Ġiri
Ġiri Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | hardloop | |
| |
| Amħariku | እየሮጠ | |
| |
| Ħawsa | a guje | |
| |
| Igbo | na-agba ọsọ | |
| |
| Madagaskar | mihazakazaka | |
| |
| Nyanja (Chichewa) | kuthamanga | |
| |
| Shona | achimhanya | |
| |
| Somali | ordaya | |
| |
| Sesotho | matha | |
| |
| Swaħili | kimbia | |
| |
| Xhosa | ukubaleka | |
| |
| Joruba | nṣiṣẹ | |
| |
| Żulu | egijima | |
| |
| Bambara | boli | |
| |
| Nagħġa | le du dzi | |
| |
| Kinyarwanda | kwiruka | |
| |
| Lingala | kopota mbango | |
| |
| Luganda | okudduka | |
| |
| Sepedi | go kitima | |
| |
| Twi (Akan) | retu mmirika | |
| |
Ġiri Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | ادارة | |
| |
| Ebrajk | רץ | |
| |
| Pashto | ځغليدل | |
| |
| Għarbi | ادارة | |
| |
Ġiri Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | duke vrapuar | |
| |
| Bask | korrika egiten | |
| |
| Katalan | corrent | |
| |
| Kroat | trčanje | |
| |
| Daniż | kører | |
| |
| Olandiż | rennen | |
| |
| Ingliż | running | |
| |
| Franċiż | fonctionnement | |
| |
| Friżjan | te rinnen | |
| |
| Galizjan | correndo | |
| |
| Ġermaniż | laufen | |
| |
| Iżlandiż | hlaupandi | |
| |
| Irlandiż | ag rith | |
| |
| Taljan | in esecuzione | |
| |
| Lussemburgiż | lafen | |
| |
| Malti | ġiri | |
| |
| Norveġiż | løping | |
| |
| Portugiż (Portugall, Brażil) | corrida | |
| |
| Galliku Skoċċiż | ruith | |
| |
| Spanjol | corriendo | |
| |
| Svediż | löpning | |
| |
| Welsh | rhedeg | |
| |
Ġiri Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | бег | |
| |
| Bosnijan | trčanje | |
| |
| Bulgaru | бягане | |
| |
| Ċek | běh | |
| |
| Estonjan | jooksmine | |
| |
| Finlandiż | käynnissä | |
| |
| Ungeriż | futás | |
| |
| Latvjan | skriešana | |
| |
| Litwan | bėgimas | |
| |
| Maċedonjan | трчање | |
| |
| Pollakk | bieganie | |
| |
| Rumen | alergare | |
| |
| Russu | бег | |
| |
| Serb | трчање | |
| |
| Slovakk | bežiaci | |
| |
| Sloven | teče | |
| |
| Ukren | біг | |
| |
Ġiri Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | চলমান | |
| |
| Guġarati | ચાલી રહેલ | |
| |
| Ħindi | दौड़ना | |
| |
| Kannada | ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ | |
| |
| Malajalam | പ്രവർത്തിക്കുന്ന | |
| |
| Marati | चालू आहे | |
| |
| Nepaliż | चल्दै | |
| |
| Punġabi | ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ | |
| |
| Sinħali (Sinħaliż) | දුවනවා | |
| |
| Tamil | ஓடுதல் | |
| |
| Telugu | నడుస్తోంది | |
| |
| Urdu | چل رہا ہے | |
| |
Ġiri Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 跑步 | |
| |
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 跑步 | |
| |
| Ġappuniż | ランニング | |
| |
| Korean | 달리는 | |
| |
| Mongoljan | гүйж байна | |
| |
| Mjanmar (Burmiż) | ပြေး | |
| |
Ġiri Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | berlari | |
| |
| Ġavaniż | mlaku | |
| |
| Khmer | កំពុងរត់ | |
| |
| Laos | ແລ່ນ | |
| |
| Malajan | berlari | |
| |
| Tajlandiż | วิ่ง | |
| |
| Vjetnamiż | đang chạy | |
| |
| Filippin (Tagalog) | tumatakbo | |
| |
Ġiri Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | çalışan | |
| |
| Każak | жүгіру | |
| |
| Kirgiż | чуркоо | |
| |
| Taġik | давидан | |
| |
| Turkmeni | ylgaýar | |
| |
| Użbek | yugurish | |
| |
| Ujgur | ئىجرا بولۇۋاتىدۇ | |
| |
Ġiri Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | holo ʻana | |
| |
| Maori | oma | |
| |
| Samojan | tamoʻe | |
| |
| Tagalog (Filippin) | tumatakbo | |
| |
Ġiri Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | jalaña | |
| |
| Guarani | mbosyryha | |
| |
Ġiri Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | kurante | |
| |
| Latin | currens | |
| |
Ġiri Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | τρέξιμο | |
| |
| Hmong | khiav | |
| |
| Kurdi | dibezîn | |
| |
| Tork | koşma | |
| |
| Xhosa | ukubaleka | |
| |
| Jiddix | פליסנדיק | |
| |
| Żulu | egijima | |
| |
| Assamese | দৌৰা | |
| |
| Aymara | jalaña | |
| |
| Bhojpuri | धावल | |
| |
| Dhivehi | ދުވުން | |
| |
| Dogri | दौडना | |
| |
| Filippin (Tagalog) | tumatakbo | |
| |
| Guarani | mbosyryha | |
| |
| Ilocano | panagtaray | |
| |
| Krio | de rɔn | |
| |
| Kurdi (Sorani) | ڕاکردن | |
| |
| Maithili | दौड़ | |
| |
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯜꯂꯤꯕ | |
| |
| Mizo | tlan | |
| |
| Oromo | fiiguu | |
| |
| Odia (Oriya) | ଚାଲୁଛି | | |
| |
| Keċwa | paway | |
| |
| Sanskrit | चलति | |
| |
| Tatar | йөгерә | |
| |
| Tigrinja | ምጉያይ | |
| |
| Tsonga | tsutsuma | |
| |
