Irqad F'lingwi Differenti
Skopri ' Irqad ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Irqad
Irqad Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | slaap | ||
| Amħariku | መተኛት | ||
| Ħawsa | barci | ||
| Igbo | hie ụra | ||
| Madagaskar | torimaso | ||
| Nyanja (Chichewa) | tulo | ||
| Shona | rara | ||
| Somali | seexo | ||
| Sesotho | robala | ||
| Swaħili | lala | ||
| Xhosa | lala | ||
| Joruba | sun | ||
| Żulu | lala | ||
| Bambara | ka sunɔgɔ | ||
| Nagħġa | dᴐ alɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | gusinzira | ||
| Lingala | mpongi | ||
| Luganda | otulo | ||
| Sepedi | robala | ||
| Twi (Akan) | da | ||
Irqad Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | ينام | ||
| Ebrajk | לִישׁוֹן | ||
| Pashto | خوب | ||
| Għarbi | ينام | ||
Irqad Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | gjumi | ||
| Bask | lo egin | ||
| Katalan | dormir | ||
| Kroat | spavati | ||
| Daniż | søvn | ||
| Olandiż | slaap | ||
| Ingliż | sleep | ||
| Franċiż | dormir | ||
| Friżjan | sliep | ||
| Galizjan | durmir | ||
| Ġermaniż | schlaf | ||
| Iżlandiż | sofa | ||
| Irlandiż | codladh | ||
| Taljan | dormire | ||
| Lussemburgiż | schlofen | ||
| Malti | irqad | ||
| Norveġiż | sove | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | dormir | ||
| Galliku Skoċċiż | cadal | ||
| Spanjol | dormir | ||
| Svediż | sömn | ||
| Welsh | cysgu | ||
Irqad Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | спаць | ||
| Bosnijan | spavati | ||
| Bulgaru | сън | ||
| Ċek | spát | ||
| Estonjan | magama | ||
| Finlandiż | nukkua | ||
| Ungeriż | alvás | ||
| Latvjan | gulēt | ||
| Litwan | miegoti | ||
| Maċedonjan | спиење | ||
| Pollakk | spać | ||
| Rumen | dormi | ||
| Russu | спать | ||
| Serb | спавати | ||
| Slovakk | spať | ||
| Sloven | spanje | ||
| Ukren | спати | ||
Irqad Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | ঘুম | ||
| Guġarati | ઊંઘ | ||
| Ħindi | नींद | ||
| Kannada | ನಿದ್ರೆ | ||
| Malajalam | ഉറക്കം | ||
| Marati | झोप | ||
| Nepaliż | सुत्नु | ||
| Punġabi | ਨੀਂਦ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | නින්ද | ||
| Tamil | தூங்கு | ||
| Telugu | నిద్ర | ||
| Urdu | نیند | ||
Irqad Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 睡觉 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 睡覺 | ||
| Ġappuniż | 睡眠 | ||
| Korean | 자다 | ||
| Mongoljan | унтах | ||
| Mjanmar (Burmiż) | အိပ်ပါ | ||
Irqad Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | tidur | ||
| Ġavaniż | turu | ||
| Khmer | គេង | ||
| Laos | ນອນ | ||
| Malajan | tidur | ||
| Tajlandiż | นอน | ||
| Vjetnamiż | ngủ | ||
| Filippin (Tagalog) | matulog | ||
Irqad Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | yatmaq | ||
| Każak | ұйқы | ||
| Kirgiż | уйку | ||
| Taġik | хоб | ||
| Turkmeni | uky | ||
| Użbek | uxlash | ||
| Ujgur | ئۇخلاش | ||
Irqad Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | hiamoe | ||
| Maori | moe | ||
| Samojan | moe | ||
| Tagalog (Filippin) | matulog | ||
Irqad Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | ikiña | ||
| Guarani | ke | ||
Irqad Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | dormi | ||
| Latin | somnum | ||
Irqad Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | ύπνος | ||
| Hmong | pw tsaug zog | ||
| Kurdi | xew | ||
| Tork | uyku | ||
| Xhosa | lala | ||
| Jiddix | שלאָף | ||
| Żulu | lala | ||
| Assamese | টোপনি | ||
| Aymara | ikiña | ||
| Bhojpuri | सुतल | ||
| Dhivehi | ނިދުން | ||
| Dogri | सोना | ||
| Filippin (Tagalog) | matulog | ||
| Guarani | ke | ||
| Ilocano | maturog | ||
| Krio | slip | ||
| Kurdi (Sorani) | نووستن | ||
| Maithili | नींद | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯝꯕ | ||
| Mizo | mu | ||
| Oromo | rafuu | ||
| Odia (Oriya) | ଶୋଇବା | ||
| Keċwa | puñuy | ||
| Sanskrit | शयनं करोतु | ||
| Tatar | йокы | ||
| Tigrinja | ደቅስ | ||
| Tsonga | etlela | ||