Iġġebbed F'lingwi Differenti
Skopri ' Iġġebbed ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Iġġebbed
Iġġebbed Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | rek | ||
| Amħariku | ዘርጋ | ||
| Ħawsa | mikewa | ||
| Igbo | gbatịa | ||
| Madagaskar | mihinjitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutambasula | ||
| Shona | tatamuka | ||
| Somali | kala bixin | ||
| Sesotho | otlolla | ||
| Swaħili | kunyoosha | ||
| Xhosa | zolula | ||
| Joruba | na isan | ||
| Żulu | elula | ||
| Bambara | ka sama | ||
| Nagħġa | he eme | ||
| Kinyarwanda | kurambura | ||
| Lingala | komitandola | ||
| Luganda | okugolola | ||
| Sepedi | nganga | ||
| Twi (Akan) | twe mu | ||
Iġġebbed Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | تمتد | ||
| Ebrajk | לִמְתוֹחַ | ||
| Pashto | پراخول | ||
| Għarbi | تمتد | ||
Iġġebbed Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | shtrihet | ||
| Bask | luzatu | ||
| Katalan | estirar | ||
| Kroat | protežu se | ||
| Daniż | strække | ||
| Olandiż | uitrekken | ||
| Ingliż | stretch | ||
| Franċiż | étendue | ||
| Friżjan | stretch | ||
| Galizjan | estirar | ||
| Ġermaniż | strecken | ||
| Iżlandiż | teygja | ||
| Irlandiż | síneadh | ||
| Taljan | allungare | ||
| Lussemburgiż | strecken | ||
| Malti | iġġebbed | ||
| Norveġiż | tøye ut | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | esticam | ||
| Galliku Skoċċiż | sìneadh | ||
| Spanjol | tramo | ||
| Svediż | sträcka | ||
| Welsh | ymestyn | ||
Iġġebbed Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | расцягвацца | ||
| Bosnijan | rastezanje | ||
| Bulgaru | опъвам, разтягам | ||
| Ċek | protáhnout se | ||
| Estonjan | venitada | ||
| Finlandiż | venyttää | ||
| Ungeriż | nyújtás | ||
| Latvjan | stiept | ||
| Litwan | ištempti | ||
| Maċedonjan | се водат | ||
| Pollakk | rozciągać | ||
| Rumen | întinde | ||
| Russu | протяжение | ||
| Serb | протежу се | ||
| Slovakk | natiahnuť | ||
| Sloven | raztegniti | ||
| Ukren | розтягнути | ||
Iġġebbed Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | প্রসারিত | ||
| Guġarati | પટ | ||
| Ħindi | खिंचाव | ||
| Kannada | ಹಿಗ್ಗಿಸಿ | ||
| Malajalam | വലിച്ചുനീട്ടുക | ||
| Marati | ताणून लांब करणे | ||
| Nepaliż | तन्नु | ||
| Punġabi | ਖਿੱਚੋ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | දිගු කරන්න | ||
| Tamil | நீட்சி | ||
| Telugu | సాగదీయండి | ||
| Urdu | کھینچنا | ||
Iġġebbed Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 伸展 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 伸展 | ||
| Ġappuniż | ストレッチ | ||
| Korean | 뻗기 | ||
| Mongoljan | сунах | ||
| Mjanmar (Burmiż) | ဆန့် | ||
Iġġebbed Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | meregang | ||
| Ġavaniż | mulet | ||
| Khmer | លាតសន្ធឹង | ||
| Laos | ຍືດ | ||
| Malajan | regangan | ||
| Tajlandiż | ยืด | ||
| Vjetnamiż | căng ra | ||
| Filippin (Tagalog) | mag-inat | ||
Iġġebbed Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | uzanmaq | ||
| Każak | созу | ||
| Kirgiż | сунуу | ||
| Taġik | дароз кардан | ||
| Turkmeni | uzat | ||
| Użbek | cho'zish | ||
| Ujgur | سوز | ||
Iġġebbed Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | kīloi | ||
| Maori | totoro | ||
| Samojan | faʻaloaloa | ||
| Tagalog (Filippin) | mag-inat | ||
Iġġebbed Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | jiyt'aña | ||
| Guarani | pehẽngue | ||
Iġġebbed Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | streĉi | ||
| Latin | proten | ||
Iġġebbed Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | τέντωμα | ||
| Hmong | ncab | ||
| Kurdi | dirêjkirin | ||
| Tork | uzatmak | ||
| Xhosa | zolula | ||
| Jiddix | אויסשטרעקן | ||
| Żulu | elula | ||
| Assamese | প্ৰসাৰিত কৰা | ||
| Aymara | jiyt'aña | ||
| Bhojpuri | फैलाव | ||
| Dhivehi | ދެމުން | ||
| Dogri | खिच्चना | ||
| Filippin (Tagalog) | mag-inat | ||
| Guarani | pehẽngue | ||
| Ilocano | bennaten | ||
| Krio | strɛch | ||
| Kurdi (Sorani) | کێشهێنانەوە | ||
| Maithili | खिंचाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | fan | ||
| Oromo | harkisuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିସ୍ତାର | ||
| Keċwa | mastariy | ||
| Sanskrit | विस्तार | ||
| Tatar | суз | ||
| Tigrinja | ዘርገሐ | ||
| Tsonga | tsanyula | ||