Issortja F'lingwi Differenti
Skopri ' Issortja ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Issortja
Issortja Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | sorteer | ||
| Amħariku | ደርድር | ||
| Ħawsa | raba | ||
| Igbo | ụdị | ||
| Madagaskar | sort | ||
| Nyanja (Chichewa) | mtundu | ||
| Shona | ronga | ||
| Somali | kala sooc | ||
| Sesotho | hlopha | ||
| Swaħili | aina | ||
| Xhosa | uhlobo | ||
| Joruba | too | ||
| Żulu | hlunga | ||
| Bambara | ka woloma | ||
| Nagħġa | ɖo | ||
| Kinyarwanda | ubwoko | ||
| Lingala | kotya na molongo | ||
| Luganda | engeri | ||
| Sepedi | hlopha | ||
| Twi (Akan) | yiyi mu | ||
Issortja Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | فرز | ||
| Ebrajk | סוג | ||
| Pashto | ډول | ||
| Għarbi | فرز | ||
Issortja Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | rendit | ||
| Bask | ordenatu | ||
| Katalan | ordenar | ||
| Kroat | vrsta | ||
| Daniż | sortere | ||
| Olandiż | soort | ||
| Ingliż | sort | ||
| Franċiż | trier | ||
| Friżjan | sortearje | ||
| Galizjan | ordenar | ||
| Ġermaniż | sortieren | ||
| Iżlandiż | raða | ||
| Irlandiż | sórtáil | ||
| Taljan | ordinare | ||
| Lussemburgiż | sortéieren | ||
| Malti | issortja | ||
| Norveġiż | sortere | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | ordenar | ||
| Galliku Skoċċiż | seòrsa | ||
| Spanjol | ordenar | ||
| Svediż | sortera | ||
| Welsh | didoli | ||
Issortja Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | сартаваць | ||
| Bosnijan | sortirati | ||
| Bulgaru | вид | ||
| Ċek | třídit | ||
| Estonjan | sorteerida | ||
| Finlandiż | järjestellä | ||
| Ungeriż | fajta | ||
| Latvjan | kārtot | ||
| Litwan | rūšiuoti | ||
| Maċedonjan | сортирај | ||
| Pollakk | sortować | ||
| Rumen | fel | ||
| Russu | сортировать | ||
| Serb | врста | ||
| Slovakk | triediť | ||
| Sloven | razvrsti | ||
| Ukren | сортувати | ||
Issortja Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | সাজান | ||
| Guġarati | સ .ર્ટ કરો | ||
| Ħindi | तरह | ||
| Kannada | ವಿಂಗಡಿಸಿ | ||
| Malajalam | അടുക്കുക | ||
| Marati | क्रमवारी लावा | ||
| Nepaliż | क्रमबद्ध | ||
| Punġabi | ਲੜੀਬੱਧ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | වර්ග කිරීම | ||
| Tamil | வகைபடுத்து | ||
| Telugu | క్రమబద్ధీకరించు | ||
| Urdu | ترتیب دیں | ||
Issortja Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 分类 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 分類 | ||
| Ġappuniż | ソート | ||
| Korean | 종류 | ||
| Mongoljan | ангилах | ||
| Mjanmar (Burmiż) | မျိုး | ||
Issortja Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | menyortir | ||
| Ġavaniż | ngurutake | ||
| Khmer | តម្រៀប | ||
| Laos | ຄັດ | ||
| Malajan | menyusun | ||
| Tajlandiż | เรียงลำดับ | ||
| Vjetnamiż | sắp xếp | ||
| Filippin (Tagalog) | uri | ||
Issortja Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | cür | ||
| Każak | сұрыптау | ||
| Kirgiż | сорттоо | ||
| Taġik | навъ | ||
| Turkmeni | sort | ||
| Użbek | saralash | ||
| Ujgur | sort | ||
Issortja Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | hoʻokaʻawale | ||
| Maori | kōmaka | ||
| Samojan | faʻavasega | ||
| Tagalog (Filippin) | pag-uri-uriin | ||
Issortja Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | may maya | ||
| Guarani | mohenda | ||
Issortja Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | ordigi | ||
| Latin | generis | ||
Issortja Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | είδος | ||
| Hmong | ua tej yam | ||
| Kurdi | jiberhevxistin | ||
| Tork | çeşit | ||
| Xhosa | uhlobo | ||
| Jiddix | סאָרטירן | ||
| Żulu | hlunga | ||
| Assamese | সজোৱা | ||
| Aymara | may maya | ||
| Bhojpuri | क्रम में सजावल | ||
| Dhivehi | ހަމައަކަށް އެޅުވުން | ||
| Dogri | तालना | ||
| Filippin (Tagalog) | uri | ||
| Guarani | mohenda | ||
| Ilocano | nadumaduma | ||
| Krio | kayn | ||
| Kurdi (Sorani) | جۆر | ||
| Maithili | प्रकार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | thliar | ||
| Oromo | secca'uu | ||
| Odia (Oriya) | ସର୍ଟ କରନ୍ତୁ | | ||
| Keċwa | ñiqinchay | ||
| Sanskrit | प्रकारं | ||
| Tatar | сорт | ||
| Tigrinja | ምስራዕ | ||
| Tsonga | hlela | ||