Taljan | fino a | |
| |
| Lussemburgiż | bis | |
| |
| Malti | sa | |
| |
| Norveġiż | før | |
| |
| Portugiż (Portugall, Brażil) | até | |
| |
| Galliku Skoċċiż | gus | |
| |
| Spanjol | hasta | |
| |
| Svediż | fram tills | |
| |
| Welsh | tan | |
| |
Sa Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | пакуль | |
| |
| Bosnijan | do | |
| |
| Bulgaru | до | |
| |
| Ċek | dokud | |
| |
| Estonjan | aastani | |
| |
| Finlandiż | siihen asti kun | |
| |
| Ungeriż | amíg | |
| |
| Latvjan | līdz | |
| |
| Litwan | iki | |
| |
| Maċedonjan | додека | |
| |
| Pollakk | aż do | |
| |
| Rumen | pana cand | |
| |
| Russu | до | |
| |
| Serb | све док | |
| |
| Slovakk | do | |
| |
| Sloven | do | |
| |
| Ukren | до | |
| |
Sa Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | অবধি | |
| |
| Guġarati | ત્યાં સુધી | |
| |
| Ħindi | जब तक | |
| |
| Kannada | ತನಕ | |
| |
| Malajalam | വരുവോളം | |
| |
| Marati | पर्यंत | |
| |
| Nepaliż | सम्म | |
| |
| Punġabi | ਜਦ ਤੱਕ | |
| |
| Sinħali (Sinħaliż) | තුරු | |
| |
| Tamil | வரை | |
| |
| Telugu | వరకు | |
| |
| Urdu | جب تک | |
| |
Sa Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 直到 | |
| |
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 直到 | |
| |
| Ġappuniż | まで | |
| |
| Korean | ...까지 | |
| |
| Mongoljan | хүртэл | |
| |
| Mjanmar (Burmiż) | အထိ | |
| |
Sa Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | sampai | |
| |
| Ġavaniż | nganti | |
| |
| Khmer | រហូតដល់ | |
| |
| Laos | ຈົນກ່ວາ | |
| |
| Malajan | sehingga | |
| |
| Tajlandiż | จนถึง | |
| |
| Vjetnamiż | cho đến khi | |
| |
| Filippin (Tagalog) | hanggang | |
| |
Sa Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | qədər | |
| |
| Każak | дейін | |
| |
| Kirgiż | чейин | |
| |
| Taġik | то | |
| |
| Turkmeni | çenli | |
| |
| Użbek | qadar | |
| |
| Ujgur | تاكى | |
| |
Sa Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | a hiki i | |
| |
| Maori | tae noa ki | |
| |
| Samojan | seia | |
| |
| Tagalog (Filippin) | hanggang sa | |
| |
Sa Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
Sa Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | ĝis | |
| |
| Latin | quoadusque | |
| |
Sa Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | μέχρι | |
| |
| Hmong | txog | |
| |
| Kurdi | ta | |
| |
| Tork | a kadar | |
| |
| Xhosa | kude kube | |
| |
| Jiddix | ביז | |
| |
| Żulu | kuze kube | |
| |
| Assamese | যেতিয়ালৈকে | |
| |
| Aymara | kama | |
| |
| Bhojpuri | तबले | |
| |
| Dhivehi | ވަންދެން | |
| |
| Dogri | जदूं तगर | |
| |
| Filippin (Tagalog) | hanggang | |
| |
| Guarani | peve | |
| |
| Ilocano | inggana | |
| |
| Krio | te | |
| |
| Kurdi (Sorani) | تا | |
| |
| Maithili | ताधरि | |
| |
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯥꯑꯣꯕ | |
| |
| Mizo | hma chuan | |
| |
| Oromo | hamma | |
| |
| Odia (Oriya) | ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ | |
| |
| Keċwa | hasta | |
| |
| Sanskrit | यावत् | |
| |
| Tatar | кадәр | |
| |
| Tigrinja | ክሳብ | |
| |
| Tsonga | fikela | |
| |
