Teorija F'lingwi Differenti
Skopri ' Teorija ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Teorija
Teorija Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | teorie | ||
| Amħariku | ቲዎሪ | ||
| Ħawsa | ka'idar | ||
| Igbo | tiori | ||
| Madagaskar | -kevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiphunzitso | ||
| Shona | dzidziso | ||
| Somali | aragti | ||
| Sesotho | khopolo | ||
| Swaħili | nadharia | ||
| Xhosa | ithiyori | ||
| Joruba | yii | ||
| Żulu | inkolelo | ||
| Bambara | kɛ cogo | ||
| Nagħġa | agbalẽmenya | ||
| Kinyarwanda | inyigisho | ||
| Lingala | liteya | ||
| Luganda | okukkiriza | ||
| Sepedi | teori | ||
| Twi (Akan) | tiɔri | ||
Teorija Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | نظرية | ||
| Ebrajk | תֵאוֹרִיָה | ||
| Pashto | تیوري | ||
| Għarbi | نظرية | ||
Teorija Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | teoria | ||
| Bask | teoria | ||
| Katalan | teoria | ||
| Kroat | teorija | ||
| Daniż | teori | ||
| Olandiż | theorie | ||
| Ingliż | theory | ||
| Franċiż | théorie | ||
| Friżjan | teory | ||
| Galizjan | teoría | ||
| Ġermaniż | theorie | ||
| Iżlandiż | kenning | ||
| Irlandiż | teoiric | ||
| Taljan | teoria | ||
| Lussemburgiż | theorie | ||
| Malti | teorija | ||
| Norveġiż | teori | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | teoria | ||
| Galliku Skoċċiż | teòiridh | ||
| Spanjol | teoría | ||
| Svediż | teori | ||
| Welsh | theori | ||
Teorija Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | тэорыя | ||
| Bosnijan | teorija | ||
| Bulgaru | теория | ||
| Ċek | teorie | ||
| Estonjan | teooria | ||
| Finlandiż | teoria | ||
| Ungeriż | elmélet | ||
| Latvjan | teorija | ||
| Litwan | teorija | ||
| Maċedonjan | теорија | ||
| Pollakk | teoria | ||
| Rumen | teorie | ||
| Russu | теория | ||
| Serb | теорија | ||
| Slovakk | teória | ||
| Sloven | teorija | ||
| Ukren | теорія | ||
Teorija Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | তত্ত্ব | ||
| Guġarati | સિદ્ધાંત | ||
| Ħindi | सिद्धांत | ||
| Kannada | ಸಿದ್ಧಾಂತ | ||
| Malajalam | സിദ്ധാന്തം | ||
| Marati | सिद्धांत | ||
| Nepaliż | सिद्धान्त | ||
| Punġabi | ਸਿਧਾਂਤ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | න්යාය | ||
| Tamil | கோட்பாடு | ||
| Telugu | సిద్ధాంతం | ||
| Urdu | نظریہ | ||
Teorija Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 理论 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 理論 | ||
| Ġappuniż | 理論 | ||
| Korean | 이론 | ||
| Mongoljan | онол | ||
| Mjanmar (Burmiż) | သီအိုရီ | ||
Teorija Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | teori | ||
| Ġavaniż | teori | ||
| Khmer | ទ្រឹស្តី | ||
| Laos | ທິດສະດີ | ||
| Malajan | teori | ||
| Tajlandiż | ทฤษฎี | ||
| Vjetnamiż | học thuyết | ||
| Filippin (Tagalog) | teorya | ||
Teorija Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | nəzəriyyə | ||
| Każak | теория | ||
| Kirgiż | теория | ||
| Taġik | назария | ||
| Turkmeni | nazaryýeti | ||
| Użbek | nazariya | ||
| Ujgur | نەزەرىيە | ||
Teorija Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | kumumanaʻo | ||
| Maori | ariā | ||
| Samojan | talitonuga | ||
| Tagalog (Filippin) | teorya | ||
Teorija Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | qillqataki | ||
| Guarani | kuaapy | ||
Teorija Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | teorio | ||
| Latin | doctrina | ||
Teorija Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | θεωρία | ||
| Hmong | kev tshawb xav | ||
| Kurdi | dîtinî | ||
| Tork | teori | ||
| Xhosa | ithiyori | ||
| Jiddix | טעאריע | ||
| Żulu | inkolelo | ||
| Assamese | তত্ত্ব | ||
| Aymara | qillqataki | ||
| Bhojpuri | सिद्धांत | ||
| Dhivehi | ތިއަރީ | ||
| Dogri | सिद्धांत | ||
| Filippin (Tagalog) | teorya | ||
| Guarani | kuaapy | ||
| Ilocano | teoria | ||
| Krio | wetin pɔsin tink | ||
| Kurdi (Sorani) | گریمانە | ||
| Maithili | सिद्धांत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯨꯝꯃꯤ ꯈꯟꯅꯕ ꯋꯥꯔꯣꯜ | ||
| Mizo | thu | ||
| Oromo | yaad-rimee | ||
| Odia (Oriya) | ସିଦ୍ଧାନ୍ତ | ||
| Keċwa | teoría | ||
| Sanskrit | सिद्धांत | ||
| Tatar | теория | ||
| Tigrinja | ሓሳብ | ||
| Tsonga | xianakanyiwa | ||