Tewmin F'lingwi Differenti
Skopri ' Tewmin ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Tewmin
Tewmin Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | tweeling | ||
| Amħariku | መንትያ | ||
| Ħawsa | tagwaye | ||
| Igbo | ejima | ||
| Madagaskar | kambana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mapasa | ||
| Shona | mapatya | ||
| Somali | mataano | ||
| Sesotho | lefahla | ||
| Swaħili | pacha | ||
| Xhosa | amawele | ||
| Joruba | ibeji | ||
| Żulu | iwele | ||
| Bambara | filanin | ||
| Nagħġa | twin | ||
| Kinyarwanda | impanga | ||
| Lingala | lipasa | ||
| Luganda | twin | ||
| Sepedi | mafahla | ||
| Twi (Akan) | twin | ||
Tewmin Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | التوأم | ||
| Ebrajk | תְאוֹם | ||
| Pashto | دوه | ||
| Għarbi | التوأم | ||
Tewmin Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | binjak | ||
| Bask | bikia | ||
| Katalan | bessó | ||
| Kroat | blizanac | ||
| Daniż | tvilling | ||
| Olandiż | tweeling | ||
| Ingliż | twin | ||
| Franċiż | double | ||
| Friżjan | twilling | ||
| Galizjan | xemelgo | ||
| Ġermaniż | zwilling | ||
| Iżlandiż | tvíburi | ||
| Irlandiż | cúpla | ||
| Taljan | gemello | ||
| Lussemburgiż | zwilling | ||
| Malti | tewmin | ||
| Norveġiż | tvilling | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | gêmeo | ||
| Galliku Skoċċiż | càraid | ||
| Spanjol | gemelo | ||
| Svediż | tvilling- | ||
| Welsh | gefell | ||
Tewmin Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | двайняты | ||
| Bosnijan | blizanac | ||
| Bulgaru | близнак | ||
| Ċek | dvojče | ||
| Estonjan | kaksik | ||
| Finlandiż | kaksoset | ||
| Ungeriż | iker- | ||
| Latvjan | dvīņi | ||
| Litwan | dvynis | ||
| Maċedonjan | близнак | ||
| Pollakk | bliźniak | ||
| Rumen | gemeni | ||
| Russu | близнец | ||
| Serb | близанац | ||
| Slovakk | dvojča | ||
| Sloven | dvojčka | ||
| Ukren | близнюк | ||
Tewmin Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | যমজ | ||
| Guġarati | જોડિયા | ||
| Ħindi | जुड़वां | ||
| Kannada | ಅವಳಿ | ||
| Malajalam | ഇരട്ട | ||
| Marati | जुळे | ||
| Nepaliż | जुम्ल्याहा | ||
| Punġabi | ਜੌੜੇ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | නිවුන් | ||
| Tamil | இரட்டை | ||
| Telugu | జంట | ||
| Urdu | جڑواں | ||
Tewmin Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 双胞胎 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 雙胞胎 | ||
| Ġappuniż | ツイン | ||
| Korean | 쌍 | ||
| Mongoljan | ихэр | ||
| Mjanmar (Burmiż) | အမွှာ | ||
Tewmin Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | kembar | ||
| Ġavaniż | kembar | ||
| Khmer | ភ្លោះ | ||
| Laos | ແຝດ | ||
| Malajan | kembar | ||
| Tajlandiż | แฝด | ||
| Vjetnamiż | sinh đôi | ||
| Filippin (Tagalog) | kambal | ||
Tewmin Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | əkiz | ||
| Każak | егіз | ||
| Kirgiż | эгиз | ||
| Taġik | дугоник | ||
| Turkmeni | ekiz | ||
| Użbek | egizak | ||
| Ujgur | twin | ||
Tewmin Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | māhoe | ||
| Maori | mahanga | ||
| Samojan | masaga | ||
| Tagalog (Filippin) | kambal | ||
Tewmin Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | gemelo | ||
| Guarani | gemelo | ||
Tewmin Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | ĝemelo | ||
| Latin | geminae | ||
Tewmin Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | δίδυμο | ||
| Hmong | ntxaib | ||
| Kurdi | cêwî | ||
| Tork | ikiz | ||
| Xhosa | amawele | ||
| Jiddix | צווילינג | ||
| Żulu | iwele | ||
| Assamese | যমজ | ||
| Aymara | gemelo | ||
| Bhojpuri | जुड़वाँ बच्चा के नाम बा | ||
| Dhivehi | ޓްވިން އެވެ | ||
| Dogri | जुड़वाँ | ||
| Filippin (Tagalog) | kambal | ||
| Guarani | gemelo | ||
| Ilocano | singin | ||
| Krio | twin | ||
| Kurdi (Sorani) | دوانە | ||
| Maithili | जुड़वाँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇ꯭ꯔꯤꯅꯤꯇꯤ꯫ | ||
| Mizo | twin a ni | ||
| Oromo | lamaan | ||
| Odia (Oriya) | ଯାଆଁଳା | ||
| Keċwa | gemelo | ||
| Sanskrit | द्विजः | ||
| Tatar | игезәк | ||
| Tigrinja | ማንታ | ||
| Tsonga | mawele | ||