Siekta F'lingwi Differenti
Skopri ' Siekta ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Siekta
Siekta Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | stil | ||
| Amħariku | ዝም | ||
| Ħawsa | shiru | ||
| Igbo | nkịtị | ||
| Madagaskar | mangina | ||
| Nyanja (Chichewa) | chete | ||
| Shona | nyarara | ||
| Somali | aamus | ||
| Sesotho | khutsa | ||
| Swaħili | kimya | ||
| Xhosa | cwaka | ||
| Joruba | ipalọlọ | ||
| Żulu | athule | ||
| Bambara | dotugu | ||
| Nagħġa | zi ɖoɖoe | ||
| Kinyarwanda | ceceka | ||
| Lingala | nye | ||
| Luganda | okusirika | ||
| Sepedi | homotšego | ||
| Twi (Akan) | dinn | ||
Siekta Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | صامتة | ||
| Ebrajk | שקט | ||
| Pashto | غلی | ||
| Għarbi | صامتة | ||
Siekta Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | i heshtur | ||
| Bask | isilik | ||
| Katalan | en silenci | ||
| Kroat | nijemo | ||
| Daniż | stille | ||
| Olandiż | stil | ||
| Ingliż | silent | ||
| Franċiż | silencieux | ||
| Friżjan | stil | ||
| Galizjan | en silencio | ||
| Ġermaniż | leise | ||
| Iżlandiż | þegjandi | ||
| Irlandiż | adh | ||
| Taljan | silenzioso | ||
| Lussemburgiż | roueg | ||
| Malti | siekta | ||
| Norveġiż | stille | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | silencioso | ||
| Galliku Skoċċiż | sàmhach | ||
| Spanjol | silencio | ||
| Svediż | tyst | ||
| Welsh | distaw | ||
Siekta Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | маўчаць | ||
| Bosnijan | nijemo | ||
| Bulgaru | мълчи | ||
| Ċek | tichý | ||
| Estonjan | vaikne | ||
| Finlandiż | hiljainen | ||
| Ungeriż | csendes | ||
| Latvjan | kluss | ||
| Litwan | tyli | ||
| Maċedonjan | молчи | ||
| Pollakk | cichy | ||
| Rumen | tăcut | ||
| Russu | тихий | ||
| Serb | ћути | ||
| Slovakk | ticho | ||
| Sloven | tiho | ||
| Ukren | мовчазний | ||
Siekta Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | নীরব | ||
| Guġarati | મૌન | ||
| Ħindi | मूक | ||
| Kannada | ಮೂಕ | ||
| Malajalam | നിശബ്ദത | ||
| Marati | शांत | ||
| Nepaliż | मौन | ||
| Punġabi | ਚੁੱਪ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | නිහ .යි | ||
| Tamil | அமைதியாக | ||
| Telugu | నిశ్శబ్దంగా | ||
| Urdu | خاموش | ||
Siekta Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 无声 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 無聲 | ||
| Ġappuniż | サイレント | ||
| Korean | 조용한 | ||
| Mongoljan | чимээгүй | ||
| Mjanmar (Burmiż) | တိတ်ဆိတ် | ||
Siekta Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | diam | ||
| Ġavaniż | meneng wae | ||
| Khmer | ស្ងាត់ | ||
| Laos | ງຽບ | ||
| Malajan | senyap | ||
| Tajlandiż | เงียบ | ||
| Vjetnamiż | im lặng | ||
| Filippin (Tagalog) | tahimik | ||
Siekta Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | səssiz | ||
| Każak | үнсіз | ||
| Kirgiż | үнсүз | ||
| Taġik | хомӯш | ||
| Turkmeni | dymdy | ||
| Użbek | jim | ||
| Ujgur | جىمجىت | ||
Siekta Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | hāmau | ||
| Maori | puku | ||
| Samojan | filemu | ||
| Tagalog (Filippin) | tahimik | ||
Siekta Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | amukiña | ||
| Guarani | kirirĩme | ||
Siekta Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | silenta | ||
| Latin | tacet | ||
Siekta Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | σιωπηλός | ||
| Hmong | uas ntsiag to | ||
| Kurdi | bêdeng | ||
| Tork | sessiz | ||
| Xhosa | cwaka | ||
| Jiddix | שטיל | ||
| Żulu | athule | ||
| Assamese | নীৰৱ | ||
| Aymara | amukiña | ||
| Bhojpuri | खामोश | ||
| Dhivehi | އަޑުމަޑު | ||
| Dogri | खमोश | ||
| Filippin (Tagalog) | tahimik | ||
| Guarani | kirirĩme | ||
| Ilocano | naulimek | ||
| Krio | nɔ de tɔk | ||
| Kurdi (Sorani) | بێدەنگ | ||
| Maithili | मूक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯃꯤꯟꯅ ꯂꯩꯕ | ||
| Mizo | reh | ||
| Oromo | callisaa | ||
| Odia (Oriya) | ଚୁପ୍ | ||
| Keċwa | upallalla | ||
| Sanskrit | शांत | ||
| Tatar | эндәшми | ||
| Tigrinja | ፀጥታ | ||
| Tsonga | miyela | ||