Mhux Maħduma F'lingwi Differenti
Skopri ' Mhux maħduma ' f'134 Lingwa: Għaddas fit-Traduzzjonijiet, Isma' Pronunzji, u Ikxef Intuwizzjonijiet Kulturali.
Mhux maħduma
Mhux Maħduma Fil-Lingwi Afrikan Sub-Saħarjan
| Afrikans | rof | ||
| Amħariku | ሻካራ | ||
| Ħawsa | m | ||
| Igbo | ike ike | ||
| Madagaskar | lava volo | ||
| Nyanja (Chichewa) | akhakula | ||
| Shona | rough | ||
| Somali | qallafsan | ||
| Sesotho | kaba | ||
| Swaħili | mbaya | ||
| Xhosa | erhabaxa | ||
| Joruba | ti o ni inira | ||
| Żulu | kabuhlungu | ||
| Bambara | gɛlɛnman | ||
| Nagħġa | ƒlatsa | ||
| Kinyarwanda | bikabije | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | obukakanyavu | ||
| Sepedi | makgwakgwa | ||
| Twi (Akan) | basaa | ||
Mhux Maħduma Fil-Lingwi Afrika Ta' Fuq U Lvant Nofsani
| Għarbi | الخام | ||
| Ebrajk | מְחוּספָּס | ||
| Pashto | خراب | ||
| Għarbi | الخام | ||
Mhux Maħduma Fil-Lingwi Ewropa Tal-Punent
| Albaniż | i përafërt | ||
| Bask | latza | ||
| Katalan | aspre | ||
| Kroat | hrapav | ||
| Daniż | ru | ||
| Olandiż | ruw | ||
| Ingliż | rough | ||
| Franċiż | rugueux | ||
| Friżjan | rûch | ||
| Galizjan | bruto | ||
| Ġermaniż | rau | ||
| Iżlandiż | gróft | ||
| Irlandiż | garbh | ||
| Taljan | ruvido | ||
| Lussemburgiż | graff | ||
| Malti | mhux maħduma | ||
| Norveġiż | ujevn | ||
| Portugiż (Portugall, Brażil) | rude | ||
| Galliku Skoċċiż | garbh | ||
| Spanjol | áspero | ||
| Svediż | grov | ||
| Welsh | garw | ||
Mhux Maħduma Fil-Lingwi Ewropa Tal-Lvant
| Belarussu | шурпаты | ||
| Bosnijan | grubo | ||
| Bulgaru | груб | ||
| Ċek | hrubý | ||
| Estonjan | karm | ||
| Finlandiż | karkea | ||
| Ungeriż | durva | ||
| Latvjan | raupja | ||
| Litwan | šiurkštus | ||
| Maċedonjan | грубо | ||
| Pollakk | szorstki | ||
| Rumen | stare brută | ||
| Russu | грубый | ||
| Serb | грубо | ||
| Slovakk | drsný | ||
| Sloven | grobo | ||
| Ukren | грубий | ||
Mhux Maħduma Fil-Lingwi Asja T'Isfel
| Bengali | মোটামুটি | ||
| Guġarati | રફ | ||
| Ħindi | असभ्य | ||
| Kannada | ಒರಟು | ||
| Malajalam | പരുക്കൻ | ||
| Marati | उग्र | ||
| Nepaliż | असभ्य | ||
| Punġabi | ਰੁੱਖੀ | ||
| Sinħali (Sinħaliż) | රළු | ||
| Tamil | தோராயமாக | ||
| Telugu | కఠినమైన | ||
| Urdu | کھردرا | ||
Mhux Maħduma Fil-Lingwi Asja Tal-Lvant
| Ċiniż (Simplifikat) | 粗 | ||
| Ċiniż (Tradizzjonali) | 粗 | ||
| Ġappuniż | 粗い | ||
| Korean | 거칠게 | ||
| Mongoljan | барзгар | ||
| Mjanmar (Burmiż) | ကြမ်းတမ်း | ||
Mhux Maħduma Fil-Lingwi Asja Tax-Xlokk
| Indoneżjan | kasar | ||
| Ġavaniż | kasar | ||
| Khmer | រដុប | ||
| Laos | ຫຍາບ | ||
| Malajan | kasar | ||
| Tajlandiż | ขรุขระ | ||
| Vjetnamiż | thô | ||
| Filippin (Tagalog) | magaspang | ||
Mhux Maħduma Fil-Lingwi L-Asja Ċentrali
| Ażerbajġan | kobud | ||
| Każak | өрескел | ||
| Kirgiż | орой | ||
| Taġik | ноҳамвор | ||
| Turkmeni | gödek | ||
| Użbek | qo'pol | ||
| Ujgur | قوپال | ||
Mhux Maħduma Fil-Lingwi Paċifiku
| Ħawajjan | ʻoʻoleʻa | ||
| Maori | taratara | ||
| Samojan | talatala | ||
| Tagalog (Filippin) | magaspang | ||
Mhux Maħduma Fil-Lingwi Indiġenu Amerikan
| Aymara | jan tuxatata | ||
| Guarani | korócho | ||
Mhux Maħduma Fil-Lingwi Internazzjonali
| Esperanto | malglata | ||
| Latin | aspero | ||
Mhux Maħduma Fil-Lingwi Oħrajn
| Grieg | τραχύς | ||
| Hmong | ntxhib | ||
| Kurdi | kortekort | ||
| Tork | kaba | ||
| Xhosa | erhabaxa | ||
| Jiddix | פּראָסט | ||
| Żulu | kabuhlungu | ||
| Assamese | খহটা | ||
| Aymara | jan tuxatata | ||
| Bhojpuri | खुरदुराह | ||
| Dhivehi | ގަދަ | ||
| Dogri | खौहरा | ||
| Filippin (Tagalog) | magaspang | ||
| Guarani | korócho | ||
| Ilocano | nagurdo | ||
| Krio | at | ||
| Kurdi (Sorani) | نزیکە | ||
| Maithili | रूख | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯟꯕ | ||
| Mizo | biboh | ||
| Oromo | shaakarraa'aa | ||
| Odia (Oriya) | ରୁଗ୍ | ||
| Keċwa | qachqa | ||
| Sanskrit | रूक्षः | ||
| Tatar | тупас | ||
| Tigrinja | ሓርፋፍ | ||
| Tsonga | gwanya | ||