Tali
Tali Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | so | |
| |
| Amħariku | እንደዚህ | |
| |
| Ħawsa | irin wannan | |
| |
| Igbo | dị ka | |
| |
| Madagaskar | toy | |
| |
| Nyanja (Chichewa) | zotero | |
| |
| Shona | akadaro | |
| |
| Somali | sida | |
| |
| Sesotho | joalo | |
| |
| Swaħili | vile | |
| |
| Xhosa | enjalo | |
| |
| Joruba | iru | |
| |
| Żulu | enjalo | |
| |
| Bambara | maana | |
| |
| Nagħġa | glitoto | |
| |
| Kinyarwanda | umugani | |
| |
| Lingala | lisapo | |
| |
| Luganda | olugero | |
| |
| Sepedi | kanegelo | |
| |
| Twi (Akan) | anansesɛm | |
| |
Tali Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | هذه | |
| |
| Ebrajk | כגון | |
| |
| Pashto | لکه | |
| |
| Għarbi | هذه | |
| |
Tali Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | të tilla | |
| |
| Bask | hala nola | |
| |
| Katalan | tal | |
| |
| Kroat | takav | |
| |
| Daniż | sådan | |
| |
| Olandiż | zo | |
| |
| Ingliż | tale | |
| |
| Franċiż | tel | |
| |
| Friżjan | sok | |
| |
| Galizjan | tal | |
| |
| Ġermaniż | eine solche | |
| |
| Iżlandiż | svona | |
| |
| Irlandiż | den sórt sin | |
| |
| Taljan | tale | |
| |
| Lussemburgiż | sou | |
| |
| Malti | tali | |
| |
| Norveġiż | slik | |
| |
| Portugiż (Portugall, Brażil) | tal | |
| |
| Galliku Skoċċiż | leithid | |
| |
| Spanjol | tal | |
| |
| Svediż | sådan | |
| |
| Welsh | o'r fath | |
| |
Tali Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | такія | |
| |
| Bosnijan | takav | |
| |
| Bulgaru | такива | |
| |
| Ċek | takový | |
| |
| Estonjan | sellised | |
| |
| Finlandiż | sellaisia | |
| |
| Ungeriż | ilyen | |
| |
| Latvjan | tādi | |
| |
| Litwan | toks | |
| |
| Maċedonjan | такви | |
| |
| Pollakk | taki | |
| |
| Rumen | astfel de | |
| |
| Russu | такой | |
| |
| Serb | такав | |
| |
| Slovakk | taký | |
| |
| Sloven | taka | |
| |
| Ukren | такі | |
| |
Tali Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | যেমন | |
| |
| Guġarati | જેમ કે | |
| |
| Ħindi | ऐसा | |
| |
| Kannada | ಅಂತಹ | |
| |
| Malajalam | അത്തരം | |
| |
| Marati | अशा | |
| |
| Nepaliż | त्यस्तै | |
| |
| Punġabi | ਅਜਿਹੇ | |
| |
| Sinħali (Sinħaliż) | එවැනි | |
| |
| Tamil | போன்ற | |
| |
| Telugu | అటువంటి | |
| |
| Urdu | اس طرح | |
| |
Tali Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 这样 | |
| |
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 這樣 | |
| |
| Ġappuniż | そのような | |
| |
| Korean | 이러한 | |
| |
| Mongoljan | ийм | |
| |
| Mjanmar (Burmiż) | ထိုကဲ့သို့သော | |
| |
Tali Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | seperti itu | |
| |
| Ġavaniż | kuwi | |
| |
| Khmer | បែបនេះ | |
| |
| Laos | ດັ່ງກ່າວ | |
| |
| Malajan | sebegitu | |
| |
| Tajlandiż | ดังกล่าว | |
| |
| Vjetnamiż | như là | |
| |
| Filippin (Tagalog) | kuwento | |
| |
Tali Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | bu cür | |
| |
| Każak | осындай | |
| |
| Kirgiż | ушундай | |
| |
| Taġik | чунин | |
| |
| Turkmeni | erteki | |
| |
| Użbek | shunday | |
| |
| Ujgur | چۆچەك | |
| |
Tali Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | pēlā | |
| |
| Maori | penei | |
| |
| Samojan | faʻapea | |
| |
| Tagalog (Filippin) | ganyan | |
| |
Tali Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | cuento uñt’ayaña | |
| |
| Guarani | mombe’upy | |
| |
Tali Fil-Lingwi Internazzjonali
Tali Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | τέτοιος | |
| |
| Hmong | xws | |
| |
| Kurdi | yên wisa | |
| |
| Tork | böyle | |
| |
| Xhosa | enjalo | |
| |
| Jiddix | אַזאַ | |
| |
| Żulu | enjalo | |
| |
| Assamese | কাহিনী | |
| |
| Aymara | cuento uñt’ayaña | |
| |
| Bhojpuri | कहानी बा | |
| |
| Dhivehi | ވާހަކައެވެ | |
| |
| Dogri | किस्सा | |
| |
| Filippin (Tagalog) | kuwento | |
| |
| Guarani | mombe’upy | |
| |
| Ilocano | sarita | |
| |
| Krio | stori | |
| |
| Kurdi (Sorani) | حیکایەت | |
| |
| Maithili | कथा | |
| |
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯤ꯫ | |
| |
| Mizo | thawnthu a ni | |
| |
| Oromo | oduu durii | |
| |
| Odia (Oriya) | କାହାଣୀ | |
| |
| Keċwa | cuento | |
| |
| Sanskrit | कथा | |
| |
| Tatar | әкият | |
| |
| Tigrinja | ጽውጽዋይ | |
| |
| Tsonga | ntsheketo | |
| |
