Ħelu
Ħelu Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | soet | |
| |
| Amħariku | ጣፋጭ | |
| |
| Ħawsa | mai dadi | |
| |
| Igbo | ụtọ | |
| |
| Madagaskar | hanitra | |
| |
| Nyanja (Chichewa) | lokoma | |
| |
| Shona | zvinotapira | |
| |
| Somali | macaan | |
| |
| Sesotho | monate | |
| |
| Swaħili | tamu | |
| |
| Xhosa | iswiti | |
| |
| Joruba | dun | |
| |
| Żulu | mnandi | |
| |
| Bambara | bɔnbɔn | |
| |
| Nagħġa | vivi | |
| |
| Kinyarwanda | biryoshye | |
| |
| Lingala | elengi | |
| |
| Luganda | okuwooma | |
| |
| Sepedi | bose | |
| |
| Twi (Akan) | dɛ | |
| |
Ħelu Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | حلو | |
| |
| Ebrajk | מתוק | |
| |
| Pashto | خوږ | |
| |
| Għarbi | حلو | |
| |
Ħelu Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | e embel | |
| |
| Bask | gozoa | |
| |
| Katalan | dolça | |
| |
| Kroat | slatko | |
| |
| Daniż | sød | |
| |
| Olandiż | zoet | |
| |
| Ingliż | sweet | |
| |
| Franċiż | sucré | |
| |
| Friżjan | swiet | |
| |
| Galizjan | doce | |
| |
| Ġermaniż | süss | |
| |
| Iżlandiż | sætur | |
| |
| Irlandiż | milis | |
| |
| Taljan | dolce | |
| |
| Lussemburgiż | séiss | |
| |
| Malti | ħelu | |
| |
| Norveġiż | søt | |
| |
| Portugiż (Portugall, Brażil) | doce | |
| |
| Galliku Skoċċiż | milis | |
| |
| Spanjol | dulce | |
| |
| Svediż | ljuv | |
| |
| Welsh | melys | |
| |
Ħelu Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | салодкі | |
| |
| Bosnijan | slatko | |
| |
| Bulgaru | сладка | |
| |
| Ċek | bonbón | |
| |
| Estonjan | magus | |
| |
| Finlandiż | makea | |
| |
| Ungeriż | édes | |
| |
| Latvjan | salds | |
| |
| Litwan | saldus | |
| |
| Maċedonjan | слатка | |
| |
| Pollakk | słodkie | |
| |
| Rumen | dulce | |
| |
| Russu | милая | |
| |
| Serb | слатко | |
| |
| Slovakk | sladký | |
| |
| Sloven | sladko | |
| |
| Ukren | солодкий | |
| |
Ħelu Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | মিষ্টি | |
| |
| Guġarati | મીઠી | |
| |
| Ħindi | मिठाई | |
| |
| Kannada | ಸಿಹಿ | |
| |
| Malajalam | മധുരം | |
| |
| Marati | गोड | |
| |
| Nepaliż | प्यारो | |
| |
| Punġabi | ਮਿੱਠਾ | |
| |
| Sinħali (Sinħaliż) | මිහිරි | |
| |
| Tamil | இனிப்பு | |
| |
| Telugu | తీపి | |
| |
| Urdu | میٹھا | |
| |
Ħelu Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 甜 | |
| |
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 甜 | |
| |
| Ġappuniż | 甘い | |
| |
| Korean | 단 | |
| |
| Mongoljan | сайхан | |
| |
| Mjanmar (Burmiż) | ချိုမြိန် | |
| |
Ħelu Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | manis | |
| |
| Ġavaniż | manis | |
| |
| Khmer | ផ្អែម | |
| |
| Laos | ຫວານ | |
| |
| Malajan | manis | |
| |
| Tajlandiż | หวาน | |
| |
| Vjetnamiż | ngọt | |
| |
| Filippin (Tagalog) | matamis | |
| |
Ħelu Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | şirin | |
| |
| Każak | тәтті | |
| |
| Kirgiż | таттуу | |
| |
| Taġik | ширин | |
| |
| Turkmeni | süýji | |
| |
| Użbek | shirin | |
| |
| Ujgur | تاتلىق | |
| |
Ħelu Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | ʻono | |
| |
| Maori | reka | |
| |
| Samojan | suamalie | |
| |
| Tagalog (Filippin) | matamis | |
| |
Ħelu Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
Ħelu Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | dolĉa | |
| |
| Latin | dulcis | |
| |
Ħelu Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | γλυκός | |
| |
| Hmong | qab zib | |
| |
| Kurdi | şêrîn | |
| |
| Tork | tatlı | |
| |
| Xhosa | iswiti | |
| |
| Jiddix | זיס | |
| |
| Żulu | mnandi | |
| |
| Assamese | মিঠা | |
| |
| Aymara | muxsa | |
| |
| Bhojpuri | मीठ | |
| |
| Dhivehi | ފޮނި | |
| |
| Dogri | मिट्ठा | |
| |
| Filippin (Tagalog) | matamis | |
| |
| Guarani | he'ẽ | |
| |
| Ilocano | nasam-it | |
| |
| Krio | swit | |
| |
| Kurdi (Sorani) | شیرین | |
| |
| Maithili | मीठ | |
| |
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯨꯝꯕ | |
| |
| Mizo | thlum | |
| |
| Oromo | mi'aawaa | |
| |
| Odia (Oriya) | ମିଠା | |
| |
| Keċwa | miski | |
| |
| Sanskrit | मधुरम् | |
| |
| Tatar | татлы | |
| |
| Tigrinja | ጥዑም | |
| |
| Tsonga | nyanganya | |
| |
