Strajk F'lingwi Differenti
Skopri ' Strajk ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Strajk
Strajk Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | staak | ||
| Amħariku | አድማ | ||
| Ħawsa | yajin | ||
| Igbo | gbuo | ||
| Madagaskar | fitokonana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunyanyala | ||
| Shona | rova | ||
| Somali | shaqo joojin | ||
| Sesotho | otla | ||
| Swaħili | mgomo | ||
| Xhosa | uqhankqalazo | ||
| Joruba | lu | ||
| Żulu | isiteleka | ||
| Bambara | báarabila | ||
| Nagħġa | ƒo | ||
| Kinyarwanda | imyigaragambyo | ||
| Lingala | kobeta | ||
| Luganda | okwekalakaasa | ||
| Sepedi | go teraeka | ||
| Twi (Akan) | te atua | ||
Strajk Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | إضراب | ||
| Ebrajk | לְהַכּוֹת | ||
| Pashto | اعتصاب | ||
| Għarbi | إضراب | ||
Strajk Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | grevë | ||
| Bask | greba | ||
| Katalan | colpejar | ||
| Kroat | štrajk | ||
| Daniż | strejke | ||
| Olandiż | staking | ||
| Ingliż | strike | ||
| Franċiż | la grève | ||
| Friżjan | slaan | ||
| Galizjan | folga | ||
| Ġermaniż | streik | ||
| Iżlandiż | verkfall | ||
| Irlandiż | stailc | ||
| Taljan | sciopero | ||
| Lussemburgiż | streiken | ||
| Malti | strajk | ||
| Norveġiż | streik | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | greve | ||
| Galliku Skoċċiż | stailc | ||
| Spanjol | huelga | ||
| Svediż | strejk | ||
| Welsh | streic | ||
Strajk Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | забастоўка | ||
| Bosnijan | štrajk | ||
| Bulgaru | стачка | ||
| Ċek | stávkovat | ||
| Estonjan | streikima | ||
| Finlandiż | lakko | ||
| Ungeriż | sztrájk | ||
| Latvjan | streikot | ||
| Litwan | streikuoti | ||
| Maċedonjan | штрајк | ||
| Pollakk | strajk | ||
| Rumen | lovitură | ||
| Russu | забастовка | ||
| Serb | ударац | ||
| Slovakk | štrajk | ||
| Sloven | stavka | ||
| Ukren | страйк | ||
Strajk Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | ধর্মঘট | ||
| Guġarati | હડતાલ | ||
| Ħindi | हड़ताल | ||
| Kannada | ಮುಷ್ಕರ | ||
| Malajalam | പണിമുടക്ക് | ||
| Marati | संप | ||
| Nepaliż | हडताल | ||
| Punġabi | ਹੜਤਾਲ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | වර්ජනය | ||
| Tamil | வேலைநிறுத்தம் | ||
| Telugu | సమ్మె | ||
| Urdu | ہڑتال | ||
Strajk Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 罢工 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 罷工 | ||
| Ġappuniż | 攻撃 | ||
| Korean | 스트라이크 | ||
| Mongoljan | ажил хаях | ||
| Mjanmar (Burmiż) | သပိတ်မှောက် | ||
Strajk Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | menyerang | ||
| Ġavaniż | mogok | ||
| Khmer | កូដកម្ម | ||
| Laos | ປະທ້ວງ | ||
| Malajan | mogok | ||
| Tajlandiż | โจมตี | ||
| Vjetnamiż | đình công | ||
| Filippin (Tagalog) | strike | ||
Strajk Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | tətil | ||
| Każak | ереуіл | ||
| Kirgiż | иш таштоо | ||
| Taġik | зарба задан | ||
| Turkmeni | iş taşlaýyş | ||
| Użbek | urish | ||
| Ujgur | ئىش تاشلاش | ||
Strajk Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | hahau | ||
| Maori | patu | ||
| Samojan | teteʻe | ||
| Tagalog (Filippin) | welga | ||
Strajk Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | manq'at mutuña | ||
| Guarani | mba'apopyta | ||
Strajk Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | striki | ||
| Latin | percutiens | ||
Strajk Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | απεργία | ||
| Hmong | tawm tsam | ||
| Kurdi | karberdan | ||
| Tork | vuruş | ||
| Xhosa | uqhankqalazo | ||
| Jiddix | שלאָגן | ||
| Żulu | isiteleka | ||
| Assamese | আঘাত কৰা | ||
| Aymara | manq'at mutuña | ||
| Bhojpuri | हड़ताल | ||
| Dhivehi | ސްޓްރައިކް | ||
| Dogri | हड़ताल | ||
| Filippin (Tagalog) | strike | ||
| Guarani | mba'apopyta | ||
| Ilocano | aghuelga | ||
| Krio | protɛst | ||
| Kurdi (Sorani) | لێدان | ||
| Maithili | धरना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯩꯕ | ||
| Mizo | vua | ||
| Oromo | haleellaa | ||
| Odia (Oriya) | ଧର୍ମଘଟ | ||
| Keċwa | sayay | ||
| Sanskrit | ताड़्यति | ||
| Tatar | эш ташлау | ||
| Tigrinja | ኣድማ | ||
| Tsonga | xitereko | ||