Tinda F'lingwi Differenti
Skopri ' Tinda ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Tinda
Tinda Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | tent | ||
| Amħariku | ድንኳን | ||
| Ħawsa | tanti | ||
| Igbo | ụlọikwuu | ||
| Madagaskar | lay | ||
| Nyanja (Chichewa) | hema | ||
| Shona | tende | ||
| Somali | teendhada | ||
| Sesotho | tente | ||
| Swaħili | hema | ||
| Xhosa | intente | ||
| Joruba | agọ | ||
| Żulu | itende | ||
| Bambara | finiso | ||
| Nagħġa | agbadɔ | ||
| Kinyarwanda | ihema | ||
| Lingala | ema | ||
| Luganda | eweema | ||
| Sepedi | tente | ||
| Twi (Akan) | apata | ||
Tinda Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | خيمة | ||
| Ebrajk | אוֹהֶל | ||
| Pashto | خیمه | ||
| Għarbi | خيمة | ||
Tinda Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | çadër | ||
| Bask | karpa | ||
| Katalan | tenda de campanya | ||
| Kroat | šator | ||
| Daniż | telt | ||
| Olandiż | tent | ||
| Ingliż | tent | ||
| Franċiż | tente | ||
| Friżjan | tinte | ||
| Galizjan | tenda | ||
| Ġermaniż | zelt | ||
| Iżlandiż | tjald | ||
| Irlandiż | puball | ||
| Taljan | tenda | ||
| Lussemburgiż | zelt | ||
| Malti | tinda | ||
| Norveġiż | telt | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | barraca | ||
| Galliku Skoċċiż | teanta | ||
| Spanjol | tienda | ||
| Svediż | tält | ||
| Welsh | pabell | ||
Tinda Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | намёт | ||
| Bosnijan | šator | ||
| Bulgaru | палатка | ||
| Ċek | stan | ||
| Estonjan | telk | ||
| Finlandiż | teltta | ||
| Ungeriż | sátor | ||
| Latvjan | telts | ||
| Litwan | palapinė | ||
| Maċedonjan | шатор | ||
| Pollakk | namiot | ||
| Rumen | cort | ||
| Russu | палатка | ||
| Serb | шатор | ||
| Slovakk | stan | ||
| Sloven | šotor | ||
| Ukren | намет | ||
Tinda Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | তাঁবু | ||
| Guġarati | તંબુ | ||
| Ħindi | तंबू | ||
| Kannada | ಟೆಂಟ್ | ||
| Malajalam | കൂടാരം | ||
| Marati | तंबू | ||
| Nepaliż | पाल | ||
| Punġabi | ਤੰਬੂ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | කූඩාරම | ||
| Tamil | கூடாரம் | ||
| Telugu | డేరా | ||
| Urdu | خیمہ | ||
Tinda Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 帐篷 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 帳篷 | ||
| Ġappuniż | テント | ||
| Korean | 텐트 | ||
| Mongoljan | майхан | ||
| Mjanmar (Burmiż) | တဲ | ||
Tinda Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | tenda | ||
| Ġavaniż | tarub | ||
| Khmer | តង់ | ||
| Laos | ເຕັນ | ||
| Malajan | khemah | ||
| Tajlandiż | เต็นท์ | ||
| Vjetnamiż | cái lều | ||
| Filippin (Tagalog) | tolda | ||
Tinda Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | çadır | ||
| Każak | шатыр | ||
| Kirgiż | чатыр | ||
| Taġik | хайма | ||
| Turkmeni | çadyr | ||
| Użbek | chodir | ||
| Ujgur | چېدىر | ||
Tinda Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | hale lole | ||
| Maori | teneti | ||
| Samojan | faleie | ||
| Tagalog (Filippin) | tent | ||
Tinda Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | ch'iwt'ayañ uta | ||
| Guarani | ñemuha | ||
Tinda Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | tendo | ||
| Latin | tectum | ||
Tinda Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | σκηνή | ||
| Hmong | tsev ntaub | ||
| Kurdi | kon | ||
| Tork | çadır | ||
| Xhosa | intente | ||
| Jiddix | געצעלט | ||
| Żulu | itende | ||
| Assamese | তম্বু | ||
| Aymara | ch'iwt'ayañ uta | ||
| Bhojpuri | तंबू | ||
| Dhivehi | ޓެންޓް | ||
| Dogri | तंबू | ||
| Filippin (Tagalog) | tolda | ||
| Guarani | ñemuha | ||
| Ilocano | tolda | ||
| Krio | tɛnt | ||
| Kurdi (Sorani) | خێمە | ||
| Maithili | तम्बू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯝꯕꯨꯔ | ||
| Mizo | puan in | ||
| Oromo | dunkaana | ||
| Odia (Oriya) | ତମ୍ବୁ | ||
| Keċwa | qatu | ||
| Sanskrit | पटमण्डप | ||
| Tatar | чатыр | ||
| Tigrinja | ድኳን | ||
| Tsonga | thende | ||