Kelliem F'lingwi Differenti
Skopri ' Kelliem ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Kelliem
Kelliem Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | spreker | ||
| Amħariku | ተናጋሪ | ||
| Ħawsa | mai magana | ||
| Igbo | ọkà okwu | ||
| Madagaskar | gazety | ||
| Nyanja (Chichewa) | wokamba nkhani | ||
| Shona | mutauri | ||
| Somali | hadlaya | ||
| Sesotho | sebui | ||
| Swaħili | mzungumzaji | ||
| Xhosa | isithethi | ||
| Joruba | agbọrọsọ | ||
| Żulu | isikhulumi | ||
| Bambara | kumalasela | ||
| Nagħġa | nuƒola | ||
| Kinyarwanda | umuvugizi | ||
| Lingala | molobi | ||
| Luganda | omwogezi | ||
| Sepedi | seboledi | ||
| Twi (Akan) | ɔkasafo | ||
Kelliem Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | مكبر الصوت | ||
| Ebrajk | רַמקוֹל | ||
| Pashto | سپیکر | ||
| Għarbi | مكبر الصوت | ||
Kelliem Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | folës | ||
| Bask | hizlaria | ||
| Katalan | altaveu | ||
| Kroat | zvučnik | ||
| Daniż | højttaler | ||
| Olandiż | spreker | ||
| Ingliż | speaker | ||
| Franċiż | orateur | ||
| Friżjan | sprekker | ||
| Galizjan | altofalante | ||
| Ġermaniż | lautsprecher | ||
| Iżlandiż | ræðumaður | ||
| Irlandiż | cainteoir | ||
| Taljan | altoparlante | ||
| Lussemburgiż | spriecher | ||
| Malti | kelliem | ||
| Norveġiż | høyttaler | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | alto falante | ||
| Galliku Skoċċiż | neach-labhairt | ||
| Spanjol | altavoz | ||
| Svediż | högtalare | ||
| Welsh | siaradwr | ||
Kelliem Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | дынамік | ||
| Bosnijan | zvučnik | ||
| Bulgaru | високоговорител | ||
| Ċek | mluvčí | ||
| Estonjan | kõlar | ||
| Finlandiż | kaiutin | ||
| Ungeriż | hangszóró | ||
| Latvjan | skaļrunis | ||
| Litwan | garsiakalbis | ||
| Maċedonjan | звучник | ||
| Pollakk | głośnik | ||
| Rumen | vorbitor | ||
| Russu | оратор | ||
| Serb | звучник | ||
| Slovakk | rečník | ||
| Sloven | zvočnik | ||
| Ukren | динамік | ||
Kelliem Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | স্পিকার | ||
| Guġarati | સ્પીકર | ||
| Ħindi | वक्ता | ||
| Kannada | ಸ್ಪೀಕರ್ | ||
| Malajalam | സ്പീക്കർ | ||
| Marati | स्पीकर | ||
| Nepaliż | वक्ता | ||
| Punġabi | ਸਪੀਕਰ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | කථිකයා | ||
| Tamil | பேச்சாளர் | ||
| Telugu | స్పీకర్ | ||
| Urdu | اسپیکر | ||
Kelliem Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 扬声器 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 揚聲器 | ||
| Ġappuniż | スピーカー | ||
| Korean | 스피커 | ||
| Mongoljan | чанга яригч | ||
| Mjanmar (Burmiż) | စပီကာ | ||
Kelliem Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | pembicara | ||
| Ġavaniż | pamicara | ||
| Khmer | អ្នកនិយាយ | ||
| Laos | ລໍາໂພງ | ||
| Malajan | pembesar suara | ||
| Tajlandiż | ลำโพง | ||
| Vjetnamiż | loa | ||
| Filippin (Tagalog) | tagapagsalita | ||
Kelliem Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | natiq | ||
| Każak | динамик | ||
| Kirgiż | баяндамачы | ||
| Taġik | нотиқ | ||
| Turkmeni | spiker | ||
| Użbek | ma'ruzachi | ||
| Ujgur | سۆزلىگۈچى | ||
Kelliem Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | haʻi ʻōlelo | ||
| Maori | kaikōrero | ||
| Samojan | failauga | ||
| Tagalog (Filippin) | tagapagsalita | ||
Kelliem Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | arst’iri | ||
| Guarani | oñe’ẽva | ||
Kelliem Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | parolanto | ||
| Latin | speaker | ||
Kelliem Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | ομιλητής | ||
| Hmong | lus qhia | ||
| Kurdi | hoparlo | ||
| Tork | hoparlör | ||
| Xhosa | isithethi | ||
| Jiddix | רעדנער | ||
| Żulu | isikhulumi | ||
| Assamese | বক্তা | ||
| Aymara | arst’iri | ||
| Bhojpuri | वक्ता के रूप में काम कइले बानी | ||
| Dhivehi | ސްޕީކަރެވެ | ||
| Dogri | वक्ता | ||
| Filippin (Tagalog) | tagapagsalita | ||
| Guarani | oñe’ẽva | ||
| Ilocano | agsasao | ||
| Krio | spika | ||
| Kurdi (Sorani) | وتاردەر | ||
| Maithili | वक्ता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯉꯥꯡꯂꯣꯏ꯫ | ||
| Mizo | thusawitu a ni | ||
| Oromo | dubbataa | ||
| Odia (Oriya) | ବକ୍ତା | ||
| Keċwa | rimaq | ||
| Sanskrit | वक्ता | ||
| Tatar | спикер | ||
| Tigrinja | ተዛራባይ | ||
| Tsonga | xivulavuri | ||