Dritta F'lingwi Differenti
Skopri ' Dritta ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Dritta
Dritta Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | reguit | ||
| Amħariku | ቀጥ ያለ | ||
| Ħawsa | madaidaiciya | ||
| Igbo | kwụ ọtọ | ||
| Madagaskar | mahitsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | molunjika | ||
| Shona | yakananga | ||
| Somali | toosan | ||
| Sesotho | setereiti | ||
| Swaħili | sawa | ||
| Xhosa | ngqo | ||
| Joruba | taara | ||
| Żulu | qondile | ||
| Bambara | tilennen | ||
| Nagħġa | dzɔ | ||
| Kinyarwanda | igororotse | ||
| Lingala | mbala moko | ||
| Luganda | okugolokoka | ||
| Sepedi | thwii | ||
| Twi (Akan) | tee | ||
Dritta Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | مباشرة | ||
| Ebrajk | יָשָׁר | ||
| Pashto | مستقیم | ||
| Għarbi | مباشرة | ||
Dritta Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | drejt | ||
| Bask | zuzen | ||
| Katalan | recte | ||
| Kroat | ravno | ||
| Daniż | lige | ||
| Olandiż | rechtdoor | ||
| Ingliż | straight | ||
| Franċiż | tout droit | ||
| Friżjan | rjocht | ||
| Galizjan | recto | ||
| Ġermaniż | gerade | ||
| Iżlandiż | beint | ||
| Irlandiż | díreach | ||
| Taljan | dritto | ||
| Lussemburgiż | riichtaus | ||
| Malti | dritta | ||
| Norveġiż | rett | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | em linha reta | ||
| Galliku Skoċċiż | dìreach | ||
| Spanjol | derecho | ||
| Svediż | hetero | ||
| Welsh | yn syth | ||
Dritta Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | прамой | ||
| Bosnijan | ravno | ||
| Bulgaru | прав | ||
| Ċek | rovný | ||
| Estonjan | sirge | ||
| Finlandiż | suoraan | ||
| Ungeriż | egyenes | ||
| Latvjan | taisni | ||
| Litwan | tiesiai | ||
| Maċedonjan | исправен | ||
| Pollakk | prosto | ||
| Rumen | drept | ||
| Russu | прямо | ||
| Serb | равно | ||
| Slovakk | rovno | ||
| Sloven | naravnost | ||
| Ukren | прямий | ||
Dritta Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | সোজা | ||
| Guġarati | સીધા | ||
| Ħindi | सीधे | ||
| Kannada | ನೇರ | ||
| Malajalam | ഋജുവായത് | ||
| Marati | सरळ | ||
| Nepaliż | सीधा | ||
| Punġabi | ਸਿੱਧਾ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | කෙලින්ම | ||
| Tamil | நேராக | ||
| Telugu | నేరుగా | ||
| Urdu | سیدھے | ||
Dritta Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 直行 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 直行 | ||
| Ġappuniż | まっすぐ | ||
| Korean | 직진 | ||
| Mongoljan | чигээрээ | ||
| Mjanmar (Burmiż) | တည့်တည့် | ||
Dritta Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | lurus | ||
| Ġavaniż | lurus | ||
| Khmer | ត្រង់ | ||
| Laos | ກົງ | ||
| Malajan | lurus | ||
| Tajlandiż | ตรง | ||
| Vjetnamiż | thẳng | ||
| Filippin (Tagalog) | tuwid | ||
Dritta Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | düz | ||
| Każak | түзу | ||
| Kirgiż | түз | ||
| Taġik | рост | ||
| Turkmeni | göni | ||
| Użbek | to'g'riga | ||
| Ujgur | تۈز | ||
Dritta Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | pololoi | ||
| Maori | totika | ||
| Samojan | saʻo | ||
| Tagalog (Filippin) | tuwid | ||
Dritta Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | chiqaki | ||
| Guarani | naikarẽiva | ||
Dritta Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | rekta | ||
| Latin | recta | ||
Dritta Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | ευθεία | ||
| Hmong | ncaj | ||
| Kurdi | rast | ||
| Tork | düz | ||
| Xhosa | ngqo | ||
| Jiddix | גלייך | ||
| Żulu | qondile | ||
| Assamese | পোন | ||
| Aymara | chiqaki | ||
| Bhojpuri | सोझे | ||
| Dhivehi | ސީދާ | ||
| Dogri | सिद्धा | ||
| Filippin (Tagalog) | tuwid | ||
| Guarani | naikarẽiva | ||
| Ilocano | natarus | ||
| Krio | tret | ||
| Kurdi (Sorani) | ڕاستەوخۆ | ||
| Maithili | सीधा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯆꯨꯝꯕ | ||
| Mizo | ngil | ||
| Oromo | qajeelaa | ||
| Odia (Oriya) | ସିଧା | ||
| Keċwa | suni siqi | ||
| Sanskrit | समरेखः | ||
| Tatar | туры | ||
| Tigrinja | ቀጥታ | ||
| Tsonga | lulama | ||